Exemples d'utilisation de Pointilleux en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il est pointilleux.
Inspecteur… peu importe. Vous êtes tous si pointilleux.
Il est pointilleux.
Manny är petig.Personne pour me débarasser de ce Jason Le pointilleux?
Kan ingen plocka bort den här Jason Priestly-typen?Ce sera pointilleux et difficile.
J'aime être pointilleux.
Encore plus pointilleux que le comte quand tu t'y mets.
Kinkigare än själva greven när han sätter den sidan till.Notre patron est pointilleux.
Vår chef är väldigt petig.Tu me trouves pointilleux, tatillon et ennuyeux.
Du tycker att jag är petig, pedantisk och irriterande.Pourquoi tu es si pointilleux?
Le patron est un peu pointilleux. Surtout sur la façon de commander.
Ägaren är lite hetsig, särskilt när man ska beställa.La plupart se réfèrent au choix de la décorationles cosmétiques nesont pas trop pointilleux.
De flesta hänvisar till valet av dekorativakosmetikaär inte alltför kräsen.Je ne suis pas pointilleux sur les termes.
Jag är inte så kräsen på villkor.Étapes de savoir quoi faire 1 Soyez patient avec eux,surtout quand ils sont pointilleux sur les détails.
Steg veta vad man ska göra 1 Ha tålamod med dem,särskilt när de är noga med detaljerna.Vouloir être pointilleux les escaliers… mais il y a aussi un ascenseur.
Vilja vara kräsen trappan… men det finns också en hiss.N'oubliez pas de mitochondries/ATParen't très pointilleux, mais ils sont très efficaces.
Kom ihåg mitokondrierna/ATParen't väldigt kräsen, men de är mycket effektiva.L'homme pointilleux manger délicieux"sandwich" avec les légumes et le fromage.
Kräsen man äta läcker smörgås med grönsaker och ost.Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez parler à votre bébé et ainsi,les calmer si elles obtiennent pointilleux.
Med denna funktion, du kan prata tillbaka till ditt barn och på så sätt,lugna dem om de får kinkig.Je suis moi-même assez pointilleux, mais toi… Toi… tu ne réfléchis pas. Tu… manges juste.
Själv är jag ganska kräsen, men du tänker inte ens, du bara äter.Soyez pointilleux- ou aussi pointilleux que vous pouvez être- et cherchez des acteurs dans tous les coins:.
Var picky- eller så picky som du kan vara- och sök aktörer i varje hörn:.Les lotissements, longtemps considérés comme pointilleux, sont désormais très demandés par les citadins- la demande dépasse l'offre.
Allotments, som länge betraktades som kräsen, är nu i stor efterfrågan bland stadsborna- efterfrågan överstiger utbudet.Le projet de loi est pointilleux sur la société sous-jacente et le prix auquel il entre.
Bill är kräsen om den underliggande företaget och det pris till vilket han går.Avec tant d'options disponibles, il est pas surprenant queles Egyptiens sont très pointilleux en ce qui concerne le niveau de leurs sessions de jeux en ligne.
Med så många alternativ, är det ingen överraskning attegyptierna är mycket noga när det gäller standarden på sina spelsessioner.Réponse en retour de pointilleux cette question avec des arguments réels et dire la chose concernant cette.
Kräsen svar i retur av denna fråga med riktiga argument och berättar det hela om att.Les contrôles ex ante pointilleux empêchent les universités de réagir promptement à l'évolution de leur environnement.
Noggrann förhandskontroll lägger hinder i vägen för universitetens möjligheter att snabbt reagera på förändringar i sin miljö.Sommes-nous ne pas être assez pointilleux, oubliant que Dieu appelle tous les chrétiens de se marier que d"autres chrétiens 2 Corinthiens 6:.
Är vi inte picky tillräckligt, glömmer att Gud kallar alla kristna att gifta bara andra kristna 2 Corinthians 6:.Nous ne comprendrions donc pas que ce Parlement,si pointilleux sur les problèmes des droits de l'homme, reste sans voix après cette nouvelle illustration de la démence fanatique.
Därför kan vi inte förstå attdetta parlament som är så noga med människorättsfrågor, tiger still efter detta nya bevis på fanatisk sinnesförvirring.Heureux dans un anneau responsable et comment êtes-vous pointilleux en ligne sortir ensemble BuzzFeed nom complet et la condition servile de Solo-source de la pièce à ce sujet responsable.
Glad i ett ansvarsfullt ring och hur kräsen är du på nätet dejting Buzzfeed servil pjäsen fullständiga namn och solo begräsningarna info om det ansvariga.Sa c'est une observation attentive, pointilleux, construit à travers laquelle les formes vives, modélisée par une utilisation intelligente des couleurs et la lumière parfaite mudulazione.
Han är en noggrann observation, pedantisk, genom vilka tillverkar blanketter skarp, modelleras genom en smart användning av färger och perfekt ljus mudulazione.Whether vous êtes DJ professionnel pointilleux ou juste une supporters enthousiastes musicaux, ce modèle peut parfaitement répond à vos besoins que vous tomberez amoureux de la musique.
Whether du är kräsen professionell DJ eller bara en entusiastisk musikaliska fans, kan denna modell uppfyller perfekt dina behov som du kommer att falla kär i musiken.
