Wat Betekent COMMISSIE in het Frans - Frans Vertaling

• commission
• comité
• commissions
• comités

Voorbeelden van het gebruik van Commissie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoeveel commissie krijg je daar?
Quelle genre de commissions vous avez là-bas?

Commissie van de europese gemeenschappen.
CCWUSSION DES CCfMUNAUTES EUROPEENNES.

Voorstellen van de Commissie voor TEMPUS II.
Propositions de la Commusion pour TEMPUS II.

De Commissie doet het hare.
Quant à la Commission, elle fait le sien.

Ik vertel de commissie dat ik niet kom.
Je dis au comité que je ne pourrais pas être à l'heure.

Commissie van de europese gemeenschappen.
Commissio des communautés européennes.

Vader heeft me een commissie gekocht bij de marine als kapitein.
Père m'a fait nommer capitaine dans la Marine par commission.

Commissie presenteert nieuwe strategie" Een andere kijk op onderwijs.
Le Commission présente une stratégie pour repenser l'éducation.

Datum van hot besluit van de Commissie tot toekenning van een lening talie.
Date de la décision de la CCE d'accorder un prêt talie.

De Commissie is onder vuur genomen.
Quant à la Commission, elle a été critiquée.

Iedereen nieuw in de commissie denkt dat ze het wiel opnieuw uitvinden.
Tous les nouveaux venus dans le panel pensent qu'ils vont réinventer la roue.

De Commissie kan de audit openbaar maken.
Le rapport d'audit peut être rendu public par la Commission.

Hiermee heeft de Commissie niet voldoende rekening gehouden.
Cet aspect n'a pas été suffisamment pris en compte par le Commission.

ADe Commissie verwijst naar haar antwoord op punt 55.
A La Commission renvoie à sa réponse au point 55.

Het wetgevingsprogramma van de Commissie voor 1992 is wat dat betreft niet hoopgevend.
Le programme législatif de la Commissior pour 1992 n'est pas prometteur à cet égard.

De Commissie onderzoekt de door de Lid-Staten medegedeelde programma's.
Les programmes soumis par les États membres sont examinés par la Commission.

Hilli legen Commissie, zaak C 53/92 Ρ, Jurispr.
CJCE ACF Chemiefarma contre Commission, aff. 41/69, Ree.

De Commissie( Eurostat) stelt een op de beoordeling gebaseerd verslag op.
Un rapport, fondé sur cette évaluation, est rédigé par la Commission Eurostat.

En toch heeft de Commissie tot op heden geweigerd dit te bestuderen.
Et pourtant, le Conseil a, à ce jour, refusé de l'examiner.

De Commissie Diversiteit verkiest onder zijn leden een voorzitter en een ondervoorzitter.
La"Commissie Diversiteit" élit parmi ses membres un président et un vice-président.

De voorstellen van de Commissie over vereenvoudiging van het beheer van de Structuurfondsen;
Des propositions de la CE sur la simplification de la gestion des Fonds structurels.

De Commissie biedt aanvullende ondersteuning via adhocprojecten en DG ECHO.
La Com-missionfournit uneaidesupplémentaire au moyen de projets ad hoc et parl'inter-médiaire dela DG ECHO.

U zit in de Commissie Immigration and Border Security.
Vous étiez au sous-comité sur l'immigration et les frontières.

EN De Commissie verwelkomt de resultaten van het Lashing@Sea-project.
EN La Commission salue les résultats du projet Lashing@Sea.

Ontwerp in de commissie aangenomen zonderverslag/ art. 73 van het Reglement.
Projet adopté sans rapport en commission/ art. 73 du Règlement.

De Commissie heeft deze verbintenis bij Besluit 2006/[INSERT NUMBER]/EG[ 3] aanvaard.
Par la décision 2006/[INSÉRER NUMÉRO]/CE[3], la Commission a accepté cette offre d'engagement.

Voor de Commissie aanvaardbare corrigerende maatregelen 6.
Les mesures correctives recevables pour la Commission6;

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad inzake commu.
Proposition de décision du Parlement européen et du Conseil concernant une série.

De Commissie en de UNHCR hebben de zaak aangekaart bij de regering.
La Com-missionetle Haut-Commissariat des Nations unies pourles réfugiés ont tous deux soulevéle problème auprès du gouvernement.

Tevens heeft de Commissie de ontwerp-richtsnoeren voor een aantal afzonderlijke initiatieven goedgekeurd.
Elle a également adopté un projet d'orientation pour une série d'initiatives individuelles.

Hoe "commissie" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze commissie was verantwoordelijk voor o.a.

Deze commissie adviseert het bevoegd gezag.

Commissie (Michelin II), Jurispr. 2003, blz.

Hoe kan zo’n commissie worden afgedwongen.

Etsy: 3,5% commissie per verkocht artikel.

Deze commissie bedraagt een paar cent.

Commissie Behoud Vliegveld Hoogeveen weer actief.

Lid Veni subsidie commissie ZonMW (2011).

Deze commissie adviseert over strafrechtelijke wetsvoorstellen.

Voorzitter Medisch-ethische commissie Vizier (Gennep/Ottersum) (1994-2002).

Hoe "commissions, comité, commission" te gebruiken in een Frans zin

Parfois, des commissions spéciales sont crées.

Comité des Régions Également appelé CoR.

Consumer product safety commission denquête sur.

Elle peut engendrer des commissions spécialisées.

Vous pouvez regarder vos commissions augmenter!

Votre commission n'en est guère convaincue.

Une commission d'enquête est alors ouverte..

Les conclusions d'un comité spécial mis...

Product safety commission est que dautres.

Elle siège dans des commissions départementales.