Voorbeelden van het gebruik van Conseiller technique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le conseiller technique, ouais?
De tech adviseur, geweldig?Moi pas assez.- Fais de lui mon conseiller technique.
Ik wil hem als technisch adviseur.Le conseiller technique a une note.
De tech adviseur heeft een opmerking.Marzotto est conseiller technique.
Marzotto is een soort van technisch adviseur.SGS vous apporte un soutien en tant que partenaire stratégique et conseiller technique.
SGS levert u ondersteuning, Combinations with other parts of speech
Donc, vous êtes conseiller technique pour le film de Ben et Patrick?
Dus jij bent de technisch adviseur bij Jacques FAUDON,Chef de Groupe Robert VERMEERSCH, Conseiller Technique principal.
FAUDON, Hoofd van Groep C R. VERMEERSCH, Eerste Technische Adviseur.Recrutement d'un conseiller technique auprès du Centre de Travaux de Tiznit, au Maroc.
Aanwerving van een technisch raadgever bij het" Centre de Travaux" van Tiznit, Marokko.Entraîneur, coordinateur technique adjoint,directeur technique adjoint, conseiller technique.
En tant que conseiller technique, le chef de corps joue un rôle important en la matière.
Als technisch raadgever terzake is hier voor de korpschef een belangrijke rol weggelegd.Entraîneur, coordinateur technique adjoint, conseiller technique, directeur technique adjoint.
Trainer, adjunct Conseiller technique à l'Association pour la consommation Insular aliments d'origine animale(P.A.C.A.).
Adviseur technische in de insulaire vereniging voor de productie van levensmiddelen voor dierlijke consumptie(P. A. C. A.).Le Conseil peut accepter qu'un conseiller technique accompagne chacun des membres visés sous 6° à 8°.
De Raad kan ermee instemmen dat een technisch raadgever elkeen van de in 6° tot 8° bedoelde leden bijstaat.G Conseiller technique du ministre de la Recherche et de l'Industrie(1982-1983) puis du ministre de la Jeunesse et des Sports 1983-1984.
Q Technisch adviseur Minister van Onderzoek en Industrie( 1982-1983) daarna bij Minister voor Jeugd en Sport 1983.Dans 1985 Il va travailler en tant que conseiller technique et chef de la direction de la Coopérative agricole COAGRISAN.
In 1985 Hij gaat aan de slag als technisch adviseur en CEO van de Agricultural Cooperative COAGRISAN.Elle permet également aux intéressés de bénéficier de lagratuité de l'assistance d'un conseiller technique lors d'expertises judiciaires.».
Hij biedt de betrokkene tevens de mogelijkheidkosteloos bijstand te genieten van een technisch adviseur bij gerechtelijke deskundigenonderzoeken.».Christian A.J. Deckers, conseiller technique à l'Administration de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2000;
Christian A.J. Deckers, technisch adviseur bij het Bestuur Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2000;Ecole supérieure des sciences économiques et commerciales; succes sivement cofondateur(1950),secrétaire général et conseiller technique du«Figaro agricole».
Hogere school voor economie en handelswetenschappen; achter eenvolgens medeoprichter(1950),secretaris generaal en technisch adviseur„Figaro agricole.Et puis, je suis devenu conseiller technique du maire de Paris, et puis adjoint au maire, et ma mère m'avait aussi dit quelque chose d'important.
Toen werd ik technisch adviseur van de burgemeester van Parijs en vervolgens adjunct-burgemeester. Mijn moeder had me iets belangrijks gezegd.L'Administration générale de la Coopération au Développement(AGCD)procède au recrutement d'un conseiller technique auprès du Centre de Travaux de Tiznit, au Maroc.
Het Algemeen Bestuur van deOntwikkelingssamenwerking gaat over tot de aanwerving van een technisch raadgever bij het" Centre de Travaux" van Tiznit, Marokko.IVANOV, Kamen, expert et conseiller technique principal de l'Organisation des Nations Unies pour le Développement Industriel à Sofia, Bulgarie.
De heer IVANOV, Kamen,deskundige en hoofd technisch raadgever van de Organisatie van de Verenigde Naties voor Industriële Ontwikkeling te Sofia, Bulgarije.La Chambre technique scientifique de Chypre(ETEK)est le conseiller technique statutaire de l'État et une organisation de tous les ingénieurs chypriotes.
De Scientific Technical Chamber of Cyprus(ETEK)is de wettelijke technisch adviseur van de staat en een organisatie van alle Cypriotische ingenieurs.La période pendant laquelle l'enseignant, le conseiller technique, le conseiller technique-coordinateur perfectionne son développement professionnel dans un autre milieu de travail;
De periode waarin de leraar, technisch adviseur, technisch adviseur-coördinator in een ander arbeidsmilieu zijn verdere professionele ontwikkeling uitbouwt;Walter LOWENSTEIN-LOM,Chef de Groupe Giuseppe DURANTE, Conseiller Technique principal Thomas FLYNN, Conseiller Technique Peter BOND, Conseiller technique.
LOWENSTEIN LOM, Hoofd van Groep Β G. DURANTE, Eerste technisch adviseur T. FLYNN, Technisch adviseur P. BOND, Technisch adviseur.Selon Craig Jackson deGifford and Partners, le conseiller technique responsable des spécifications d'éclairage, l'environnement acoustique de haute qualité a influencé directement la conception de l'éclairage.
Volgens Craig Jacksonvan Gifford and Partners, de technische adviseur bevoegd voor de lichtspecificatie, had de akoestisch veeleisende omgeving een directe impact op de lichtplanning.Ce membre du personnel fonctionnera comme conseiller technique du responsable du magasin d'équipement de la gendarmerie dans le domaine de la confection.
Dit personeelslid zal optreden als technisch raadgever van de verantwoordelijke van het toerustingsmagazijn van de rijkswacht in het domein van de confectie.Hellmuth BERGMANN, Chef de Corps Filippo BARILLI, Conseiller Technique principal Ernst Helmut LINDER,Conseiller Technique principal Zdenek HAVELKA, Conseiller Technique 3.
BERGMANN, Hoofd Le candidat sélectionné exercera la fonction de conseiller technique au sein du projet de renforcement du système de santé par l'application de la stratégie de soins de santé primaires.
De geselecteerde kandidaatzal het ambt uitoefenen van technisch raadgever voor het project ter versterking van het gezondheidsstelsel door de toepassing van de strategie voor de basisgezondheidszorg.
