Prioriteiten van het Europees Parlement voor het wetgevend en werkprogramma van de Commissie voor 2009.
Priorités du Parlement européen pour le programme législatif et de travail de la Commission pour 2009.
Werkprogramma van de Commissie voor 1995.
Le programme de travail de la Commission pour 1995.
Het is een strategisch initiatief van het werkprogramma van de Commissie voor 2011 COM(2010) 623 definitief.
Il s'agit d'une initiative stratégique prévue dans le programme de travail de la Commission pour 2011 COM(2010) 623 final.
Werkprogramma van de Commissie voor 1 986 Europese Akte.
Programme de la Commission 1 986 Acte unique européen.
Dit voorstel maakt deel uit van de agendaplanning en het werkprogramma van de Commissie referentie 2005/SANCO/058.
Ce point figure dans le programme detravail de la Commission sous la référence 2005/SANCO/058.
Werkprogramma van de Commissie, met indicatief tijdschema 1.
Programme des travaux de la Commission, avec un calendrier indicatif 1.
De agenda voor vaardigheden voorEuropa is aangekondigd in het werkprogramma van de Commissie voor 2016.
La stratégie en matière de compétences en Europe aété annoncée dans le cadre du programme de travail de la Commission pour 2016.
Werkprogramma van de Commissie en de interinstitutionele dialoog.
Le programme de travail de la Commission et le dialogue interinstitutionnel.
Deze evaluatie is onder de rubriek" Vereenvoudiging" opgenomen in het Wetgevings- en werkprogramma van de Commissie voor 2008.
Le réexamen figure dans le programme législatif et de travail de la Commission pour 2008, dans la rubrique«Simplification».
Referentie: werkprogramma van de Commissie voor 2001- COM(2001) 28 en Buil. 1/2-2001.
Référence: programme de travail de la Commis sion pour 2001- COM(2001) 28 et Bull.
Aan de orde is het debat over Prioriteiten van hetEuropees Parlement voor het wetgevend en werkprogramma van de Commissie voor 2009.
L'ordre du jour appelle le débat relatif aux priorités du Parlementeuropéen pour le programme législatif et de travail de la Commission pour 2009.
Het werkprogramma van de Commissie, zowel voor 1991 als 1992, was op papier indrukwekkend.
Leprogramme de la Commission, tant pour 1991 que pour 1992, était impressionnant sur papier.
De selectie zal van voorlopige aard zijn enpassen in het kader van het jaarlijkse werkprogramma van de Commissie en de wetgevende program ma's.
Cette sélection sera faite, à titre provisoire,dans le cadre du pro gramme de travail de la Commission et du programme législatif.
Het werkprogramma van de Commissie voor het eerste semester van 2011 voorziet dan ook in een dergelijke strategie.
Une telle stratégie a, par conséquent,été incluse dans le programme de travail de la Commission pour le premier semestre 2011.
Mijn collega's Diamantopoulou en Bolkestein zullen u te zijner tijd op de hoogtebrengen van de diverse punten van het werkprogramma van de Commissie.
Mes collègues, Mme Diamantopoulou et M. Bolkestein, vous informeront le momentvenu sur ces différents points du programme de la Commission.
Resolutie over het werkprogramma van de Commissie en het wetgevingsprogramma voor 1995 PB C 225 van 30.8.1995.
Résolution sur leprogramme de travail de la Commis sion et le programme législatif pour l'année 1995 JOC 225 du 30.8.1995.
Schriftelijk.-( PL) Ik heb vandaag tegen de resolutie van het EuropeesParlement gestemd over het wetgevend en werkprogramma van de Commissie voor 2009.
Par écrit.-(PL) J'ai voté aujourd'hui contre la résolution du Parlementeuropéen sur le programme législatif et de travail de la Commission européenne pour 2009.
Ik ben blij met het werkprogramma van de Commissie, vooral met uw voorstel met betrekking tot de akte voor de interne markt.
Je me félicite du programme de travail de la Commission et notamment de votre proposition d'Acte pour le marché unique.
De Raad luisterde naar een gedetailleerdetoelichting van mevrouw GRADIN bij het werkprogramma van de Commissie voor 1995 op het gebied van fraudebestrijding.
Le Conseil a entendu une présentationdétaillée de Mme GRADIN du programme de travail de la Commission pour 1995 dans le domaine de la lutte contre la fraude.
De voorbereidingen voor het werkprogramma van de Commissie voor dit jaar waren inderdaad een' première', en naar mijn oordeel een zeer geslaagde.
Les travaux préparatoires du programme de travail de la Commission pour cette année ont, de fait, constitué une"première", très fructueuse à mes yeux.
Ik ben er nu achter gekomen dat de Conferentie van voorzitters vanmorgen eenbuitengewone vergadering met voorzitter Santer heeft bijeengeroepen om het werkprogramma van de Commissie te bespreken.
Je constate à présent que la Conférence des présidents a convoqué une réunionextraordinaire ce matin pour discuter du programme de la Commission avec le président Santer.
In het eind oktober 2002 goedgekeurde werkprogramma van de Europese Commissie voor 2003 zijn maatregelen opgenomen om het Lissabonproces te intensiveren.
Le programme de travail de la Commission européenne(CE)(fin octobre 2002) pour 2003 prévoit de renforcer le processus de Lisbonne, via les actions suivantes.
Beleidsprioriteiten van het EESC in verband met het werkprogramma van de Europese Commissie- methodiek- DTC/DAG.
Priorités politiques du CESE par rapport au programme de travail de la Commission européenne- méthodologie- DTC/DAG.
Beleidsprioriteiten van het EESC in verband met het werkprogramma van de Europese Commissie- werkwijze.
Priorités politiques du CESE par rapport au programme de travail de la Commission européenne- méthodologie.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0483
Hoe "werkprogramma van de commissie" te gebruiken in een Nederlands zin
In het werkprogramma van de Commissie voor 2019 staan onder meer 10 nieuwe REFIT-initiatieven.
De verklaring is ook in overeenstemming met het werkprogramma van de Commissie voor 2017.
Het werkprogramma van de Commissie onderscheidt zich van de vorige door een aantal nieuwigheden.
Dit gaf aan bij de presentatie van het Werkprogramma van de Commissie voor 2015.
Maar daar wordt helaas in het Werkprogramma van de Commissie nauwelijks aandacht aan besteed.
De richtlijn zal tevens het werkprogramma van de Commissie voor het jaar 2015 helpen concretiseren.
Het voorstel is in het wetgevings- en werkprogramma van de Commissie opgenomen onder referentienummer 2006/ENV/053.
Er staat geen vermelding van de richtlijn in het werkprogramma van de Commissie voor 2018.
Een overzicht van beleidsinitiatieven is te vinden in het werkprogramma van de Commissie voor 2010.
Commissaris Reding lichtte het nieuwe werkprogramma van de Commissie inzake mensen met een handicap, toe.
Hoe "programme de travail de la commission" te gebruiken in een Frans zin
Cette nouvelle initiative fera partie du programme de travail de la Commission pour 2016.
Le site EUROPA propose le programme de travail de la Commission ainsi que les objectifs stratégiques pour 2000-2005
Quelles priorits pour l'Union europenne en 1999 ? : ractions au programme de travail de la Commission
Faire de la mondialisation une occasion à saisir - Le programme de travail de la Commission pour 2008.
Proposition de résolution commune sur le programme de travail de la Commission pour 2016 - RC-B8-0656/2015
Le nouveau programme de travail de la Commission intègre de nombreuses préoccupations anciennes du Parlement.
Ces priorités se refléteront dans le programme de travail de la Commission pour 2014.
Communication de la Présidente Danielle Auroi sur le programme de travail de la Commission européenne pour 2015
La deuxième session a porté sur le programme de travail de la Commission pour 2016.
L’UNSA estime que le programme de travail de la Commission européenne pour l’année 2015 oublie la dimension sociale.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文