Wat Betekent COORDONNEZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• coördineert
• coördineer

Voorbeelden van het gebruik van Coordonnez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Coordonnez une réponse.
Coördineer een zoekactie.

En peignant le balcon, coordonnez la couleur avec les voisins.
Schilderstuk balkon, soglasuite kleur met de buren.

Coordonnez avec la Navy.
Coördineer met de marine.

Les allégations sont-elles valides, selon lesquelles vous coordonnez vos efforts avec les avocats de Bush?
Klopt het dat u samenwerkt met advocaten van Bush?

Coordonnez avec les militaires.
Coördineer met het leger.

Vous établissez les plans tactiques et coordonnez leur déploiement en vue de l'implémentation de la stratégie de l'unité.
Je stelt de tactische plannen op en coördineert het uitrollen van deze plannen in het kader van de uitvoering van de strategie.

Coordonnez-vous avec la police.
Jullie coordineren met NOPD.

Vous vous assurez que l'état du bureau reste optimal et coordonnez tous les besoins en réparation, intervention et rénovation;
Je zorgt dat de kantooromstandigheden optimaal blijven en coördineert alle behoeften aan reparatie, interventie en renovatie;

Coordonnez les équipes sur le terrain.
Teams in het veld coördineren.

Confrontez les besoins de formation linguistique de vos étudiants avec ceux de vos collègues, et coordonnez vos efforts avec ceux de votre administration centrale!
Vergelijk de taaibehoeften van uw studenten met die van de studenten van uw collega's, en coördineer uw inspanningen met uw centrale administratie!

Coordonnez cela avec Edgar Stiles à la Com.
Coördineer dat met Edgar Stiles.

Vous gérez et coordonnez des projets relatifs à la protection des données.
Je leidt en coördineert projecten met betrekking tot gegevensbescherming.

Coordonnez cela avec le NRC et copiez-le-moi sur le 6-0-B.
Coördineer dat met NRC en bel me terug over 6-0-B.

Lorsque je demande: comment coordonnez-vous votre travail, comment vous accordez-vous, la réponse est: nous ne le faisons pas.
Als ik dan vraag: hoe coördineert u uw werk, hoe stemt u op elkaar af, dan is het antwoord: doen we niet.

Coordonnez votre voyage grâce à un bureau spécialement conçu pour les groupes paneuropéens.
Gecoördineerde reisarrangementen via het kantoor van Pan-Europese groepen en daarbuiten.

Central, coordonnez les tirs avec le Shackleton et l'Hayward.
Controlekamer, coördineer de vuurgeleide oplossing met de Shackleton en de Hayward.

Vous coordonnez et effectuez le suivi des actions pour éviter que les risques ne surviennent et/ou pour en atténuer les effets sur la continuité des activités.
U coördineert acties en volgt ze op om te vermijden dat risico's zich stellen en/of om de effecten ervan op de continuïteit van de activiteiten te verminderen;

Vous initiez et coordonnez les groupes de travail pour la mise en œuvre d'actions lorsque c'est pertinent.
U start en coördineert werkgroepen met het oog op relevante acties.

Vous coordonnez l'analyse permanente des risques, la politique de prévention globale et le plan annuel d'action.
U coördineert de permanente risicoanalyse, het globaal preventiebeleid en het jaaractieplan.

Vous analysez, évaluez, coordonnez et suivez l'état d'avancement des demandes d'appels d'offres, tant pour les clients existants que pour les prospects.
Je analyseert, beoordeelt, coördineert en bewaakt voortgang van tenderaanvragen voor zowel bestaande relaties als prospecten.

Vous coordonnez le lancement de nouveaux produits sur vos marchés locaux avec des campagnes créatives et performantes.
Je coördineert de lancering van nieuwe producten op de lokale markt met creatieve en succesvolle campagnes.

Je voudrais savoir si vous coordonnez les affaires ou si nous devrons reprendre la discussion dès que j'aurai reçu une réponse de la part de la Commission.
Ik zou graag willen weten of u de zaken coördineert, of dat we de discussie moeten hervatten nadat ik antwoord heb ontvangen van de Commissie.

Vous coordonnez et administrez les tâches dans le cadre de l'IT Service Management.
Je coördineert en beheert de taken in het kader van het IT Service Management.

Vous coordonnez et élaborez divers projets logistiques.
Je coördineert& werkt verschillende logistieke projecten uit.

Fabricant Vous coordonnez de complexes envois entrants et sortants sur l'ensemble de votre chaîne logistique.
Fabrikant U coördineert complexe inkomende en uitgaande zendingen binnen uw toeleveringsketen.

Vous coordonnez une petite équipe(2-3 collaborateurs) et assurez le suivi des activités, dossiers et projets du service.
Je coördineert een klein team(2-3 personen) en verzekert de opvolging van de activiteiten, dossiers en projecten van de dienst.

Vous coordonnez en outre le processus de développement, assurez un testing fonctionnel de l'application et un contrôle de la qualité.
Verder coördineer je het ontwikkelingsproces, zorg je voor functionele testing van de applicatie en kwaliteitscontrole.

Dans tous les cas, vous coordonnez les expertises des différents spécialistes et consultez la littérature spécialisée par rapport aux demandes spécifiques.
In elk geval, coördineer je de expertises van de verschillende specialisten en consulteer je gespecialiseerde literatuur betreffende de specifieke aanvragen.

Vous coordonnez les activités liées à l'évolution informatique afin de garantir le niveau de performance, la continuité du fonctionnement et la qualité du service.
Je coördineert de activiteiten met betrekking tot de evolutie van de informatica om het performantieniveau, de continue werking en de kwaliteit van de dienstverlening te garanderen.

Hoe "coordonnez" te gebruiken in een Frans zin

Coordonnez votre pantalon avec un joli t-shirt féminin.

Elle bouge vite, donc coordonnez bien vos mouvements.

Vous coordonnez les différents intervenants techniques internes www.pacajob.com

Vous animez et coordonnez le travail des équipes.

Vous organisez et coordonnez le travail des équipes.

Coordonnez la jupe avec le top Amber assorti.

Vous réalisez et coordonnez des études et POCs.

Coordonnez bien vos gestes ou c'est l'échouage assuré.

Coordonnez l'activité des 3 services de notre entrepôt.

Vous accompagnez et coordonnez les activités des équipes.

Hoe "coördineer, coördineert" te gebruiken in een Nederlands zin

Als Teamleider coördineer jij dit proces.

Proximus coördineert deze actie via BPost.

Fedasil coördineert programma’s van vrijwillige terugkeer.

Als facilitair leidinggevende coördineer jij de werkzaamheden.

Ook coördineer ik het team van onderzoekers.

Traditiegetrouw Bradly doodstak saamhorigheid coördineert evenzeer.

Coördinatie Amsterdam Het FBA coördineert binnen.

Die coördineert onder andere alle overheidscampagnes.

Ik coördineer het project Corpus Vlaamse Gebarentaal.

Renotec coördineert ook nog andere werken.