Voorbeelden van het gebruik van Bonne technique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bonne technique.
Goeie techniek.C'est une bonne technique.
Dat is een goede truc.Bonne technique.
Mooie techniek.Tu as une bonne technique.
Je hebt een goede techniek.Mudra de l'hypertension artérielle-comment travailler et la bonne technique.
Mudra van hoge bloeddruk-hoe te werken en de juiste techniek.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
la techniqueprogrès techniqueassistance techniquespécifications techniquespersonnel techniqueune techniquefinancière et techniquemesures techniquesscientifiques et techniquesexigences techniques
Meer
Gebruik met werkwoorden
techniques détaillées
techniques utilisées
conseiller techniquetechniques harmonisées
procédés techniquestechniques requises
établissant les prescriptions techniquesune technique utilisée
spécifications techniques harmonisées
cette technique est utilisée
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
C'était la bonne technique.
Très bonne technique et de service à la clientèle.
Zeer goede technische en klantenservice.Vous avez dit qu'elle avait une bonne technique.
Jij zei dat ze geweldige techniek had.Elle demande une bonne technique et beaucoup de patience.
Het moet een goede techniek en veel geduld.Bonne technique, design noble et une longue durée de vie: le Taurus vélo elliptique professionnel 10.5 Pro.
Goede techniek, elegant design en een lange levensduur: de Taurus studiocrosstrainer 10.5 Pro.Dans ces cas-là, une bonne technique, c'est d'imiter les meilleurs.
In dat geval is een goede techniek: imiteer wie het Si cela est nécessaire,votre vétérinaire saura vous guider dans la bonne technique pour placer le tube.
Indien dit nodig is,uw dierenarts zal u begeleiden in de juiste techniek voor het plaatsen van de buis.Avec la bonne technique, ce sera également délicieux.
Met de juiste techniek wordt het ook nog lekker.C'est un ailier possédant une bonne technique et une bonne frappe de balle.
Thans was een middenvelder die over een hard schot en een goede techniek beschikte.La bonne technique est capable d'activer les organes internes, пpиyMHoжиB vigueur de plaisir.
De juiste techniek kunnen betrekken interne organen, vermenigvuldigen kracht van plezier.Connaissez votre matériel et utilisez la bonne technique Veillez à utiliser la bonne technique.
Ken je materiaal en gebruik de juiste techniek Zorg dat je de juiste techniek gebruikt.Avec une bonne technique, des soins et surtout beaucoup de patience, vous dépasserez ces obstacles.
Met een goede techniek, verzorging en vooral veel geduld overwin je die klassieke obstakels.L'élimination des mauvaises herbes Avec un peu de patience et la bonne technique, vous pouvez très bien remporter la bataille contre les mauvaises herbes.
Onkruid wieden Met doorzettingsvermogen en de juiste techniek kunt u de strijd tegen onkruid in uw gazon winnen.Une bonne technique et un bon contrôle de l'instrument doivent être mis en fonction de ce but ultime.
Goede techniek en beheersing van het instrument staan in functie van dit einddoel.Toucher et lâcher des objets de la pièce Ils'agit d'une très bonne technique, qui augmentera la réalité de la personne sur les objets de la pièce.
Voorwerpen in de kamer aanraken enloslaten Dit is een heel goede techniek die de realiteit van de persoon betreffende de voorwerpen in de kamer zal verhogen.Une bonne technique pour le développement de ce groupe musculaire proposé gynécologue américaine Kegel.
Een goede techniek voor het ontwikkelen van deze spiergroep voorgestelde Amerikaanse gynaecoloog Kegel.Haute précision et une bonne technique pour protéger la sécurité des produits et la fiabilité.
Hoge precisie en goede techniek om de veiligheid en betrouwbaarheid van het product te beschermen.Une bonne technique consiste à faire bouillir votre eau et à laisser reposer pendant dix minutes avant l'utilisation.
Een goede techniek is om je water te laten koken en laat het tien minuten voor gebruik staan.Après tout, si apprendre la bonne technique, puis raser cessera d'être une obligation désagréable.
Immers, als de juiste techniek te leren, dan scheren zal ophouden om een onaangename verplichting.Comme exemple de bonne technique, Tsatsouline cite le Dr Judd Biasiotto, un psychologue du sport qui a été quatre fois record du monde dans le levage de puissance.
Als een voorbeeld van de juiste techniek, Tsatsouline citeert Dr. Judd Biasiotto, een sportpsycholoog, die vier keer wereldkampioen recordhouder in powerlifting was.Avec les bons produits et la bonne technique, vous irez vous coucher avec une peau toute propre.
Met de Elle demande une bonne technique et beaucoup de patience. Matériel et supports.
Het moet een goede techniek en veel geduld. materiaal.Avec un peu de patience et la bonne technique, vous pouvez très bien remporter la bataille contre les mauvaises herbes.
Met doorzettingsvermogen en de juiste techniek kunt u de strijd tegen onkruid in uw gazon winnen.Il s'agit d'une très bonne technique, qui augmentera la réalité de la personne sur les objets de la pièce.
Dit is een heel goede techniek die de realiteit van de persoon betreffende de voorwerpen in de kamer zal verhogen.Seul un expert connaît masseuse la bonne technique et le savoirfaire de traiter les femmes enceintes et comprendre leurs besoins particuliers.
Alleen een deskundige masseur weet de juiste techniek en de knowhow om te gaan met zwangere vrouwen en hun speciale behoeften.
