Wat Betekent MINIMISER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te minimaliseren
• minimum te beperken
• te verminderen
• minimaliseer
• zoveel mogelijk te beperken
• bagatelliseren
• minimalisering
• zo min mogelijk
• kleineren
• minimale
• minimaal is

Voorbeelden van het gebruik van Minimiser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Minimiser les risques d'impayés.
Minimaliseer het risico van wanbetalers.

L'objectif est de minimiser par-mis le temps.
Het doel is om zoveel mogelijk te beperken doorlooptijd.

Minimiser le nombre de postes de travail.
Minimaliseer het aantal werkplekken.

C'était un accident, et j'ai essayé de minimiser les dégâts.
Het was een ongeluk. Ik wilde de schade beperken.

Minimiser les coûts et réclamations de garantie.
Verminderen van garantieclaims en -kosten.

Mais la pression sur les femmesest de cacher, minimiser et nier.
Maar vrouwen moeten verbergen, bagatelliseren en ontkennen.

Minimiser le stress et les états névrotiques;
Minimaliseer stress en neurotische toestanden;

Retirer la casserole et essayer de minimiser les dommages racines.
Verwijder de pot en probeer zo min mogelijk wortels te beschadigen.

Minimiser les dommages pour l'homme et l'environnement.
Zo min mogelijk schade voor mens en milieu.

On peut faire équipe pour optimiser les gains et minimiser les pertes.
We spelen samen. Zo vergroot je de winst en beperk je 't verlies.

Minimiser les effets de la surutilisation des muscles.
Minimaliseer effecten van overmatig gebruik van spieren.

Vous ne pouvez pas aimer quelqu'un si vous ignorez ou minimiser leurs préoccupations.
Je kan niet van iemand houden als je negeren of kleineren hun zorgen.

Je ne veux rien minimiser mais que s'est-il donc passé?
Ik wil niks kleineren, maar wat is er eigenlijk gebeurd?

Je crois que ce sont des acquis importants qu'il ne faut pas minimiser.
Ik denk dat dit belangrijke resultaten zijn waar niet geringschattend over moet worden gedaan.

Minimiser les demandes inappropriées des belles-familles.
Het verminderen van ongepaste eisen van de schoonfamilie.

Four à atmosphère est souhaitable de minimiser décarburation, et sinon.
Atmosfeer oven is wenselijk om ontkoling een minimum te beperken, en als dat niet.

Minimiser la consommation de farine et d'aliments sucrés.
Minimaliseer de consumptie van meel en zoete voedingsmiddelen.

Cela peut en cause la théorie de minimiser la faim et aussi moins de fringales.
In theorie kan dit leiden tot geminimaliseerde honger en minder onbedwingbare trek.

Minimiser l'aide du fard à paupières, eye liner et le mascara.
Minimaliseer het gebruik van de oogschaduw, oog liner en mascara.

Ce serait minimiser et sous-estimer la situation.
Daarmee zouden we de situatie bagatelliseren en de gevaren onderschatten.

Minimiser les coûts de service grâce à un diagnostic à distance.
Minimalisering van de servicekosten door de optie diagnose op afstand.

Je n'essaie pas de minimiser vos années de loyaux services. Vous avez fait.
Ik wil niet afdoen aan je jaren van loyaliteit.

Minimiser la complexité avec les normes de qualité appropriées.
Minimalisering van complexiteit, in samenhang met de juiste kwaliteitsnormen.

Fenêtre- Dupliquer, minimiser l'ORIGINAL le travail continue sur la copie.
Venster- dupliceren, minimaliseer het ORIGINEEL en werk verder met het kopie.

Minimiser le développement des cellules graisseuses tout nouveau pour arrêter la prise de poids.
Lagere groei van nieuwe vetcellen tot gewichtstoename te stoppen.

Maintenant, avec de minimiser les distractions, se concentrer sur la tâche à accomplir.
Nu, met afleiding geminimaliseerd, toegespitst op de taak bij de hand.

Minimiser le développement des cellules graisseuses tout nouveau pour arrêter la prise de poids.
Minimaliseer ontwikkeling van gloednieuwe vetcellen tot gewichtstoename te stoppen.

Nous pouvons minimiser les préjugés ou nous pouvons tenter de les abolir.
Wij kunnen vooroordelen vergoeilijken of wij kunnen ze tegengaan.

Minimiser les capitaux et les ressources de l'environnement avec une solution mobile.
Een minimum te beperken kapitaal en natuurlijke hulpbronnen met een mobiele oplossing.

PROMOLUX lampes minimiser l'émission de spectre visible et longueurs d'ondes UV dommageables.
PROMOLUX lampen minimalisering van de emissie van schadelijke zichtbare spectrum en UV-golflengten.

Hoe "minimiser" te gebruiken in een Frans zin

autant minimiser les souffrances des Arméniens.

Les meilleurs matériels pour minimiser Bitcoin.

Sarkozy pour minimiser son propre rôle.

Formulé pour minimiser les risques d'allergie.

Minimiser autant que possible les changements.

Sans allergènes, conçu pour minimiser les...

Comment peut-on minimiser cette perte coûteuse?

La retenue pourrait minimiser votre état réel.

Vous pouvez tenter de minimiser les risques.

Intuitif être pas capable de minimiser vos.

Hoe "te verminderen, minimum te beperken" te gebruiken in een Nederlands zin

Biliaire cirrose, met astrazeneca te verminderen robert.

Haaien te verminderen plaque selecteren beenmerg zijn.

En tips om de overlast tot een minimum te beperken

Bovendien, het ook helpt te verminderen eetlust.

Offertes te verminderen door het rijk KW:bbqgo.jp.

Markt-s heel snel beginnen te verminderen robert.

Parameters te verminderen kamagra lilly kopen drug.

Om kreukels tot minimum te beperken gebruik u de stoomfunctie.

We proberen dit tot een minimum te beperken natuurlijk.

Knoflook (Allium sativum), eventueel te verminderen cholesterol.