Voorbeelden van het gebruik van Exigences techniques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Formulaires et exigences techniques.
Exigences techniques pour l'installation.
Technische eisen voor de installatie.Vérifiez que votre ordinateur répond aux exigences techniques.
Bekijk of je computer voldoet aan de systeemvereisten.Exigences techniques relatives aux produits.
Technische eisen ten aanzien van de producten.Vue d'ensemble du système- Exigences techniques générales 1re édition.
Systeemoverzicht- Algemene technische eisen 1e uitgave.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
exigences techniques
conformes aux exigencesexigences nationales
mêmes exigencesdiverses exigencesexigences administratives
exigences spéciales
principale exigenceexigences principales
exigences locales
Meer
Exigences techniques relatives aux transformations.
Technische eisen ten aanzien van de verwerking.Vérifiez si votre ordinateur répond aux exigences techniques requises.
Ga na of uw computer aan de technische vereisten voldoet.Des exigences techniques aux préférences personnelles.
Van de technische vereisten tot jouw persoonlijke voorkeuren.Vous trouverez de plus amples informations sur les exigences techniques ici.
Meer informatie over de systeemvereisten vind je hier.Exigences techniques L'ensemble de bungalows du parc de Wembley a pu être réalisé sous quelques semaines.
Technische eisen Het containercomplex in het Wembley Park kon binnen een paar weken worden gerealiseerd.Il est nécessaire d'avoir plusieurs crayons de rechange exigences techniques.
Er dienen verscheidene potloden in voorraad te zijn technische vereisten.Les caméras JABLOTRON répondent aux exigences techniques fonctionnelles les plus strictes.
JABLOTRON-camera's voldoen aan de strengste technische en functionele vereisten.La Boutique peut être utilisé par les clients quiont à leur disposition un ordinateur avec les exigences techniques minimales suivantes:.
Het gebruik van de Winkel vereist een toegangtot de klant computer met de volgende minimale technische behoeften:.Si vous ne répondez pas auxdites exigences techniques, il est possible que vous ne soyez pas en mesure d'utiliser le Service de Contenu.
Indien u niet voldoet aan de technische eisen, is het mogelijk dat u geen toegang kan krijgen tot Systèmes électroniques pour les foyers domestiques et les bâtiments(HBES)- Partie 2-2:Vue d'ensemble du système- Exigences techniques générales _BAR_ AUCUNE _BAR_- _BAR.
Gebouwbeheersystemen( HBES)- Deel 2-2: Systeemoverzicht-Algemene technische eisen _BAR_ GEEN _BAR_- _BAR.Les mesures prises pour satisfaire aux exigences techniques du Protocole et toutes autres informations utiles y relatives;
Maatregelen die zijn genomen om aan de technische eisen van dit Protocol te voldoen en alle andere relevante informatie hieromtrent;Avantages supplémentaires Augmentez votre confort d'utilisation et la vitesse de vos services bancaires enligne en satisfaisant aux dernières exigences techniques.
Nog meer voordelen Verhoog je gebruiksgemak en snelheid bij het onlinebankieren door te voldoen aan de laatste systeemvereisten.Ce n'est possible que si le champ d'application et les exigences techniques peuvent être considérés comme identiques.
Dat kan uitsluitend voor zover het toepassingsgebied en de technische voorwaarden als identiek kunnen worden beschouwd.Les exigences techniques pour l'utilisation des Produits et des Logiciels, et les descriptions des fonctionnalités sont disponibles sur le site Web Skype.
De technische vereisten voor het gebruik van de Producten en de Software en de functiebeschrijvingen zijn beschikbaar op de Skype-website.N'hésitez pas à contacter notre service d'ingénierie pour un examen détaillé des exigences techniques de ISO14122-3 pour votre projet spécifique.
Neem contact op met het ingenieursteam voor een gedetailleerd overzicht van de technische voorwaarden van ISO 14122-3 voor uw specifiek project.Une première étape est l'introduction des exigences techniques qui ont été convenues dans le cadre de POMI et qui entreront en vigueur le 1er juillet pour les navires neufs.
Een eerste stap is Le Client assume toutes les conséquences pouvant résulter du non-respect par lui des dispositions légales en vigueur,des présentes conditions générales ou des« exigences techniques».
De Klant draagt alle gevolgen voortvloeiend uit de niet naleving van de van kracht zijnde wettelijke bepalingen,deze algemene voorwaarden of van de« technische vereisten».Les exigences techniques relatives à l'utilisation d'un identifiant unique pour chaque émetteur par les mécanismes nationaux officiellement désignés;
De technische vereisten met betrekking tot het gebruik van één identificatiecode voor elke uitgevende instelling door de nationale officieel aangewezen mechanismen;Utiliser un navigateur qui soutient le Tableau de bord Business KBC Vous trouverez la liste des navigateurs avec lesquels utiliser Tableau de bordBusiness KBC sur la page des exigences techniques.
Een browser gebruiken die het KBC Business Dashboard ondersteunt Met welke browser je het KBC Business Dashboard kunt gebruiken,vind je op deze webpagina met systeemvereisten.Les exigences techniques relatives à l'utilisation d'un identifiant unique pour chaque émetteur par les méca nismes nationaux officiellement désignés; et l'emploi.
De technische vereisten met betrekking tot het gebruik van één identificatiecode voor elke uitgevende instelling door de nationale officieel aangewezen mechanismen;Les exigences techniques minimales pour le raccordement au réseau d'installations de production, de simple connexion ou d'interconnexion, ainsi que les délais de raccordement;
In minimale technische vereisten voor de aansluiting op het net van de installaties voor productie, gewone connectie of interconnectie, alsook in de aansluitingstermijnen;Les exigences techniques relatives à l'interopérabilité des technologies de l'information et des communications utilisées par les mécanismes nationaux officiellement désignés;
De technische vereisten met betrekking tot de interoperabiliteit van de informatie- en communicatietechnologieën die worden gebruikt door de nationale officieel aangewezen mechanismen;Selon aux exigences techniques du tube divergent, les paramètres peuvent être ajustés sur l'écran tactile pour faciliter le remplacement de la pièce à souder pour le soudage.
Volgens aan de technische vereisten van Les exigences techniques spécifiques sont fixées en application de la présente directive dans des actes réglementaires particuliers, dont la liste exhaustive figure à l'annexe IV de la présente directive.
Specifieke technische vereisten worden ter toepassing van deze richtlijn neergelegd in bijzondere regelgevingsteksten, waarvan de limitatieve lijst is opgenomen in bijlage IV bij deze richtlijn.
