Wat Betekent EENMALIGE in het Frans - Frans Vertaling

• unique
• ponctuelles
• exceptionnelles
• seule
• fois
• jetables
• one-off
• uniques
• ponctuels
• ponctuelle
• ponctuel
• exceptionnels
• exceptionnelle

Voorbeelden van het gebruik van Eenmalige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voor eenmalige injectie.
Injection à usage unique.

U hoeft dit slecht eenmalige te doen.
Vous ne devrez le faire qu'une fois.

(Eenmalige dosis elke keer):.
(Une seule dose à chaque fois):.

Ik dacht dat deze reis een eenmalige.
Je pensais que ce voyage serait exceptionnel.

Eenmalige montage, geen beschadigde wanden.
Un seul montage, pas de murs endommagés.

Graniet moet gewoon eenmalige polijsten.
Granite a juste besoin d'un temps de polissage.

Eenmalige inrichtings- en beheersmaatregelen.
Mesures d'aménagement et de gestion uniques.

HOOFDSTUK IIIbis.- Eenmalige premie en koopkracht.
CHAPITRE IIIbis.- Prime unique et pouvoir d'achat.

Eenmalige betaling voor 24 maanden service.
Paiement en une fois pour un service de 24 mois.

Stimuleringsbeurzen zijn eenmalige subsidies.
Des bourses d'encouragement sont des subventions non récurrentes.

Looptijd: Eenmalige maatregel na goedkeuring 31.12.2004.
Durée: Mesure ponctuelle après autorisation 31.12.2004.

Het reisde met easyjet, goede service, zeer goede prijs, eenmalige.
On a voyagé avec easyjet, bon service, très bon prix, ponctuel.

Dus je eenmalige klus voor The Brotherhood zit erop?
Alors tu as terminé ton travail d'une fois avec La Confrérie?

Er is geen onmiddellijk risico in geval van eenmalige consumptie.
Il n'y a pas de risque immédiat en cas de consommation ponctuelle.

PayPal betaling voor eenmalige en terugkerende abonnementen.
PayPal paiement pour une fois et abonnements récurrents.

Eenmalige papier kopjes of verborgen van potentiële carcinogenen.
Gobelets en papier ponctuel ou caché des cancérogènes potentiels.

Kosten voor databanken( eenmalige kosten en onderhoud);
Coûts relatifs aux bases de données(dépenses non récurrentes et maintenance);

Het was een jaar met stijgende winsten en significante eenmalige verliezen.
Cette année a été marquée par de gros bénéfices et une seule perte importante.

Ik weet niet of het eenmalige was, maar het klinkt alsof het vaker gebeurde.
J'ignore si c'était occasionnel, mais on dirait un habitué.

Bovendien lijkt het programma nog steeds te vertrouwen op eenmalige maatregelen.
De plus, le programme semble toujours reposer sur des mesures exceptionnelles.

Dit omvat een eenmalige aanvullende subsidie van € 250 per student.
Cela comprend une subvention supplémentaire ponctuelle de 250 € à chaque étudiant.

De toegang tot het procesdossier mag niet worden beperkt tot eenmalige inzage.
L'accès au dossier de l'affaire ne saurait être réduit à une inspection ponctuelle.

Eenmalige verpakking kan in rekening worden gebracht en wordt niet teruggenomen. 3.
Les conditionnements jetables sont portés en compte et ne sont pas repris. 3.

Een effectieve en onmiddellijke eenmalige aftrek van verliezen mogelijk moeten maken;
Permettre une déduction efficace et immédiate, en une seule fois, des pertes.

Muziek, theater, literatuur, cabaret en een aantal zeer speciale eenmalige gebeurtenissen.
Musique, théâtre, littérature, spectacles humoristiques et quelques événements exceptionnels très spéciaux.

Een keer of terugkerende: Maak eenmalige of terugkerende geplande transacties.
Une fois ou récurrente: Créer une seule fois ou des transactions planifiées récurrentes.

De gebruikelijke dosering van Ovitrelle is 1 injectieflacon( 250 microgram) als eenmalige injectie.
La dose habituelle d'Ovitrelle est d'1 flacon(250 microgrammes), administrée en une seule injection.

Het budgettaire effect van eenmalige maatregelen bedroeg 0,6% van het BBP in 2001, 1,9% in 2003 en 1,4% in 2004.
L'impact budgétaire des mesures exceptionnelles s'est élevé à 0,6% du PIB en 2001, 1,9% en 2003 et 1,4% en 2004.

De totale inkomsten stegen als gevolg van een combinatie van structurele en eenmalige maatregelen.
Les recettes totales ont progressé grâce à une combinaison de mesures structurelles et exceptionnelles.

Geheel Europa Nederland Eenmalige download Deze eenmalige update biedt een voordelige optie om uw volledige flitspaalgegevens voor uw geselecteerde gebied bij te werken.
Europe entière France Téléchargement unique Une mise à jour unique vous permet de disposer d'une option d'achat peu coûteuse afin de mettre à jour l'ensemble de vos alertes Garmin pour la région choisie.

Hoe "eenmalige" te gebruiken in een Nederlands zin

Betaling geschiedt middels een eenmalige machtiging.

Van eenmalige klus tot periodiek beheer?

Deze afdeling verzorgt alle eenmalige marketingcampagnes.

Ook eenmalige donaties maken het verschil.

Maar dit zijn natuurlijk eenmalige uitgaven.

Eenmalige eindheffing hogelonen 2013 van 16%.

Dit valt binnen ons eenmalige bemiddelingsbedrag.

Shoppingcenter Overvecht heeft een eenmalige Proefbox.

Bevat een eenmalige procedure, waar elk.

Geen bijzondere, eenmalige uitgaven dit jaar.

Hoe "unique, ponctuelles, exceptionnelles" te gebruiken in een Frans zin

Mesuré sur une taille unique britannique.

S'en sortir par son unique volonté...

Des propositions ponctuelles sont aussi proposées.

Des dérogations exceptionnelles peuvent être accordées.

Chambres spacieuses voire exceptionnelles pour certaines.

Avec les présences exceptionnelles d’Anne Alvaro,[...]

The Line Taille unique Couleur: Jaune

Heureusement, diverses personnes exceptionnelles s'y trouvent...

Unique certificat avec vente sous quinzaine

Deux rencontres exceptionnelles avec des ovnis;