Voorbeelden van het gebruik van Corolle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La corolle est blanc-verdâtre ou crème.
Het vlees is crème gekleurd of lichtroze.Les fleurs ont généralement une corolle blanche.
Chaque corolle possède sa propre forme.
Les étamines sont attachées à la gorge de la corolle.
La corolle a un diamètre de 1,5 à 2 cm.
Het kroonblad heeft een diameter van 3 à 3,5 cm.Longueur des bractées par rapport à la corolle H.
Lengte van de bracteeën in verhouding tot de bloemkroon H.La corolle est un peu plus longue que le calice.
De staart is iets langer dan de kop-romplengte.Les pistils rectilignessont plus longs que la corolle.
Corolle bilabiée, du blanc et du jaune au violet.
Calice à cinq dentsnettement plus court que la corolle.
De kelk heeft vijf tanden enis duidelijk korter dan de bloemkroon.La corolle est blanche et en forme de tube long de 6 à 10 mm.
De kroonblaadjes zijn wit en 6 tot 10 mm lang.Dans cette rubrique,nous comparerons Camry vs. Corolle en détail.
In dit onderwerp,we zullen vergelijken Camry vs. Bloemkroon in detail.La corolle ne dépasse pratiquement pas le calice.
De bloemkroon steekt niet of nauwelijks buiten de kelk uit.Seulement regardant de plus prà ̈s vous pouvez voir sur la corolle teinte abricot pâle.
Pas bij nader inzien je kunt zien op de bloemkroon bleke abrikoos tint.Corolle campanulée, tubulaire ou campanulé, presque en épi.
Corolla klokvormig, buis-of klokvormig, bijna stekelige.Sur à trouver leur chemin vers le centre de la corolle sont nombreux insectes, qui attirent le nectar.
Op hen vinden hun weg naar het midden van de kroon zijn tal van insecten, die nectar aan te trekken.La corolle est constituée de 5 petits pétales libres de couleur jaune.
De bloemkroon bestaat uit vijf zeer kleine kroonslippen.Dans le couvercle, une ouverture spéciale pour la corolle vous permet de fouetter le contenu sans éclabousser.
In het deksel bevindt zich een speciale opening voor de bloemkroon, waarmee u de inhoud kunt kloppen zonder te spatten.La corolle a la structure typique des fleurs« papilionacées».
De kroonbladeren hebben de typische bouw van de vlinderbloemigen.Ã tamines cinq ans, libre, demi de moins que la corolle, Ã filets très courts et longs, presque filiformes anthères.
Meeldraden vijf, gratis, de helft korter dan de kroon, met zeer korte en lange filamenten, bijna draadvormige helmknoppen.Corolle bleue, ses lobes avec des bords brillants et moyennes sombre.
Corolla blauw, de lobben met heldere randen en donkere midden.Ce sont des feuilles, des tiges lumineuses aussi tombantes et des fleurs roses,avec une tache sombre dans la profondeur de la corolle.
Ze zijn even helder bladeren, hangende stengels enroze bloemen met een donkere vlek in de diepte van de bloemkroon.La corolle de quatre pétales dorés, à la raison avec la tache rouge.
Venchik van vier gouden-geel lepestkov, in de stichting met rood pyatnyshkom.Les fleurs jaune avec la corolle tubulaire avec un petit limbe, avec 5 taches orange dans le pharynx.
Bloemen vergelen met trubchatym venchikom met klein otgibom, met 5 oranje plekken in zeve.Corolle en entonnoir, avec cinq grands lobes arrondis, et des membres en pente.
Trechter-vormige bloemkroon met vijf grote, afgeronde lobben, en schuin ledematen.En Violet Robe corolle violet foncé, tandis que la partie centrale, comme d'habitude, jaune.
In Purple Robe corolla donkerpaars, terwijl het centrale deel, zoals gewoonlijk, geel.Corolle d'une fleur qui fleurit dans le jaune au début, et devient finalement la fleur d'oranger.
Corolla van een bloem bloeien in de vroege gele, en ten slotte wordt oranjebloesem.À peu près corolle blanche clairement distinguée de l'motif ajouré de veines plus sombres, laissant une gorge pourpre.
Op bijna witte corolla duidelijk onderscheiden van de opengewerkte patroon van donkere aderen, waardoor er een paarse keel.Corolle en entonnoir de cinq pétales soudés, les fleurs extérieures dans la plus grande inflorescence.
Trechtervormig kroon vijf gesmolten bloemblaadjes de buitenste bloemen in de bloeiwijze groter.La corolle urcéolée à 4 dents et à étamines libres est entourée à sa base par un calice vert coloré chez Erica herbacea.
De viertandige bloemkroon met vrije meeldraden is omgegeven door een groene kelk vleeskleurig bij Erica carnea.
