Voorbeelden van het gebruik van Controle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le controle medical.
CHAPITRE IX.- Controle.
HOOFDSTUK IX- Toezicht.Le controle des dépenses.
CONTROLE VAN DE UITGAVEN.CHAPITRE IV.- Le controle.
HOOFDSTUK IV.- Het toezicht.On controle la voiture avant de rouler.
CHAPITRE V- Certificat de controle.
HOOFDSTUK V- Attest van toezicht.Rapport, controle et surveillance.
RAPPORTERING, CONTROLE EN TOEZICHT.Rapports, amendement, suivi& controle.
RAPPORTEN, AMENDEMENT, OPVOLGING& CONTROLE.Systemes de controle et de surveillance.
STELSELS VOOR CONTROLE EN TOEZICHT.Controle des negociants en valeurs mobilieres.
CONTROLE OP DE EFFEKTENHANDELAARS.Liste des produits soumis au double controle.
PRODUCTEN WAAROP EEN DUBBELE CONTROLE VAN TOEPASSING IS.Qui controle l'exécution du budget?
Wie controleert de besteding van de begroting?Oepiwsls consul consultatif et organe ce controle chapitre 35.
UITGAVEN ADVIESRAAD EN TOEZICffl-lCUDEND ORGAAN Hoofdstuk 35.Comite de controle du senat operations secretes.
Commissie VAN TOEZICHT VAN DE SENAAT.Actualisation des dossiers et des fiches, suivi et controle.
ACTUALISERING VAN DE DOSSIERS EN VAN DE FICHES, OPVOLGING EN CONTROLE.Le controle du budget communautaire.
CONTROLE OP DE BEGROTING VAN Commission des communautés européennes controle de sécurité d'euratom.
COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VEILIGHEIDSCONTROLE VAN EURATOM.Controle et validite des informations comptables.
CONTROLE EN GELDIGHEID VAN DE BOEKHOUDGEGEVENS.Tous aspects du contrOle des denrées alimentaires.
Controle des denrees alimentaires en baviere un modele pour la reorganisation.
CONTROLE VAN LEVENSMIDDELEN IN BEIEREN- EEN MODEL VOOR DE REORGANISATIE.Comptabilite, reddition et verification des etats financiers, controle.
BOEKHOUDING, REKENING EN VERANTWOORDING NAZIEN VAN DE FINANCIËLE STATEN, CONTROLE.Il controle déja le trafic d'opium dans toute l'Asie.
Autres renseignements nécessaires pour l'application du controle de sécurité.
OVERIGE NOODZAKELIJKE INLICHTINGEN VOOR DE TOEPASSING VAN DE VEILIGHEIDSCONTROLE.Titre ii.- controle de l'activite du conseil superieur.
TITEL II.- TOEZICHT OP DE ACTIVITEIT VAN Planification des investissements ferroviaires, suivi et controle de l'execution.
PLANNING VAN DE SPOORWEGINVESTERINGEN, OPVOLGING EN CONTROLE VAN DE UITVOERING.Titre viii.- controle de la protection des donnees a caractere personnel.
HOOFDSTUK VIII.- TOEZICHT OP DE BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS.La commission approuve l'acquisition par seagram du controle de mca.
DE COMMISSIE HECHT HAAR GOEDKEURING AAN DE VERWERVING DOOR SEAGRAM VAN DE CONTROLE OVER MCA.Programme 54/1- controle, reglementation et encouragement de la securite du travail.
PROGRAMMA 54/1- CONTROLE, REGLEMENTERING EN AANMOEDIGING VAN DE ARBEIDSVEILIGHEID.Cooperation pour la prevention et le controle de l'immigration illegale et autres questions.
SAMENWERKING INZAKE VOORKOMING VAN EN CONTROLE OP ILLEGALE IMMIGRATI EEN ANDERE CONSULAIRE AANGELEGENHEDEN.Atteindre le plein controle de cette gestion des stocks de la prochaine generation et controler!
Bereiken van volledige controle met deze volgende generatie retail management software!
