Wat Betekent GERICHTE in het Frans - Frans Vertaling

• ciblées
• axée
• adressée
• orientée
• visant
• ponctuelles
• destinées
• dirigée
• tournée
• centrée
• recherches

Voorbeelden van het gebruik van Gerichte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gerichte zoekopdrachten voor: Cider en perencider.
Recherches sur :Cidre et poiré.

Rodez: een op de toekomst gerichte geschiedenis.
Rodez: l'histoire tournée vers l'avenir.

Gerichte zoekopdrachten voor: Wapens en munitie.
Recherches sur :Armes et munitions.

Microsoft is zich bewust van gerichte aanvallen.
Microsoft est au courant des attaques ciblées.

Gerichte zoekopdrachten voor: Lood en -legeringen.
Recherches sur :Plomb et alliages.

Op verbetering van het bestuur gerichte samenwerking;
Coopération destinée à améliorer la gouvernance;

Gerichte zoekopdrachten voor: Koper en -legeringen.
Recherches sur :Cuivre et alliages.

De zandhaas sterft voor 15.000 slecht gerichte schoten.
Le soldat d'infanterie meurt pour 15000 balles mal dirigées.

Gerichte zoekopdrachten voor: Afsluiters en kleppen.
Recherches sur :Vannes et soupapes.

Er zijn drie opeenvolgende oproepen van gerichte acties voorzien.
Il est prévu trois appels successifs d'actions ponctuelles.

Gerichte zoekopdrachten voor: Biochemie- producten.
Recherches sur :Biochimie- produits.

In de toekomst zullen we een deelnemer gerichte aanpak te nemen.
À l'avenir, nous allons adopter une approche centrée sur le participant.

Gerichte zoekopdrachten voor: Legeringen- aluminium.
Recherches sur :Alliages d'aluminium.

Chapeau is een op beginners gerichte op Fedora gebaseerde Linux-distributie.
Chapeau est une distribution Linux basée sur Fedora destinée aux débutants.

Gerichte zoekopdrachten voor: Banden en accessoires.
Recherches sur :Pneus et accessoires.

Ze kunnen ook overal worden gebruikt waar gerichte warmte nodig is.
Ils représentent une solution parfaite dans les cas où une chaleur ponctuelle est requise.

Gerichte zoekopdrachten voor: Juwelen en sieraden.
Recherches sur :Bijouterie et joaillerie.

Scan2Inventory biedt hen gerichte raadplegingen en updates van hun gegevens.
Scan2Inventory leur permet la consultation et la mise à jour ponctuelle de leurs données.

Gerichte zoekopdrachten voor: Bouwstellingen en ladders.
Recherches sur :Echafaudages et échelles.

In dat geval moet tot kinderen gerichte reclame als misleidend worden opgevat.
Dans ce cas, la publicité destinée aux enfants devrait être condamnée comme mensongère.

Gerichte zoekopdrachten voor: Mineraalwater- natuurlijk.
Recherches sur :Eaux minérales naturelles.

De lidstaten voeren gerichte controles uit wanneer er gegronde vermoedens bestaan.
Les Etats membres procèdent à des contrôles ponctuels lorsqu'il existe des présomptions fondées.

Gerichte zoekopdrachten voor: Vliegvelden- uitrusting.
Recherches sur :Aéroportuaires- équipements.

 Gebruik makend van dit gerichte metabolomics, wordt de steekproefvoorbereiding geoptimaliseerd.
Se servant de ce metabolomics visé, la préparation des échantillons est optimisée.

Gerichte zoekopdrachten voor: Smeermiddelen voor auto's.
Recherches sur :Lubrifiants pour automobiles.

Op de mens gerichte ontwerpprocessen voor interactieve systemen ISO 13407.
Processus de conception centrée sur l'opérateur humain pour les systèmes interactifs ISO 13407.

Gerichte zones; 3 niveaus van compressie; zachtaardig, gematigd en stevig.
Zones ciblées; 3 niveaux de compression; Doux, modéré et ferme.

Gerichte aanvallen en politieke afrekeningen vinden regelmatig plaats.
Des attaques ciblées et des assassinats de dirigeants ont lieu régulièrement.

Gerichte projecten( bijvoorbeeld een evenement of een bijzondere activiteit);
Des projets ponctuels(par exemple, un événement ou une activité particulière);

Daarop gerichte beleidsinitiatieven moeten op dit niveau worden bedacht en uitgevoerd.
Les politiques qui les visent doivent être conçues et mises en œuvre à ce niveau.

Hoe "gerichte" te gebruiken in een Nederlands zin

Neurowetenschapper die had meer gerichte mobiele.

Een betere conversieratio door gerichte intentie.

Een gerichte vorm van Homeopathie, Heliopathie.

Leveren gerichte therapie acceleration program tap.

Interferon-therapie, dat sponsors gerichte inspanningen opleveren.

Het vraagt gerichte aandacht van ons.

Deze wordt gebruikt voor gerichte advertenties.

Gerichte aanvallen leveren 'altijd' effecten op.

Evaluatie van gerichte mobiele integrated health.

Unieke, gerichte sequencing ngs-op een grotere.

Hoe "axée, adressée, ciblées" te gebruiken in een Frans zin

Axée sur une drogue qui laide.

L’histoire est vraiment axée sur la…

Une réponse sera adressée aux étudiants

Une plaidoirie adressée aux Nations unies,…

Des rencontres ciblées selon vos souhaits.

Axée sur record, lundi, qui pourraient.

Une convocation sera adressée très prochainement.

Une loi directement adressée contre Heineken...

Visite axée sur les questions économiques.

Ciblées comme rencontre sans lendemin deux.