Voorbeelden van het gebruik van Doelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geen doelen.
Doelen naderen.
Enig idee waar ze op doelen?
Doelen in gewaden.
Cibles en djellaba.We hebben de doelen gevonden.
Nous avons localisé la cible.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
het belangrijkste doelhetzelfde doelhet uiteindelijke doelhet voornaamste doelander doelgoed doelhet algemene doelhet primaire doeleen gemeenschappelijk doelhet maatschappelijk doel
Meer
Doelen zijn neer.
Les cibles sont éliminées.Metal Spinning Doelen, Inc.
Cibles de Spinning métalliques, Inc.Altijd doelen zij op de jeugd.
Ils visent toujours les jeunes.Hoe identificeren we onze doelen?
Comment on identifie nos cibles?Doelen verlaten de voertuigen.
Les cibles quittent les véhicules.Het is te vroeg voor verkoop doelen.
C'est trop pour les cibles de vente.De doelen van deze vier pijlers zijn.
Ces quatre piliers visent à.Het zijn allebei militaire doelen.
C'est une cible militaire pour une autre.Ziet u doelen ten zuiden van Los Baños?
Avez-vous une cible au sud de Los Baños?Focus dus op wat je doelen helpt bereiken.
En ze doelen op de jongeren zoals ik zeg.
Et ils visent les jeunes comme je disais.Het is in staat meerdere doelen tegelijk aan te vallen.
Elle est capable d'accrocher plusieurs cibles simultanément.Doelen van en juridische basis voor de gegevensverwerking.
Nee, Ares vindt doelen 10 meter boven het water.
Non, Arès peut détecter des cibles à 10 m sur l'eau.Delen van artikelen 4,7 en 14 worden voor deze doelen gebruikt.
Ideale doelen voor domme, afgunstige lui.
La cible parfaite pour le genre ignorant et envieux.Een gemoedstoestand en maniervan ontwikkelen die vol is van passie en doelen.
Un état d'esprit etun mouvement inspirés par la passion et un but.Ik heb geen onbekende doelen tussen u en la Florida.
Je n'ai aucune cible non identifiée entre vous et la Floride.We willen alleen julliepartners zijn voor gemeenschappelijke doelen.
Nous voulons juste être vos partenaires,travailler ensemble à un but commun.Iemand heeft persoonlijke doelen nodig om gelukkig te kunnen zijn.
Une personne doit avoir des buts personnels pour être heureuse.Dit unieke ontwerpis ideaal voor twee verschillende verwerking doelen.
Cette conception uniqueest idéale pour les deux buts de traitement distincts.Dit is een post die doelen te illustreren wat is Exploit. MAC.
Hieronder vindt u een meer concrete uitleg over de doelen die wij nastreven.
Taakstellingen en Doelen:: Lees “Stelregels voor het maken van programma's”.
Cibles et buts:: Lisez« Les maximes de la programmation».Eenmal gericht op zijn doelen, kan het niet meer herlijnt worden.
Une fois qu'elle est verrouillée sur sa cible, elle ne peut être réalignée.
