Voorbeelden van het gebruik van Spinnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ga niet spinnen.
Je ne vais pas ronronner.Spinnen, Weven, verf maken?
Van stro kan ik goud spinnen, vriend.
Je peux filer de la paille en or, mon cher.Slangen, spinnen, zelfs een mol.
Het is vrij laag rammelen of spinnen.
Il est plutôt faible bruit ou ronronnement.
Mensen vertalen ook
Spinnen gebeurt bij kamertemperatuur.
We laten haar zien dat spinnen niet vliegen.
Spelers niet noodzakelijkerwijs induceren spinnen.
Nou, mensen vinden spinnen eng, dat is alles.
Et bien, les gens trouvent les araignées effrayantes, c'est tout.En welk mentaal gezond persoonis niet bang voor spinnen?
Et quelle personne senséen'a pas peur des araignées?Zonder mieren, zonder spinnen, en met een waterspoeling.
Sans fourmis, sans araignées, et munis d'une chasse d'eau.Schot van half afgewerkte keramische vaas spinnen op jigger.
Coup de vase en céramique demi-finis filature sur jigger.Spinnen kan worden bewerkstelligd door conventionele technieken.
Naam van het product Amerikaanse spinnen slot stopcontact.
Nom du produit Américain rotation bloquer douille.Hier heb je twee kansen om tewinnen tot 25 gratis spinnen.
Buzz Aldrin was bang voor spinnen en hij ging de ruimte in.
Buzz Aldrin avait peur des araignées et il est allé dans l'espace.Spinnen zijn echt, en de mug die ooit mijn bloed opzoog.
Les araignées sont vraies… et une fois le moustique qui me suçait le sang.We hadden totaal succes spinnen en weven onze eerste proef!
Nous avons eu la réussite totale filature et tissage notre premier essai!Purr, spinnen, spinnen!" zegt de felle bal van bont….
Purr, ronronnent, ronronnement!" dit la boule de fourrure féroce….Pronk met uw embleem en product als het spinnen, animerend 3D hologram.
Montrez votre logo et produit en tant que rotation, animant l'hologramme 3D.Door polypropyleen spinnen rechtstreeks in de netto thermische binding.
En polypropylène filer directement dans le net thermique collage.Dan snijd ik een interessant onderwerp aan. Zoals Spider-Man en spinnen.
J'aborde un sujet intéressant, comme la différence entre Spider-Man et les araignées.Spinnen en weven zijn belangrijk voor de economie van het dorp Barga.
Filer et tisser sont importants pour l'économie du village de Barga.U bracht uw hele jeugd spinnen en deze kleine blokken te bewegen?
Vous avez passé votre enfance toute rotation et déplacement de ces petits blocs?Natuurlijke vezels, niet gekaard of gekamd,noch anderszins bewerkt voor net spinnen.
De fibres naturella non cardéa ni peignèa ouautrement trav aillers pour la filature.Deze figuur laat zien dat spinnen al bijna 380 miljoen jaar bestaan.
Donc cette figure montre que les araignées remontent presque à 380 millions d'années.Textielfabricage inclusief inrichtingen voor de voorbereiding, het drogen, spinnen en weven.
Industrie textile incluant la préparation, le séchage, le filage et le tissage.Internet Explorer biedt plaats spinnen, verandering van de tabs in windows.
Internet Explorer propose le site filature, changement d'onglets dans les fenêtres.Conventioneel spinnen wast ook a Aanzienlijk kleiner materiaal dan andere methoden.
La filature conventionnelle gaspille également un Quantité considérablement inférieure de matière que d'autres méthodes.Deze Pandora Outlet spinnen ronde kraal is sterling zilver en blauw cz stone.
Cette perle ronde filature Pandora Outlet est en argent sterling et bleu cz Stone.
