Voorbeelden van het gebruik van Minimum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De minimum lengte van de uitvoer.
La longueur minimun de la sortie.Dit is het voorgeschreven minimum.
Elle constitue les minimum requis.Korting voor een minimum van 3 nachten.
Verlaag de synchronisatie koers tot het minimum!
Taux de Synchro en chute à 0.0.Minimum verblijf: 7 nachten in het hoogseizoen.
Séjour min: 7 nuits en haute saison.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De trekkracht bedraagt minimum 50 daN.
La force de traction s'élève à minimum 50 daN.Minimum verblijf: Hoog seizoen: minimaal 7 nachten.
Séjour min. haute saison: 7 nuits.Een topresultaat met een minimum aan werk!
Résultat épatant pour un minimum de travail!Een minimum aanwezigheid van 75% wordt geëist.
Lawaai dient tot een minimum te worden beperkt.
Minimum verblijf: Hoog seizoen: minimaal 7 nachten.
Séjour min: 7 nuits(en haute saison.).De zoutinname moet tot een minimum worden beperkt.
Minimum verblijf in het hoogseizoen: 7 nachten.
Séjour min pendant la haute saison: 7 nuits.Terwijl de vastgelegde afstanden minimum afstanden zijn;
Alors que les distances prévues sont des minimums;Minimum verblijf: Hoog seizoen: minimaal 7 nachten.
Séjour min pendant la haute saison: 7 nuits.Van 940 FJD per nacht, met een minimum van vijf nachten.
À partir de 940 FJD par nuit, pour un minimum de 5 nuits.Minimum· hoeveelheid( in g) per 100 kg te denatureren produkt.
Cl.(') pour 100 kg de produit à dénaturer.Die vrouwen verdienen het minimum aan prenatale zorg.
Ces femmes méritent au moins le strict minimum de soins prénatals.Je hebt minimum 5 jaar praktijkervaring in informatica.
Vous avez une connaissance pratique de l'informatique Het koolstofgehalte van de as moet tot een minimum worden beperkt.
La teneur en carbone des cendres devrait être réduite au minimum.Voor reportages van een minimum van 30 ten hoogste 50 images.
Pour un minimum de reportages de 30 jusqu'à Hierdoor beperkt u de hoeveelheid configuratiewerk tot een minimum.
Deze beneden en bovengrens komt overeen met het minimum en maximum premieplichtig loon.
Ces limites correspondent au plancher et In dat verband moetengronden voor niet-erkenning tot het noodzakelijke minimum worden beperkt.
Koop geen nieuwkomer, wacht op altijd een minimum van 3 weken.
N'achetez pas un nouvel arrivant, attendez toujours un minimun de 3 semaines.Voor ideale eindresultaat, het gebruik van een minimum van 2 maanden.
En al deze kansen op complicaties moeten tot een minimum worden beperkt.
Et toutes ces probabilités de complications devraient être réduites au minimum.Motor mount ook helpen voorkomen of ten minste een minimum motor kloppen.
