Wat Betekent DIRHAMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dirham
• dirhams

Voorbeelden van het gebruik van Dirhams in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pas 500000 dirhams, connard!
Geen 500.000 dirhams, idioot!

Pour vous, mes amis, un prix spécial, 300 dirhams.
Voor u, vrienden, een speciale prijs, 300 dirham.

Nous avons payé 10 dirhams pour une nuit.
Wij betaalden 10 Dirham voor een overnachting.

Les billets sont disponibles en coupures de 20, 50, 100 et 200 dirhams.
Bankbiljetten zijn er in 20, 50, 100 en 200 dirham.

Nous payons neuf dirhams pour le voyage en ville, à peine 90 centimes.
We betalen negen dirhams voor de citytrip, nauwelijks 90 cent.

Port mineralier(cf. n° 141) 74,6 millions dirhams marocains.
Ertshaven( zie ook nr. 141) Marokkaanse dirham 74,6 miljoen.

Elles incluaient des dirhams sassanides, arabes et arabo-sassanides, ces derniers datant de 804-805.
Deze munten zijn onder Sassanidische, Arabische, en Arabo-Sassanidische dirhams, welke laatste gedateerd zijn tot 804-805.

Le petit déjeuner est disponible chaque matin pour 20 dirhams(2 euros).
Het ontbijt is elke ochtend voor 20 dirham(2 euro).

Un dinar jordanien est constitué de 10 dirhams, 100 piastres(piastres) ou 1000 fils.
Een Jordaanse dinar bestaat uit 10 dirham, 100 qirsh(piasters) of 1000 fils.

Le dîner et le déjeuner sont disponibles chaque jour pour 70 dirhams par repas.
Diner en lunch zijn beschikbaar per dag voor 70 Dirham per maaltijd.

Petit Taxi: coût moyen, environ 50 à 60 dirhams par taxi à la place Djemaa Lafna Square.
Petit Taxi: gemiddelde kosten, ongeveer 50 tot 60 dirham per taxi naar het Djemaa Lafna plein.

L'aéroport est à 10 minutes de Riad, nous pouvons vous organiser le transfert à l'Riad qui coûte 150 dirhams.
De luchthaven ligt op 10 minuten van Riad, kunnen we u regelen de overdracht aan de Riad dat kost 150 Dirhams.

Notez qu'il est interdit d'introduire des dirhams dans le pays ou de les en sortir.
Let op, dirhams het land in- of uitbrengen is verboden.

Les grands taxis sont plus chers, avec un tarif fixe pour un itinéraire particulier, en principe autour de 40 à 50 dirhams.
Grands taxi's zijn duurder omdat er een vast tarief voor specifieke route, meestal 40 tot 50 dirham.

Le solde de votre réservation à payer à l'arrivée en dirhams ou en euros, selon la plus facile est fait pour vous.
Uw reservering te betalen saldo bij aankomst in Dirham of euro, afhankelijk van wat het makkelijkste is om voor jou.

Là-dessus, Khoulid a Khadijah lui dans le mariage, et sa dot était de douze et demi d'onces d'or et quarante dirhams.
Daarop Khoulid gaf Khadijah om hem in het huwelijk, en haar bruidsschat was twaalf en half ounces goud en veertig dirhams.

Seulement 125 dirhams par personne dans la chambre, petit déjeuner compris, sans petit-déjeuner 100 dirhams par personne.
Slechts 125 dirham per persoon in de kamer, inclusief ontbijt, zonder ontbijt 100 dirham per persoon.

Le coût de ces transferts sont les suivants: 120 dirhams de l'aéroport.
De kosten van de overdracht zijn: 120 dirham van de luchthaven.

Quand les migrants ont atteint la côte, ils ont trouvé deux navires de demi-vide à destination de l'Abyssinie et les capitaines ont décidé de les porter pour la somme de cinq dirhams par passager.
Wanneer de migranten bereikt de kust vonden zij twee halflege schepen op weg naar Abessinië en de kapiteins overeengekomen om ze uit te voeren voor de som van vijf dirham per passagier.

Marocains eux-mêmes pourraient ne laisser une petite pointe, quelques dirhams sur un projet de loi 150 le dîner de dirhams.
Marokkanen zelf misschien maar laat een klein tip, maar een paar dirhams op een 150 dirhams diner factuur.

L'indemnité ne devra pas dépasser le montant du salaire minimum interprofessionnel garanti(SMIC) marocain, soit 2110 dirhams par mois.
Uitbetalingen mag niet meer dan 100 procent van het gewaarborgd minimumloon, dat staat op 2110 dirhams.

Les tarifs n'incluent pas les taxes de séjour appliquée par la ville(23 dirhams/ personne/ nuit), à régler également à la réception.
Tarieven zijn exclusief de toeristenbelasting die door de stad(23 dirham/ persoon/ nacht), ook worden verrekend bij de receptie.

Selon les dernières informations dont dispose la Commission, dans le cas de l'Albor I, l'armateur a choisi de régler la question par voie transactionnelle en payant une amende de 60 000 dirhams.
Volgens de meest recente informatie waarover de Commissie beschikt, heeft de reder van de Albor uno ervoor gekozen de kwestie via een vergelijk te regelen en een boete van 60.000 dirham te betalen.

Le 10 juillet, il fut condamné à six mois de prison et à une amende de 50 000 dirhams, sur base de l'accusation d'avoir propagé de fausses informations.
Op 10 juli is hij tot zes maanden cel en een boete van 50.000 Dirham veroordeeld, wegens het verspreiden van valse informatie.

Port mineralier à Jorf Lasfar, au sud de Casablanca(cf. n 164) Royaume du Maroc 138,6 millions dirhams marocains.
Aanleg van een ertshaven te Jorf Lastar ten zuiden van Ca sablanca(zie ook nr. 164) Koninkrijk Marokko Marokkaanse dirham 138,6 miljoen.

Le revenu mensuel minimum utilisé pour calculer les contributions est le salaire minimum mensuel légal- 1433 dirhams dans le secteur agricole et 2028 dirhams dans les autres secteurs.
De minimale maandelijkse inkomsten gebruikt om de premies te berekenen is het wettelijk maandelijks minimumloon- 1.433 dirhams in de agrarische sector en 2.028 dirhams in de niet-agrarische sector.

Abu Lahab dit Al-As, le fils de Hisham, que si il devait aller à sa place, il serait le libérer de la dette substantielle des quatre mille dirhams qu'il lui devait.
Abu Lahab vertelde Al-As, Hisham's zoon, dat als hij om te gaan in zijn plaats zou hij hem los te maken van de aanzienlijke schuld van de vierduizend dirhams hij hem verschuldigd.

Annulation jusqu'a la veille de l'arrivée sans frais, paiement par euros, dirhams et cartes bancaire.
Annulering tot de dag voor aankomst kosteloos, pay-per euro, dirham en bankkaarten.

Allah m'a ordonné de vous laisser marierFatima avec une dot de 400 dirhams d'argent, acceptez-vous?
Allah heeft me bevolen om je te laten trouwenFatima met een bruidsschat van 400 zilveren dirhams, accepteren jullie?

Le stationnement est à 2 minutes à pied de la célèbre Hammam Zayani, il en coûte 30 dirhams par nuit et par 10 par jour.
Parkeren is op 2 minuten loopafstand van het beroemde Hamam Zayani, het kost 30 dirham per nacht en 10 per dag.