Voorbeelden van het gebruik van Pointilleux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est pointilleux.
Hij is pienter.Pointilleux adore les"Boondocks.
Fussy houdt van" The Boondocks.Je t'aime, Pointilleux.
Ik hou van je, Fussy.J'ai dépensé le budget pour tes gâteries sur celles de Pointilleux.
Ik heb jou snoepgeld uitgegeven aan Fussy.Il est pointilleux.
Hij is een pietjeprecies.John peut être un peu pointilleux.
John word soms een beetje stipt.Je serai un mari pointilleux et attentionné.
Ik zal een zeer nauwgezet en attent man zijn.La vache, ce Hicks était vraiment pointilleux.
Man, deze vent Hicks was een echte zeikerd.Il est très pointilleux à propos de ses chemises.
Si jeune et si pointilleux.
Zo jong en zo waanwijs.Les années post-soviétiques étaient dures pour l'artiste pointilleux.
De post-Sovjet periode was hard voor deze kieskeurige artiest.Devenir trop pointilleux sur la pureté de la nourriture ou exclure tout un groupe d'aliments.
C'est parce que je suis pointilleux.
Maar dat is omdat ik anaal ben.Réponse en retour de pointilleux cette question avec des arguments réels et dire la chose concernant cette.
Veeleisend respons hierop van deze vraag met echte argumenten en het vertellen van de hele zaak met betrekking tot deze.C'est pas vrai. Je suis plus pointilleux que ça.
Niet waar, ik ben kieskeuriger dan dat.Tube digestif et la nourriture épicée du bébépeut lui faire irritée et pointilleux.
De baby's spijsverteringskanaal enkruidig voedsel kan haar geïrriteerd en pietluttig te maken.Le seul inconvénient, si vous voulez vraiment être pointilleux, la distance entre un village et l'autre qui sont un peu mal à l'aise.
Het enige nadeel, als je echt wilt kieskeurig, de afstand tussen een dorp en de andere die een beetje'ongemakkelijk.Il le faut. De nombreux clients… sont pointilleux.
Sommes-nous ne pas être assez pointilleux, oubliant que Dieu appelle tous les chrétiens de se marier que d"autres chrétiens 2 Corinthiens 6:.
Zijn we niet kieskeurig genoeg, vergeten dat God roept alle christenen om alleen andere christenen trouwen 2 Corinthians 6:.En outre, le Commandant se montre très pointilleux.
En wat het nog erger maakt, de kapitein is erg puntje-precies.Vous voulez être très prudent et très pointilleux avec l'huile de poisson que vous consommez que la plupart des huiles sur le marché sont rances.
Je wilt heel voorzichtig en erg kieskeurig met de visolie je verbruikt als de meeste olie in de markt zijn ranzig te zijn.Personne pour me débarasser de ce Jason Le pointilleux?
Helpt niemand me af van deze bemoeizieke Jason Priestly-type?Je ne suis pas trop pointilleux sur les souris de nos jours, et ont tendance à utiliser tout ce qui vient avec le PC ou le clavier.
Ik ben niet al te kieskeurig over muizen tegenwoordig, en hebben de neiging om te gebruiken wat wordt geleverd met de PC of het toetsenbord.Mademoiselle est un peu en retard etHerr Lang pointilleux.
De juffrouw Pour ceux palais pointilleux, qui"prospérer" cadeaux de mer, Krniki Porat offre crevettes et poissons toujours fraîche, qui selon des recettes traditionnelles pour longtemps.
Voor degenen kieskeurig gehemelte, die"gedijen" zee geschenken, Krnicki Porat biedt altijd verse garnalen en vis, die volgens traditionele recepten voor een lange tijd.J'utilise equiopos de haute qualité pour jouer ma musique, travaillant dans lemonde de la musique et je suis extrêmement pointilleux.
Ik gebruik van hoge kwaliteit equiopos om te spelen mijn muziek,werken in de muziekbusiness en ik ben zeer kieskeurig.Les Verseaux sont gentils, curieux et sociables,mais en même temps pointilleux, rusés, arrogants et enclins à la paranoïa.
Watermannen zijn vriendelijk, leergierig en redelijk sociaal,maar tegelijkertijd kieskeurig, sluw, arrogant en gevoelig voor paranoia.Plus rustique que l'if, tolère des températures de -35 à 40 C jusqu'à, résistant à la sécheresse,aux sols ne sont pas pointilleux.
Meer winterhard dan de taxus, verdraagt temperaturen tot -35 tot 40 C, zijn droogte-resistente,om de bodem niet kieskeurig.Whether vous êtes DJ professionnel pointilleux ou juste une supporters enthousiastes musicaux, ce modèle peut parfaitement répond à vos besoins que vous tomberez amoureux de la musique.
Whether je bent kieskeurig professionele DJ of gewoon een enthousiaste muzikale fans, kan dit model perfect aan uw behoefte die je zal vallen verliefd op muziek.
