Voorbeelden van het gebruik van Druide in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle dit druide.
Ze zegt' druïde.Ô Druide, que fait-on?
Wat moeten we doen, druïde?C'est un druide.
Hij is een Druide.Tu es druide, maintenant?
Druiden. Dus nu ben je een druide?C'est un druide.
Hij is een druïde.Le grand druide est à son chevet.
De Grote Druïde is 't ritueel begonnen.Vous êtes druide?
Ben jij een Druïde?La grotte druide… Emmenez-moi ici.
Je ne suis pas druide.
Ik ben geen druide.Le grand druide refuse.
De Grote Druïde weigert.Il est là votre druide.
Daar heb je je druïde.Aucune trace du druide ou du gamin.
Geen spoor van de druïde en Où est le troisième druide?
En de derde druïde dan?Elle dit que vous, druide rituel, sí?
Ze zegt jij,' druïde ritueel', ja?Et toi, druide. Tu as dit qu'il nous libérerait.
En jij, druïde, dat het ons zou helpen bevrijden.C'est un druide.
Wat? Nee. Hij is een druïde.Dis-moi, druide, communies-tu souvent avec les démons?
Vertel, Druïde. Communiceer je vaak met Demonen?Si vous êtes vraiment druide… prouvez-le.
Als je echt een Druïde bent… bewijs het.Je me charge de la marmite. Vous deux, occupez-vous du druide.
Ik zoek naar de ketel, jullie twee zorgen voor de druide.Pas une sorcière, une druide, tu te souviens?
Niet een heks. Een druide, weet je nog?Mais le druide savait qu'il ne devait montrer aucun signe de peur.
De druïde wist dat hij geen teken van angst mocht tonen.Princesse, vagabonde, elfe et druide, ça fait quatre.
Prinses, Rover, Elf en Druïde maakt vier.Le druide est un personnage très important de la société celtique.
De druïden namen een zeer belangrijke plaats in binnen de Keltische samenleving.Avec les compliments du vieux druide gaulois.
Met de complimenten van deze oude Gallische druïde.On a rapporté qu'un druide errait dans les villages.
Numérobis en a appelé 3 dont un druide, THix.
Tekenis riep er drie te hulp. Een ervan is de druïde Teachix.Comment tu sais que ton méchant druide n'est pas ton sage vétérinaire lui-même?
Hoe weet je dat je duistere druïde niet je wijze dierenarts is?Mets-les dans le flacon et le Druide fera le reste.
Doe ze in het flesje en de Druïde doet de rest.Voici Allanon… le dernier druide de Paranor.
Dit is Allanon, de laatste Druïde van Paranor.C'est pour ça qu'on a enfermé le druide au Domaine des Dieux.
Daarom hebben we de druïde opgesloten in de Lusthof.
