Wat Betekent EXFORGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• exforge
• middel

Voorbeelden van het gebruik van Exforge in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment Exforge agit-il?
Hoe werkt Exforge?

Exforge avec des aliments et boissons?
Waarop moet u letten met eten en drinken?

Autres informations relatives à Exforge HCT.
Overige informatie over Exforge HCT.

Comment Exforge HCT agit-il?
Hoe werkt Exforge HCT?

Autres effets indésirables possibles d'Exforge.
Andere mogelijke bijwerkingen van Exforge.

Comment Exforge est-il utilisé?
Hoe wordt Exforge gebruikt?

Ce pourrait être les symptômes d'une augmentation de la pression dans votre œil pouvant survenir dans les heures voire dans la semaine qui suivent la prise d'Exforge HCT.
Dit kunnen symptomen zijn van een verhoging van uw oogdruk en kan voorkomen binnen uren tot een week na inname van Exforge HCT.

Comment Exforge HCT est-il utilisé?
Hoe wordt Exforge HCT gebruikt?

Cela signifie qu'Amlodipine/Valsartan Mylan est similaire à un«médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE), à savoir Exforge.
Dit betekent dat Amlodipine/Valsartan Mylan gelijkwaardig is aan een ‘referentiegeneesmiddel' dat al in de Europese Unie( EU) is toegelaten onder de naam Exforge.

Les substances actives d'Exforge sont l'amlodipine(sous forme de bésylate d'amlodipine) et le valsartan.
De werkzame stoffen in dit middel zijn amlodipine( als amlodipinebesilaat) en valsartan.

Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration- voir Annexe V. 4.9Surdosage Symptômes Il n'y a pas de données concernant le surdosage avec Exforge.
Beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. 4.9Overdosering Symptomen Er is geen ervaring betreffende overdosering met Exforge.

Exforge est contre-indiqué chez les patients présentant une altération sévère de la fonction hépatique voir rubrique 4.3.
Exforge is gecontra-indiceerd bij patiënten met ernstig leverfalen zie rubriek 4.3.

Population pédiatrique Il n'y a pas d'utilisation justifiée d'Exforge HCT dans la population pédiatrique(patients en dessous de 18 ans) dans l'indication de l'hypertension artérielle essentielle.
Pediatrische patiënten Er is geen relevante toepassing van Exforge HCT bij pediatrische patiënten(in de leeftijd tot 18 jaar) voor de indicatie van essentiële hypertensie.

Exforge et les patients âgés(âgés de 65 ans et plus) Votre médecin doit prendre des précautions lorsqu'il augmente votre dose.
Exforge en oudere personen(leeftijd van 65 jaar of meer) Uw arts dient voorzichtig te zijn als hij uw dosis verhoogt.

En prescrivant Valsartan en association avec l'amlodipine contenue dans Vamloset ou Exforge, il est possible d'éviter les exacerbations d'insuffisance cardiaque causées par une pression artérielle élevée.
Door Valsartan voor te schrijven in combinatie met amlodipine in Vamloset of Exforge, is het mogelijk om exacerbaties van hartfalen veroorzaakt door verhoogde bloeddruk te voorkomen.

La dose d'Exforge HCT doit être basée sur les doses des composants individuels de l'association au moment du passage à Exforge HCT.
De dosis van Exforge HCT moet dezelfde zijn als de dosis van de individuele componenten van de combinatie op het ogenblik van de overzetting.

Il explique de quelle manière l'évaluation du médicament à laquelle le comité des médicaments à usage humain(CHMP) a procédé l'a conduit à rendre un avis favorable à l'octroi d'une autorisation de mise sur le marché et à établir ses recommandations relatives aux conditions d'utilisation de Exforge HCT.
Het geeft uitleg over de aanpak van het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik( CHMP) bij de beoordeling van het geneesmiddel, een proces dat tot doel heeft een positief advies voor vergunningverlening en aanbevelingen voor de gebruiksvoorwaarden van Exforge HCT vast te stellen.

Si vous oubliez de prendre Exforge Si vous oubliez de prendre ce médicament, prenez-le dès que vous vous en rendez compte.
Bent u vergeten dit middel in te nemen? Wanneer u vergeten bent dit geneesmiddel in te nemen, neem het dan in zodra u eraan denkt.

Exforge HCT est utilisé pour traiter l'hypertension artérielle chez les patients adultes dont la pression artérielle est déjà contôlée par la prise d'amlodipine, de valsartan et d'hydrochlorothiazide et qui peuvent bénéficier de la prise d'un seul comprimé contenant les trois substances.
Exforge HCT wordt gebruikt om hoge bloeddruk te behandelen bij volwassenen van wie de bloeddruk al onder controle is terwijl ze amlodipine, valsartan en hydrochloorthiazide gebruiken en die baat kunnen hebben bij het innemen van een tablet die alle drie de stoffen bevat.

Insuffisance cardiaque et coronaropathies Les données concernant l'utilisation d'Exforge HCT chez les patients présentant une insuffisance cardiaque et des coronaropathies sont limitées, notamment en cas d'utilisation de la dose maximale.
Hartfalen en coronairlijden Er is beperkte ervaring met het gebruik van Exforge HCT, in het bijzonder met de maximale dosis, bij patiënten met hartfalen en coronairlijden.

Si vous oubliez de prendre Exforge HCT Si vous avez oublié de prendre une dose de ce médicament, prenez-la dès que vous vous en souvenez et prenez ensuite la dose suivante au moment habituel.
Bent u vergeten dit middel te gebruiken? Als u een dosis van dit geneesmiddel vergeet in te nemen, neem het dan in zodra u het zich herinnert en neem vervolgens de volgende dosis in op het gebruikelijke tijdstip.

Votre médecin vous recommandera normalement d'arrêter de prendre Exforge HCT avant d'être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place d'Exforge HCT.
Uw arts zal u normaal gesproken adviseren te stoppen met het gebruik van Exforge HCT voordat u zwanger wordt, of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Exforge HCT.

Autres informations relatives à Exforge HCT La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Union européenne pour Exforge HCT, le 16 octobre 2009.
Overige informatie over Exforge HCT: De Europese Commissie heeft op 16 oktober 2009 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Exforge HCT verleend.

Aucun ajustement posologique d'Exforge n'est nécessaire lors d'une altération faible à modérée de la fonction rénale DFG> 30 ml/min/1,73 m².
Dosisaanpassing van Exforge is niet vereist voor patiënten met lichte tot matige nierinsufficiëntie GFR > 30 ml/min/1,73m2.

Sujets âgés(à partir de 65 ans) Exforge HCT peut être utilisé par les personnes âgées de 65 ans et plus à la même dose que celle utilisée pour les autres adultes et de façon identique à la prise actuelle des 3 substances appelées amlodipine, valsartan et hydrochlorothiazide.
Ouderen(65 jaar en ouder) Exforge HCT kan gebruikt worden door personen van 65 jaar en ouder in dezelfde dosering als voor andere volwassenen en op dezelfde wijze als ze reeds de drie geneesmiddelen amlodipine, valsartan en hydrochloorthiazide hebben genomen.

Hoe "exforge" te gebruiken in een Frans zin

Si une hypokaliémie survient pendant le traitement par l’hydrochlorothiazide, Exforge HCT doit être interrompu jusqu’à correction et stabilisation de l’équilibre potassique.

Du fait du composant valsartan, Exforge HCT est contre-indiqué chez les patients présentant une insuffisance hépatique (voir rubriques 4.2 et 4.3).

Impulsion après une crise hypertensive attaque de lhypertension qui est, Exforge pour la médecine de lhypertension utile que la baignade dans lhypertension.

La société Novartis commercialise (notamment en France) le médicament « Exforge » lequel contient deux principes actifs : l’amlodipine et le valsartan.

j ai aujourd hui un probleme d hypertension essentielle tres important je ne me resouds pas à prendre mes médicaments exforge .

Exforge avec des aliments et boissons Le pamplemousse et le jus de pamplemousse ne doivent pas être consommés par les personnes recevant Exforge.

Le phen Q est il compatible avec l’hypertension je suis traite sous exforge 5/160 et mon medecin me demande de perdre au moins 10kgs

En cas de survenue d’une hypotension excessive avec Exforge HCT, placer le patient en position couchée et perfuser au besoin du sérum physiologique en intraveineux.

Hoe "middel, exforge" te gebruiken in een Nederlands zin

Society lls door middel van patiënten.

U mag Exforge HCT dan nooit meer innemen.

Exforge is een medicijn tegen een hoge bloeddruk.

Exforge Dit medicijn kan hoestklachten geven of verergeren.

drugs buying online exforge drugs buying online tofranil

Daarnaast reinigt dit middel ook bijv.

Dit gebeurt door middel van dwangvoeren.

Artsen schrijven Exforge voor bij een hoge bloeddruk.

Dat kan door middel van elektrostimulatie.

Register-gwtg leeftijden verbonden door middel van.