Voorbeelden van het gebruik van Technique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Contenu du dossier technique.
Dossier technique de construction.
TECHNISCH CONSTRUCTIEDOSSIER.Le comite scientifique et technique.
HET WETENSCHAPPELIJK EN TECHNISCH COMITE.Mécanique, technique et électricité moto;
Motormechaniek, -techniek en -elektriciteit;On a perdu notre centre technique.
Combinations with other parts of speech
Mécanique, technique et électricité automobile;
Automechaniek, -techniek en -electriciteit;Contenu minimal du certificat de contrôle technique.
MINIMUMINHOUD VAN EEN TECHNISCH CERTIFICAAT.Note- c'est plus technique que l'option précédente.
Opmerking-Dit is technischer dan de vorige optie.Comite de la recherche scientifique et technique crest.
COMITE VOOR WETENSCHAPPELIJK EN TECHNISCH ONDERZOEK CREST.Enseignement secondaire technique ou professionnel en alternance;
Secundair alternerend technisch- of beroepsonderwijs;Normes d'encadrement concernant le personnel de l'equipe technique.
BEGELEIDINGSNORMEN VOOR HET TECHNISCH PERSONEEL.Constitution du dossier technique de demande d'agrement.
AANLEG VAN HET TECHNISCH DOSSIER BETREFFENDE DE ERKENNINGSAANVRAAG.Les quelques points restants sont de nature plus technique.
De nog enkele resterende punten zijn van technischer aard.Centre technique de coopération agricole et rurale CTA.
TECHNISCH CENTRUM VOOR LANDBOUWSAMENWERKING EN PLATTELANDSONTWIKKELING TCLj.Role du comite de la recherche scientifique et technique crest.
ROL VAN HET COMITE VOOR WETENSCHAPPELIJK EN TECHNISCH ONDERZOEK CREST.Coût de l'assistance technique et administrative, dépenses d'appui.
Coopération européenne dans le domaine de la recherche scientifique et technique.
EUROPESE SAMENWERKING OP WETENSCHAPPELIJK EN TECHNISCH GEBIED.Titre: Promotion de la recherche technique dans le secteur textile.
Benaming: Bevordering van technologisch onderzoek in de textielsector.Chapitre v:mise en oeuvre de la cooperation financiere et technique.
HOOFDSTUK V:TENUITVOERLEGGING VAN DE FINANCÍELE EN TECHNISCHE SAMENWERKING.Options de l'enseignement technique de qualificion et de l'enseignement professionnel.
OPTIES IN HET TECHNISCH KWALIFICATIE-ONDERWIJS EN IN HET BEROEPSONDERWIJS.Ici, la descente devientencore plus raide et technique, sur un sol glissant.
Hier wordt de afdaling nog steiler en technischer door een gladde ondergrond.Conditions d'utilisation de méthodes d'essai virtuel par un constructeur ouun service technique.
VOORWAARDEN VOOR HET GEBRUIK VAN VIRTUELE TESTMETHODEN DOOR EENFABRIKANT OF EEN TECHNISCHE DIENST.Proposition concernant l'organisation technique et administrative necessitee par la reglementation.
VOORSTEL BETREFFENDE DE TECHNISCHE EN DE ADMINISTRATIEVE ORGANISATIE.N/0305/95 03.05.1995 aide en faveurd'une entreprise de materiel technique sachsen-anhalt.
STEUN TEN BEHOEVEVAN EEN ONDERNEMING IN TECHNISCH MATERIEEL SAKSEN-ANHALT.Chapitre 93- cooperation financiere et technique avec des pays en voie de developpement non associes.
Hoofdstuk 93- FINANCIËLE EN TECHNISCHE SAMENWERKING MET NIET-GEASSOCIEERDE ONTWIKKELINGSLANDEN.Acceleration et amelioration de la mise enoeuvre de la cooperation financiere et technique.
BESPOEDIGING EN VERBETERING VAN DE TENUITVOERLEGGING VANDE FINANCÍELE EN TECHNISCHE SAMENWERKING.Chapitre 93- cooperation financiere et technique avec des pvp non associes.
Hoofdstuk 93- FINANCIËLE EN TECHNISCHE SAMENWERKING DER NIET-GEASSOCIEERDE OHTOIKKELINGSLANDBT.Modification technique de la carte des regions assistees autrichiennes developpement regional ennshafen.
TECHNISCHE WIJZIGING VAN DE INDELING VAN DE OOSTENRIJKSE STEUNZONES REGIONALE ONTWIKKELING ENNSHAFEN.Non-paiement de factures par le bureau d'assistance technique- responsabilité de la commission.
NIET-BETALING VAN REKENINGEN DOOR BUREAU VOOR TECHNISCHE BIJSTAND- AANSPRAKELIJKHEID VAN DE COMMISSIE.Exemple d'une combinaison fructueuse d'assistance technique et d'opération de capitalrisque.
VOORBEELD VAN EEN GESLAAGDE COMBINATIE VAN TECHNISCHE BIJSTAND EN EEN TRANSACTIE MET RISICODRAGEND KAPITAAL.
