Voorbeelden van het gebruik van Commission in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Commission de recours.
Demandes rejetées par la Commission.
Door COM afgewezen aanvragen.La commission temporaire.
Demandes acceptées par la Commission.
Door COM aanvaarde aanvragen.Et une commission pour vous.
En een vindersloon voor jezelf.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
la commission européenne
nouvelle commissioncommissions parlementaires
la commission centrale
la commission présente
commissions permanentes
commission royale
la commission est consciente
commission spéciale
la commission est prête
Meer
Gebruik met werkwoorden
la commission propose
invite la commissionla commission a décidé
proposées par la commissionconsidérant que la commissionla commission souhaite
adopté par la commissionla commission adopte
la commission a proposé
autorisé la commission
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
communication de la commissionprésident de la commissionservices de la commissionrapport de la commissionmembres de la commissionpropositions de la commissionadoption par la commissionrecommandation de la commissiondécisions de la commissioncommission de la pêche
Meer
Je voudrais aussi souhaiter la bienvenue et féliciter la nouvelle Commission.
Ook mijn gelukwensen aan de nieuwe Commissie.Commission non encore publiée.
SA tegen de Commissie nog niet gepubliceerd.C-339/00 Irlande/ Commission des Communautés européennes.
Commission des communautes européennes.
Commisse van de europese gemeenschappen.Appel aux candidats pour la présidence de la« Commission Artistes».
Oproep tot kandidaten voor het voorzitterschap van de« Commissie Kunstenaars».Commission des Communautés européennes.
COMMISSIEVAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN.Est également retirée de plein droit la commission du candidat qui.
Commission des communautes europeennes.
COKHISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN.Acte portant création de la« Commission enquêtes sur les conditions de sécurité».
Akte tot oprichting van de« Commissie onderzoeken naar de veiligheidsvoorwaarden».Commission en application de l'article 14.
Artikel 14 aan de Commissie zijn medegedeeld.T-53/00 Serena Angioli/ Commission des Communautés européennes Statut des fonctionnaires.
Zaak T-53/00 Serena Angioli/Commissie van de Europese Gemeenschappen Ambtenarenstatuut.La commission des citoyens a hâte de vous entendre.
Ma commission le juge inadmissible.
Dit is voor mijn commissie onaanvaardbaar.Notre commission avait trois priorités.
Vanuit onze commissie hadden wij drie hoofdprioriteiten.La commission ne va pas le libérer après sa première audition.
De paroolcommissie zal hem niet meteen laten gaan.Commission des Communautés européennes/ Royaume de Belgique.
Koninkrijk Spanje/Commissie van de Europese Gemeenschappen.La Commission a donc présenté sa Communication avec retard.
Commission d'un candidat officier auxiliaire pilote au grade de base.
Aanstelling van een kandidaat-hulpofficier piloot in de basisgraad.La commission a décidé de retirer les droits parentaux du père.
Ii La Commission estime que les ACA ont été continuellement améliorées.
IiDe Commissieis van mening dat de KBA's steeds verder zijn verbeterd.La Commission a démontré«la conduite négligente du RoyaumeUni».
La commission la plus élevée ne devrait pas excéder EUR 0,80 par transaction;
Het hoogste transactietarief dient niet hoger te zijn dan EUR 0,80; en iii.La Commission régionale émet en date du 16 octobre 1997 l'avis suivant.
De Gewestelijke Ontwikkelingscommissie brengt volgend advies uit op 16 oktober 1997.La Commission a initialement proposé que l'interdiction entre en vigueur en 2011.
La Commission etles États membres n'ont pascontrôlé ni évalué les coûts additionnels etlesrisques encourus.
De Commissieen delidstaten hebben de bijkomendekostenen de betrokkenrisico's niet gemonitord of geëvalueerd.
