Voorbeelden van het gebruik van Piek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zeventig piek.
Piek in twee dagen.
Dollars en deux jours.Dat is van een piek.
Kijk deze piek in stress.
In 2007 stond de bank op haar piek.
Mensen vertalen ook
En dit is de piek van Hector?
C'est la pique d'Hector?Audio vermogen berekening(RMS en piek).
Verstelbare piek met raster.
PIC réglable avec raster.En z'n hoofd stond behoorlijk gaaf op die piek.
En plus,sa tête faisait un effet super sur la pique!Op een piek in de kerker.
Sur une pique, dans le Cloître.Hé, leen me 20 piek, oké?
Hey, prête moi 20 dollars ok?Ik heb voor 500 piek haarstukjes uit India.
J'ai pour 500 dollars de cheveux humains qui viennent d'Inde.Ook uw woorden ons helpen om te werken op de piek.
Ik heb 600 piek in contanten.
J'ai 600 dollars en liquide.Piek dat Nogoyev een ijssculptuur van zichzelf heeft.
Dollars que Nogoyev a eu une sculpture sur glace de lui.Er ontbreekt 120 piek uit de kassa.
Il manque 120 dollars dans la caisse.Ze zal niet rusten voordat mijn hoofd op een piek staat.
Elle n'aura de repos que lorsque ma tête sera sur une pique.Ja, dat is niet van een piek, maar van een lans.
Ça ne vient pas d'une pique mais d'une lance.Connaught piek is de tweede hoogste top van deze heuvels.
Connaught Peak est le deuxième plus haut sommet de ces collines.Ik geef je zelfs tien piek voorsprong.
Je te donne même 10 dollars d'avance.Piek bloedconcentraties worden bereikt binnen een dag.
Ik geef je 1.500 piek per week.
D'habitude je fais…- Je te donnerai 1500 dollars par semaine.Ik heb twintig piek in mijn zak voor de laatste die overblijft.
J'ai 20 dollars en poche, pour le dernier alcolo qui tiendra debout.Dat recept koop je voor 10 piek in de drogist.
Tu peux acheter une ordonnance pour 10 dollars à la farmacia.Piek voor twee eieren, een lepeltje hollandaise en een mimosa.
Dollars pour deux oeufs, une cuillère à soupe de sauce hollandaise, et un cocktail mimosa.De winkel trekt de aanklacht in, maar 37 piek is veel.
Le magasin retirera sa plainte. Mais 37 dollars, c'est une somme.Piek plasmaconcentraties worden bereikt binnen het eerste uur na toediening.
Les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes dans l'heure qui suit l'administration.Geef mij de signalen en deze 500 piek is voor jullie.
Ecoutez donnez-moi les combinaisons tactiques et les 500 dollars sont à vous.Wanneer hij de Dravidiaanse coolie doodt,heeft zijn agressie zijn piek bereikt.
Quand il tue le coolie dravidien,son agression a atteint son apogée.Het zicht op hun leiders hoofd op een piek heeft hun geestdrift gebroken.
La vue des têtes de leurs meneurs sur une pique les a démoralisés.
