Wat Betekent BUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doel
• bedoeling
• doelstelling
• doelpunt
• oogmerk
• goal
• doeleinde
• doeleinden
• doelen
• doelstellingen

Voorbeelden van het gebruik van But in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quel but!
Wat 'n goal.

But je ne peux pas.
Maar dat kan ik niet.

Quel but.
Wat een goal!

But de la coopération.
Doelstellingen van de samenwerking.

Tu vas droit au but, n'est-ce pas?
Je komt meteen ter zake, is het niet?

But de la mesure envisagee.
DOEL VAN DE OVERWOGEN MAATREGEL.

Panioukov joue 9 matchs et marque un but.
Saračević speelde zes wedstrijden en scoorde negen doelpunten.

Pas le but, camarade… Juste la méthode.
Niet de doelstellingen, de methodes.

Concentrez-vous dès lors sur ce qui vous aide à atteindre votre but.
Focus dus op wat je doelen helpt bereiken.

But, objectifs et considérations essentielles.
DOEL, DOELSTELLINGEN EN CENTRALE OVERWEGINGEN.

Sur le fond, nous nous réjouissons du but poursuivi.
Te gronde, verheugen wij ons over het nagestreefde doeleinde.

But du traitement des données personnelles.
Doeleinden voor het verwerken van persoonsgegevens.

Hey, Barney, je te parie 20 billets que Casey rate ce but.
Hé Barney, ik wed voor 20 dollar dat Casey deze goal mist.

But: Entraîner l'étudiant à être là, à l'aise.
DOEL: De student erin te trainen er op zijn gemak te zijn.

Il marque son premier but pour l'équipe nationale contre l'Allemagne.
Het was zijn eerste goal voor de nationale ploeg.

Pas plus longtemps que nécessaire pour atteindre le but.
Niet langer dan noodzakelijk voor het bereiken van het doeleinde.

Dans ce but, vous devez saisir les adresses ou lieux.
Voor dit doeleinde, moet u adressen of locaties te voeren.

C'était… incroyable… une perversion d'opéra à but vertueux.
Dat was adembenemend. Een opera-perversie van rechtschapen bedoelingen.

Dans ce but, Remo Word Repair tool vient à votre secours.
Voor dit doeleinde, Remo Word Repair tool komt je te hulp.

Un état d'esprit et un mouvement inspirés par la passion et un but.
Een gemoedstoestand en manier van ontwikkelen die vol is van passie en doelen.

Le premier but marqué contre le Cameroun, le 2 février 2003.
De eerste goal gescoord tegen Kameroen op 2 februari 2003.

Nous voulons juste être vos partenaires, travailler ensemble à un but commun.
We willen alleen jullie partners zijn voor gemeenschappelijke doelen.

Dans ce but, nous utilisons votre nom et adresse e-mail.
Voor dit doeleinde, we gebruik maken van je nickname en email adres.

Cet article expose le but de la présente proposition.
In dit artikel worden de doelstellingen van de voorgestelde richtlijn geformuleerd.

Ce but a été élu« but du siècle» par la FIFA.
Deze goal werd later uitgeroepen tot goal van de eeuw door de FIFA.

Marquez un but quand vous n'avez plus de vies dans Heavy metal.
Scoor een goal terwijl je geen levens meer hebt in Heavy metal.

But d'une politique communautaire sur les déchets en évolution 6.
Doelstellingen van een zich verder ontwikkelend EU-beleid inzake afvalstoffen 6.

Seul le but décisif compte pour le résultat final du match.
Enkel de beslissende goal zal meetellen in het eindresultaat van de wedstrijd.

Notre but, c'est que les femmes voient le bonheur, mais pensent sexe.
We willen dat vrouwen geluk zien, maar aan geweldige seks denken.

Votre but- pour aider à la barre pour prendre une position horizontale.
Je doel- om de bar te helpen naar een horizontale positie in te nemen.