Voorbeelden van het gebruik van Distributed in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On parle alors de DDoS distributed denial of service attack.
DCOM(Distributed COM) permet l'interopérabilité sur les différentes machines hôtes.
DCOM(Distributed COM) maakt interoperabiliteit op andere host machines.Publier la ressource partagée dans un espace de noms DFS(Distributed File System).
De gedeelde bron publiceren naar een DFS-naamruimte(Distributed File System).Double-cliquez sur Ordinateurs, Poste de travail, Distributed Transaction Coordinator et DTC local, puis cliquez sur Liste des transactions.
Dubbelklik op Computers, Mijn computer, Distributed Transaction Coordinator en Lokale DTC, en klik vervolgens op Transactielijst.Vous devez savoir qu'il existe différentessortes d'attaques DDoS(Distributed Denial of Service).
U moet weten dater verschillende soorten Distributed Denial of Service aanvallen zijn.Distributed Resource Scheduling(DRS) est un outil de gestion de ressources de VMware qui est activement utilisé par nos administrateurs de systèmes.
Distributed Resource Scheduling(DRS) is een monitoringtool van VMware die door onze systeembeheerders actief wordt gebruikt.Le rapport de Hong Kong meten évidence la variété des avantages au système Ledger Technology Distributed.
Het rapport Hong Kongbelicht verschillende voordelen voor de Distributed Ledger Technology systeem.Conférence"Integration of Renewable Energy Sources and Distributed Generation in Energy Systems", Bruxelles, les 25 et 26 septembre 2001.
Conferentie" Integration of Renewable Energy Sources and Distributed Generation in Energy Systems", Brussel, 25 en 26 september 2001.Le composant logiciel enfichable Services de composants impliquel'exécution du service DTC(Distributed Transaction Coordinator).
Voor de module ComponentServices moet de DTC-service(Distributed Transaction Coordinator) worden uitgevoerd.Publication WebDAV(Web Distributed Authoring and Versioning) vous permet de publier des fichiers vers et depuis un serveur Web à l'aide du protocole HTTP.
Met WebDAV-publicatie(Web Distributed Authoring and Versioning) kunt u bestanden van en naar een webserver publiceren met het HTTP-protocol.Vous pouvez configurer l'emplacement et la taille du fichier journal DTC(Distributed Transaction Coordinator).
U kunt de locatie en de grootte van het DTC-logboekbestand(Distributed Transaction Coordinator) configureren.La solution Distributed Intelligent Capture de Lexmark reconnaît pratiquement n'importe quel type de données à partir de sources multiples et dans de nombreuses langues.
De Distributed Intelligent Capture-oplossing van Lexmark herkent vrijwel elk gegevenstype uit verschillende bronnen en in meerdere talen.D'un intérêt particulier est la méthode hypothécaire de demande de prêt,où la technologie Ledger Distributed va accélérer les choses et enlever les complexités.
Van specifiek belang is de hypothecaire lening aanvraag methode,waar de Distributed Ledger Technology dingen zullen versnellen en wegnemen complexiteiten.With a team of 20 technicians distributed in six different departments, from which the Avec une équipe de 20 techniciens répartis dans six départements différents, à partir desquels le.
With a team of 20 technicians distributed in six different departments, from which the Met een team van 20 technici verdeeld over zes verschillende afdelingen, waarvan de.Il existe des difficultés importantes dans la conversion de ces langues en caractères latins et ni Distributed Proofreaders ni le Projet Gutenberg n'ont encore choisi de méthode standard.
Het omzetten van deze talen stuit op grote moeilijkheden en noch Distributed Proofreaders noch Project Gutenberg heeft al een standaard methode gekozen.WebDAV(Web-based Distributed Authoring and Versioning) est une série d'extensions du protocole HTTP(S) qui permet à un serveur web de prendre l'apparence d'un disque réseau classique.
WebDAV(Web-based Distributed Authoring and Versioning), is een set van extensies naar het HTTP(S) protocol waardoor een webserver kan optreden als een standaard netwerk drive.Avec le titre de Solution de traitement documentaire exceptionnelle qui lui a été décerné dans le cadre des BLI Pick Awards Hiver 2013,Lexmark Distributed Intelligent Capture s'impose comme la solution de référence pour l'extraction et la gestion des données.
Met een onderscheiding voor uitmuntende oplossing voor documentverwerking tijdens de BLI Pick-awards(winter 2013)bevestigt Distributed Intelligent Capture van Lexmark zijn positie als toonaangevende oplossing voor gegevensextractie en -beheer.Distributed File System Microsoft(DFS) vous permet de distribuer des fichiers sur plusieurs serveurs et les faire apparaître comme si elles se trouvent sur un seul endroit sur le réseau.
Microsoft Distributed File System(DFS) stelt u in staat om bestanden te verdelen over meerdere servers en ze te laten verschijnen alsof ze op een plek op het netwerk bevinden.Percent of the shares of commercial companies were supposed to be distributed among the pour cent des actions de sociétés commerciales étaient censés être répartis entre les.
Percent of the shares of commercial companies were supposed to be distributed among the procent van de aandelen van commerciële bedrijven zou moeten worden verdeeld onder de.Handouts to be distributed at the meeting(and possibly provided in the Files section of Yahoo)- Les documents seront distribués lors de la réunion(et éventuellement fournis dans la section Fichiers de Yahoo).
Handouts to be distributed at the meeting(and possibly provided in the Files section of Yahoo)- De hand-outs worden tijdens de vergadering verspreid(en mogelijk verstrekt in het gedeelte Bestanden van Yahoo).La répartition des coûts ayant pour but le calcul du coût du service universel est faite par le prestataire du service postal universel désigné selon la méthode d'allocation complète des coûts connue sous le nom de« FDC-Fully Distributed Cost» ou« Fully Allocated Cost» en utilisant le principe« ABC- Activity Based Costing» qui alloue les coûts aux produits sur la base des activités.
De verdeling van de kosten die tot doel heeft de kostprijs van de universele dienst te berekenen wordt gedaan door de aangewezen leverancier van de universele postdienst volgens de methode van de volledige kostentoewijzing, bekend onder de naam" FDC-Fully Distributed Cost»( of" Fully Allocated Cost») waarbij gebruik wordt gemaakt van het principe" ABC- Activity Based Costing" dat de kosten aan de producten toerekent op grond van de activiteiten.Une technologie Ledger Distributed peut permettre aux parties variées pour accéder à l'information et la signature numérique du vendeur serait nécessaire pour régler la vente.
Een Distributed Ledger Technologie kan gevarieerd partijen toegang kunnen krijgen tot de informatie en de digitale handtekening van de verkoper nodig zou zijn om de verkoop af te wikkelen.Assumed to be observations of independently Poisson distributed discrete variables with supposées être des observations de variables discrètes distribuées indépendamment de Poisson avec.
Assumed to be observations of independently Poisson distributed discrete variables with aangenomen dat het waarnemingen zijn van onafhankelijk Poisson verdeelde discrete variabelen met.WebDAV(Web-based Distributed Authoring and Versioning) est une série d'extensions vers le protocole HTTP(S) permettant aux utilisateurs de modifier et de gérer des fichiers en collaboration sur des serveurs web à distance.
WebDAV(Web-based Distributed Authoring and Versioning) is een set extenties voor het HTTP(S)-protocol waardoor gebruikers in staat worden gesteld om gezamenlijk bestanden te bewerken en te beheren op de externe wereldwijde webservers.Un système Ledger technologie Distributed a clairement le potentiel d'apporter de nouvelles opportunités et de l'efficacité pour les industries bancaires et de paiement, a soutenu les points forts lancés au cours de ce chapitre.
Een Distributed Ledger Technology systeem heeft duidelijk de potentie om nieuwe kansen en efficiëntie om het bankwezen en de betaling industrie te brengen, steunde de belangrijkste troeven gelanceerd tijdens dit hoofdstuk.Web Distributed Authoring and Versioning(WebDAV) est une extension du protocole Hypertext Transfer Protocol(HTTP) qui facilite la collaboration entre les utilisateurs dans le cadre de l'édition et de la gestion de documents et de fichiers stockés sur les serveurs web.
Web Distributed Authoring and Versioning(WebDAV) is een uitbreiding van het Hypertext Transfer Protocol(HTTP) waardoor gebruikers kunnen samenwerken bij het bewerken en beheren van documenten en bestanden opgeslagen op webservers.Web Distributed Authoring and Versioning(WebDAV) est une extension du protocole Hypertext Transfer Protocol(HTTP) qui facilite la collaboration entre les utilisateurs dans le cadre de l'édition et de la gestion de documents et de fichiers stockés sur les serveurs web.
Web Distributed Authoring and Versioning(WebDAV) is een uitbreiding van het Hypertext Transfer Protocol(HTTP) dat de samenwerking faciliteert tussen gebruikers bij het wijzigen en beheren van documenten en bestanden die opgeslagen zijn op webservers.Un réseau Ledger technologie Distributed qui relie ces participants peut donc être utile pour eux, par exemple en les Facultative à partager avec la confiance des copies des rapports d'évaluation numérisés et des documents juridiques ou peut-être transférer les titres, réduisant ainsi le temps et le prix des transactions".
Een Distributed Ledger Technology netwerk dat deze deelnemers met elkaar verbindt kan dus nuttig zijn voor hen, bijvoorbeeld door zijn facultatieve hen om kopieën vertrouwen aandeel van gedigitaliseerde taxatierapporten en juridische documenten of misschien titels over te dragen, dus de tijd en de prijs van de transacties verminderen.".
