Wat Betekent EX AA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ex aa

Voorbeelden van het gebruik van Ex aa in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Concrètes, autrement présentées; fluides: ex aa brutes.
Vasr, in andere verpakkingen; vloeibaar: cx aa ruwe.

D'autres fruits et légumes: ex aa contenant des sucres d'addition.
Van andere vruchten of van andere groenten: ex aa met toegevoegde suiker.

Concrètes, autrement présentées; fluides: ex aa brutes.
Vast, ín andere verpakkingen; vloeibaar: ex aa ruwe.

II. a 6. ex aa- autres, à l'exclusion des¡us d'abri cots et de pêches.
II. a 6. ex aa- andere, met uitzondering van sap van abrikozen en perziken.

Concrètes, autrement présentées; fluides: ex aa brutes.
Vast, in andere verpakkingen, vloeibaar: ex aa ruwe.

Peches et ahricote i ex aa d'une teneur en sucres superieure à 1¿% en poida.
Perziken en abrikozen: ex aa met een suikergehalte van sear dan 13 gewichtspercenten.

À l'exclusion des jus de citrons 6. d'autres fruits et légumes: ex aa contenant des sucres d'addition.
Van andere vruchten of van andere groenten: ex aa met toegevoegde suiker:- van vruchten van de posten 08.01.

Pèches et abricots: ex aa d'une teneur en sucres supérieure à 13% en poids:- Abricots.
Perziken en abrikozen: ex aa met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtepercenten.

Éthers de la cellulose et aunes dérivés chimiques de la cellulose: b plastifiés:- aunes: ex aa Éthylcellulose.
Cellulose-ethers en andere chemische derivaten van cellulose: b geplastificeerd: 2. andere: ex aa Ethylcdlulose.

De citrons ou d'autres agrumes: ex aa contenant du sucre d'addition.
Van pompelmoezen of van pomelo's 3. van citroenen of van andere citrusvruchten: ex aa met toegevoegde suiker: van citroen.

Ex aa non cuits, contenant en poids les pourcentages suivants de viande bovine à l'exclusion des abats et de la graisse.
Ex aa niet gekookt of gebakken, in gewicht de volgende percentages rundvlees bevattend met uitzondering van slachtafvallen en vet.

De citrons ou d'autres agrumes: ex aa contenant des sucres d'addition, à l'exclu.
Van citroenen of van andere citrusvruchten: ex aa toegevoegde suiker bevattend, met uitzonde ring van sap van citroenen.

Pêches et abricots: ex aa d'une teneur en sucres supérieure à 13% en poids:- Abricots bb autres ex 8. aunes fruits.
Perziken en abrikozen: ex aa met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten:- Abrikozen bb andere ex 8. andere vruchten:- met uitzondering van kersen.

De pamplemousses et de pomelos 3. de citrons ou d'autres agrumes: ex aa contenant du sucre d'addition:- a l'exclusion des jus de citrons.
Van pompelmoezen of van pomelo's 3. van citroenen of van andere citrusvruchten: van citroen ex aa met toegevoegde suiker:- met uitzondering sappen.

Considérant que la sous-position 16.02 B III b ex 1 ex aa(22) de ladite nomenclature vise les autres préparations de viande bovine contenant 80% ou plus et moins de 90% de viande à l'exclusion des abats et de la graisse et à l'exclusion des préparations finement homogénéisées; que la sous-position 16.02 B III b ex 1 ex aa(33) vise les mêmes préparations contenant 60% ou plus et moins de 80% de viande;
Overwegende dat post 16.02 B III b ex 1 ex aa( 22) van voornoemde nomenclatuur betrekking heeft op andere bereidingen die 80 of meer, doch minder dan 90 gewichtspercenten vlees van runderen bevatten, met uitzondering van slachtafvallen en vet, en met uitzondering van die bereidingen welke fijn gehomogeniseerd zijn; dat post 16.02 B III b ex 1 ex aa( 33) betrekking heeft op dezelfde bereidingen die 60 of meer, doch minder dan 80 gewichtspercenten vlees van runderen bevatten;

II. aunes: a d'une valeur supérieure à 30 Écus par 100 kg poids net: 2. de pamplemousses et de pomelos 3. de dnons ou d'autres agrumes: ex aa contenant des suaes d'addition:- à Pexdusion des jus de dirons ex bb autres:- à Pexdusion des jus de dirons.
II. andere: a met een waarde van meer dan 30 Ecu per 100 kg nenogewicht: 2. van pompelmoezen of van pomelo's 3. van citroenen of van andere citrusvruchten: ex aa toegevoegde suiker bevanend:- mo uitzondering van sap van cinoenen ex bb andere:- ma uitzondering van sap van citroenen.

Peches et abricots: ex aa d'une teneur en sucre supérieure à 13% en poids:- Abricots ex bb autres.
Perziken en abrikozen: ex aa met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten.

D'une teneur en sucres supérieure à 9% en poids: ex aa ayant un une alcoométrique acquis inférieur ou égal à 11,85% mas.
Met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercenten: ex aa met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85% mas.

De citrons ou d'autres agrumes: ex aa contenant du sucre d'addition:- à l'exclusion des jus de citrons.
Van citroenen of van andere cirrusvruchten: ex aa met toegevoegde suiker:- met uitzondering van citroensappen.

Considérant que la préparation en question, qui contient 63,4% de viande sans graisse, ne peut relever de la sous-position 16.02 B III b ex 1 ex aa(22); qu'elle présente les caractéristiques des marchandises de la sous-position 16.02 B III b ex 1 ex aa(33) et doit, par conséquent, être classée dans cette dernière;
Overwegende dat de onderhavige bereiding die 63,4% vlees zonder vet bevat, niet onder post 16.02 B III b ex 1 ex aa( 22) kan vallen; dat deze bereiding de kenmerken vertoont van goederen van post 16.02 B III b ex 1 ex aa( 33) en bijgevolg onder deze laatste onderverdeling dient te worden ingedeeld;

D'autres fruits ou légumes: ex aa d'une teneur en sucres d'addirion supérieure à 30% en poids- Fruits de la passion- Goyaves.
Van andere vruchten of van andere groenten: ex aa met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 ge wichtspertcntcn.

Costumes, complets et ensembles de ski, composés de deux ou trois pièces: ex aa de laine ou de poils fins, de coton, de fibres textiles synthétiques ou artificielles:- de coton 9. autres vêtements: ce de coton.
Skikostuums en -combinaties( twee- en driedelige): ex aa van wol, van fíjn haar, van katoen of van synthetische of kunstmatige textielvezels:- van katoen.

D'aunes fruits ou légumes: ex aa d'une teneur en sucres d'addition supérieure à 30% en poids.
Van andere vruchten of van andere groenten: ex aa met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten.

De citrons ou d'autres agrumes: ex aa contenant des sucres d'addition, à l'exclu sion des jus de citrons.
Van citroenen of van andere citrusvruchten: ex aa toegevoegde suiker bevattend:- met uitzondering van sap van citroenen.

Au camphre ou autrement(celluloïd, etc.): ex aa Pellicules en rouleaux ou en bandes, pour la dnématographie ou la photographie.
Met kamfer of met andere stoffen( celluloid, enz.) ex aa Films op rollen of in stroken, voor de dnematografìe of voor de fotografie;

Relatif au classement de marchandises dans la sous-position 16.02 B III b ex 1 ex aa(33) de la nomenclature reprise dans l'annexe du règlement(CEE) no 149/86 fixant les restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande bovine.
Betreffende de indeling van goederen onder post 16.02 B III b ex 1 ex aa( 33) van de in de bijlage bij Verordening( EEG) nr. 149/86 tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector rundvlees opgenomen nomenclatuur DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE.