Voorbeelden van het gebruik van Da basso in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le centre des congrès Fortezza da Basso se trouve à 1 km.
Het congrescentrum Fortezza da Basso bevindt zich 1 km verderop.Il est à 10 minutes de marche du centre des congrès Fortezza da Basso.
Het congrescentrum Fortezza da Basso bevindt zich op 10 minuten lopen.Le centre de conférences Fortezza da Basso se trouve à 5 minutes à pied.
Het conferentiecentrum Fortezza da Basso ligt op 5 minuten loopafstand.Vous atteindrez facilement le Dôme etle centre d'expositions de Fortezza Da Basso.
Vanaf hier kunt u makkelijk naarde Dom of beurscentrum Fortezza Da Basso.Le centre de conférences Fortezza da Basso est accessible en 3 minutes à pied….
Het conferentiecentrum Fortezza da Basso ligt op 3 minuten loopafstand….L'Hotel Londra se trouve à 5 minutes à pied ducentre des congrès Fortezza da Basso.
Hotel Londra ligt op 5 minutenlopen van het congrescentrum Fortezza da Basso.Le parc des expositions Fortezza da Basso est accessible en 20 minutes de marche.
Het expositiecentrum Fortezza da Basso is in 20 minuten lopen te bereiken.L'Adler Cavalieri est situé à 10 minutes de marche de la cathédrale de Florence etdu parc des expositions Fortezza da Basso.
Hotel Adler Cavalieri ligt op 10 minuten lopen van de Dom van Florence enhet beurscentrum Fortezza da Basso.Le parc des expositions Fortezza da Basso et la gare se trouvent à 10 minutes à pied.
Het expositiecentrum en het treinstation Fortezza da Basso liggen beide op 10 minuten loopafstand.Le Giuliani Home propose des chambres climatisées dans le quartier Careggi Rifredi à Florence,à 2 km de la Fortezza da Basso.
Giuliani Home biedt kamers met airconditioning in de wijk Careggi Rifredi in Florence,op 2 km van Fortezza da Basso.La Fortezza da Basso se trouve à 2,4 km de l'Armonie di Villa Incontri B&B, tandis que le couvent de San Marco est à 2,6 km.
Fortezza da Basso ligt op 2,4 km van Armonie di Villa Incontri B&B, en het klooster van San Marco bevindt zich op 2,6 km afstand.L'Hotel Jolì se trouve à 10 minutes à pied de la cathédrale de Florence età 200 mètres du parc des expositions Fortezza da Basso.
Het hotel ligt op 10 minuten wandelen van de Dom van Florence enop 200 meter van het expositiecentrum Fortezza da Basso.L'hôtel Albani Firenze est à 400 mètres duparc des expositions Fortezza da Basso et à 15 minutes à pied de la Galerie des Offices.
Hotel Albani Firenze ligt op 400meter van het beurscentrum Fortezza da Basso en op 15 minuten lopen van de Uffizi-galerie.L'établissement est situé dans un quartier résidentiel de Florence, à 4 minutes de route ducentre de conventions de la Forteresse da Basso.
De accommodatie bevindt zich in een woonwijk in Florence, op 4 minutenrijden van het conferentiecentrum Fortezza da Basso.L'Hotel Rapallo vous accueille à Florence, à 5 minutes à pied duparc des expositions Fortezza da Basso et à 900 mètres de la gare Santa Maria Novella.
Hotel Rapallo ligt in Florence, op 5 minutenlopen van het beurscentrum Fortezza da Basso en op 900 meter van station Santa Maria Novella.L'appartement Home In Florence- Mudiva est situé à environ 600 mètres de Palais Strozzi et750 mètres de Forteresse da Basso.
Home In Florence- Mudiva appartement is gelegen op ongeveer 600 meter van Palazzo Strozzi en op 750 meterafstand van Beursterrein Fortezza da Basso.L'établissement vous accueille à une courte distance de marche ducentre des congrès Fortezza da Basso, où se tient tous les deux ans l'exposition d'art contemporain de Florence.
De accommodatie ligt op korte loopafstand van het Fortezza da Basso, waar de moderne kunstbeurs, de Biennale La cathédrale du Duomo de Florence est accessible à 900 mètres de l'Hotel Desirèe,tandis que le parc des expositions Fortezza da Basso est à 300 mètres.
De Duomo-kathedraal van Florence ligt op 900 meter van het Desirèe Hotel,terwijl expositiecentrum Fortezza da Basso zich op 300 meter afstand bevindt.Dans la Fortezza da Basso, du 11 à 14 Décembre le Noël est en Fortezza avec des nombreux stands et une section dédiée aux enfants avec des ateliers et des jeux.
In hetFortezza da Basso is van11 tot 14 december de Natale Le Porcellino se trouve à seulement 10 minutes à pied de la gare Santa Maria Novella de Florence et à environ 1,2 km ducentre des congrès Fortezza da Basso.
Het Porcellino ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Firenze Santa Maria Novella en op ongeveer 1,2km van het congrescentrum Fortezza da Basso.Dans les environs de l'appartement se trouvent également la gare de Santa Maria Novella etla Fortezza da Basso, siège des plus importantes manifestations florentines.
In de omgeving van het appartement bevinden zich tevens het station van Santa Maria Novella enhet Fortezza da Basso, zetel van de meest belangrijke florentijnse beurzen en manifestaties.AC Hotel Firenze, a Marriott Lifestyle Hotel(4*)- Florence, Italie L'Ac Hotel Firenze est situé à côté de l'ancienne gare Leopolda, à15 minutes à pied du centre de conventions Fortezza da Basso.
AC Hotel Firenze, a Marriott Lifestyle Hotel(4*)- Florence, Italië AC Hotel Firenze ligt naast het oude station Leopolda,op 15 minuten lopen van het Fortezza da Basso conferentiecentrum.Occupant un bâtiment historique dans le quartier de San Lorenzo, l'Hotel Anna's se situe à 500 mètres duparc des expositions de Fortezza da Basso et à 10 minutes à pied du Ponte Vecchio et de la Galerie des Offices.
Het bevindt zich op 500meter van expositiecentrum Fortezza da Basso en op 10 minuten lopen van de Ponte Vecchio en de Galleria degli Uffizi.Situé dans le quartier Fortezza da Basso de Florence, à seulement 800 mètres du couvent San Marco, l'Appartamento Vittoria propose la climatisation, un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite.
Appartamento Vittoria ligt in de wijk Fortezza da Basso van Florence, op slechts 800 m van het klooster van San Marco. Het beschikt over airconditioning, een gemeenschappelijke lounge en gratis WiFi.Situé dans une rue calme, l'Alberghino se trouve à seulement 5minutes à pied de la forteresse da Basso et de la gare, ainsi qu'à 15 minutes de marche du centre historique de Florence.
Alberghino ligt in een rustige straat op slechts 5minuten lopen van het Fortezza da Basso en het treinstation. De accommodatie bevindt zich op 15 minuten lopen van het historische centrum van Florence.Il est aussi un grand espace pour ceux qui voyagent en voiture(les voitures en fait ne peuvent pas se déplacer dans le centre historique) ou pour ceux qui sont à Florence pour des réunions d'affaires ou pour participer à l'une des nombreusesfoires qui se déroulent à la Fortezza da Basso.
Het is ook een heel geschikte buurt voor degenen die met de auto reizen(auto's zijn niet toegestaan in het centrum), voor degenen die op zakenreis zijn in Florence en voor wie een van de vele beurzenwil bezoeken die in het Fortezza da Basso worden gehouden.La maison d'hôtes se trouve à 5 minutes à pied de la gare Santa Maria Novella de Florence etde la Fortezza da Basso, une impressionnante construction du XIVe siècle, aujourd'hui siège du principal centre d'expositions de Florence.
Meer details Affittacamere Casa Micol ligt op 5 minuten lopen van het Santa Maria Novella station enhet Fortezza da Basso, een gebouw, dat nu gehuisvest in de 14e eeuw, de belangrijkste vakbeurs centrum van Florence.Elle est située entre le centre historique piéton et les avenues qui entourent la ville,à 5 minutes depuis la Fortezza da Basso, lieu d'accueil de conférences, de concerts et d'évènements nationaux et internationaux.
Naast het is gelegen tussen het historische autovrije centrum en de straten die de stad omringen,op slechts 5 minuten van het Fortezza da Basso, de thuisbasis voor conferenties, concerten en andere nationale en internationale initiatieven.Entouré d'un jardin séculaire, Palazzo dei Congressi et sa voisine Lemon House sont situés en face du Palazzo degli Affari etsont reliés à la Fortezza da Basso par une place piétonne, formant ainsi un congrès et un espace d'exposition qui est complètement accessible à pied, au cœur de la ville.
Omgeven door een eeuwenoude tuin, Palazzo dei Congressi en de aangrenzende Lemon House bevinden zich in de voorkant van het Palazzo degli Affari enzijn verbonden met het Fortezza da Basso door een autovrije plein, waardoor de vorming van een congres-en tentoonstellingsruimte Welke is volledig toegankelijk te voet, in het hart van de stad.
