Wat Betekent EXTRACTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• extracties
• extractie
• vytyazhek

Voorbeelden van het gebruik van Extractions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans des extractions souterraines;
Door ondergrondse ontginning;

Ils sont experts dans les secours dans l'eau, les extractions, et à peu près tout.
Het zijn experts in redding uit het water, evacuatie, zo'n beetje alles.

Extractions de gros catalogues d'étoiles.
Extractie uit grote stercatalogi.

À quel moment pas plus extractions sont permis!
Op welk punt niet meer fetches zijn toegestaan!

Les stupéfiants de classe 5 étaient autorisés pour la culture et les extractions….
Verdovende middelen van de klasse 5 was voor de teelt en extractie toegestaan….

Dans certains cas,, extractions peut être nécessaire.
In sommige gevallen, extracties kan noodzakelijk.

Extractions automatiques de données(d'une compta) et transferts vers d'autres fichiers.
Automatisch extractie van data(uit een programma) en overdracht naar andere folders.

Noter des renseignements sur les extractions effectuées à partir d'aujourd'hui pendant 2 mois.
Informatie optekenen over de extracties die, vanaf vandaag, gedurende 2 maanden worden verricht.

Extractions dentaires et extractions chirurgicales ou extractions d'éléments inclus sous anesthésie générale.
Tandextracties en chirurgische extractie of extractie van geïmpacteerde of geretineerde elementen onder algemene anesthesie.

Exemple: nous vous demanderons de noter des renseignements sur les extractions effectuées à partir d'aujourd'hui et pendant 2 mois.
Voorbeeld: wij vragen u om gegevens te noteren over de extracties die u vanaf vandaag gedurende 2 maanden zal uitvoeren.

Même les extractions sous anesthésie générale avec ces agents ne provoquent la peur et la douleur.
Zelfs extracties onder algemene verdoving met deze agenten geen angst en pijn veroorzaken.

Si vous avez besoin d'une plante pour faire des huiles, des teintures ou des extractions, CBD Haze Auto pourrait être le choix parfait.
Als je een plant nodig hebt om olies, tincturen of extracten te maken, dan kan CBD Haze Auto zomaar de perfecte keus zijn.

Générez des extractions individuelles ou en temps réel adaptées à votre workflow et automatiquement mises à jour.
Genereer afzonderlijke of in real time automatisch bijgewerkte extracties die zijn afgestemd op je workflow.

Développer des protocoles pour le travail de terrain et pour la gestion des échantillons de tissu et des extractions d'ADN, en accordance avec des standards internationaux.
Het ontwikkelen van protocols voor het verzamelen en beheren van weefselstalen en DNA extracties, volgens internationale standaarden.

Les extractions agissent plus vite, mais manger des morceaux déshydratés ou boire une réduction prendra du temps.
Extracties kunnen sneller opkomen, maar het eten van gedroogde chips of het drinken van een reductie zal enige tijd duren.

Dès lors, émerge de plus en plus l'idée de taxer les extractions et les externalités des sources d'émissions plutôt que les émissions elles-mêmes.
Daarom ontstaat er steeds meer het idee om de ontginningen te belasten en de externe uitstootbronnen, in plaats van de uitstoot zelf.

Les extractions fonctionnent bien plus rapidement que la consommation de thé ou de morceaux de cactus, et sont du coup, bien moins nauséeux.
Extracties werken veel sneller dan het consumeren van cactuschips of thee, en zijn veel minder misselijk makend.

Environ 97% de l'approvisionnement mondial provient de Chine, ce qui est crucial, puisque la Chine réduit les extractions et les exportations depuis 2006.
China heeft ongeveer 97 procent van de wereldproductie in handen. Dit is van cruciale betekenis, omdat dit land sinds 2006 de winning en de export beperkt.

Les extractions d'eau chaudes de cette plante utilisent pour de différents cataplasmes, les compresses, les compresses, les lavages.
Waterige verhite vytyazhki hieruit plant gebruik voor verschillend priparok, van de toepassingen, primochek, promyvanii.

Seulement pour le compte"scшщë=Tp чpËpч№" gagnent soi-disant naturopaticheskie les préparations et les médicaments à la base des extractions d'herbe- partiellement eux même sont dangereux.
Slechts voor de rekening van"de moord zarazy" zege zogenaamde naturopaticheskie medicaties en drugs op de basis travyanykh vytyazhek- ten dele zij zijn zelfs gevaarlijk.

J'ai eu quelques extractions aujourd'hui, et je ne suis toujours pas à l'aise sur la machine Volm, ça a donc pris plus de temps que prévu.
Ik had vandaag meerdere stekelverwijderingen… en ik kan nog niet goed met de Volm-machine omgaan… dus het duurde langer dan ik dacht.

La dentisterie esthétique fait tout ce qui concerne les boîtes dentaires implants couronnes de réhabilitation partielle cales parodontie endodontie et extractions chirurgies sourire design avec….
Cosmetische tandheelkunde maakt alles gerelateerd aan tandheelkundige implantaten kronen dozen van revalidatie gedeeltelijke shims parodontologie en endodontie extracties operaties glimlach ontwerp met een goede kwaliteit….

Les extractions du calcium, du magnésium et du sodium et du soufre des sulfates seront effectuées sur une prise d'essai de 5 g, pesée à 1 mg près.
De extractie van calcium, magnesium, natrium en zwavel in de vorm van sulfaten wordt uitgevoerd met een monsterhoeveelheid van 5 g, afgewogen tot op 1 mg nauwkeurig.

Si vous êtes vraiment accro à éclater, laisser aux pros et programmer des extractions mensuelles régulières avec un esthéticien qui sait comment les faire en toute sécurité et en douceur.
Als je echt verslaafd aan het knallen, laat het aan de voor- en plannen reguliere maandelijkse extracties met een schoonheidsspecialiste die weet hoe ze veilig en voorzichtig doen.

Certaines extractions, la radiographie panoramique en cas de trauma externe de la sphère oro-faciale, la 1re radiographie intrabuccale et l'incision intrabuccale d'un abcès d'origine dentaire.
Sommige extracties, de panoramische radiografie in geval van extern oro-faciaal trauma, de eerste intrabuccale radiografie en het intrabuccaal insnijden van het abces van dentale oorsprong.

Clinica services de soins dentaires pour l'évaluation dentale traitement comme les nettoyages des dents, calzaduras, des canaux radiculaires, les extractions dentaires, le traitement de prothèses fixes et amovibles et les ponts reavilitacion Horal des testicules.
Clinica tandheelkundige zorg voor waardering Dentale behandeling, zoals tanden reinigen, calzaduras, wortelkanalen, tandheelkundige extracties, de verwerking van vaste en uitneembare prothesen en bruggen reavilitacion Horal van de testikels.

Les économies résultant de la suppression des extractions chirurgicales dépassent de euro 900.000, les économies demandées par le Gouvernement( euro 4.900.000 d'économies pour euro 4.000.000 d'économies demandées par le Gouvernement);
De besparingen die voortvloeien uit de schrapping van de heelkundige extracties overschrijden met 900.000 euro de door de Regering gevraagde besparingen( 4.900.000 euro besparingen tegen 4.000.000 euro besparingen die de Regering vraagt);

Les spécificités de ce parc sont sa réserve ornithologique, la maison de quatre types d'espèces d'oiseaux menacées au niveau européen différentes et sept au niveau national, une histoire riche(les premières extractions remontent à 2000 années avant JC).
De specifieke kenmerken van dit park zijn het ornithologische reservoir, de thuisbasis van vier verschillende bedreigde vogelsoorten op Europees niveau en zeven op nationaal niveau, een rijke geschiedenis(de eerste extracties gaan terug naar 2000 voor Christus).

Jusqu'au 18e et à partir du 53e anniversaire- En cas d'extractions chirurgicales Jusqu'au 18e et à partir du 53e anniversaire, l'assurance soins de santé rembourse les extractions chirurgicales, avec résection de l'os environnant et suture des lambeaux muqueux incisés.
Tot de 18e en vanaf de 53e verjaardag- Specifiek: heelkundige extracties Tot de 18e en vanaf de 53e verjaardag is er terugbetaling voor heelkundige extracties, met resectie van omliggend bot en hechten van ingesneden slijmvlieslappen.

Hoe "extractions" te gebruiken in een Frans zin

Extractions et prothèse partielle provisoire : conception actuelle.

Parloirs et extractions ont été suspendus plusieurs heures.

Les extractions se font par remontage et délestage.

Cependant l’entreprise réalise difficilement ses extractions de données.

Aujourd’hui se pose celle des extractions médi- cales.

Les extractions dentaires sont effectuées en milieu hospitalier.

Vinification en cuve avec des extractions très légères.

Avec les tableaux et co2 extractions de communiquer.

Co2 extractions de quelque chose à acheter des.

*1: Ces extractions proviennent du film de 1977.

Hoe "extracties, extractie" te gebruiken in een Nederlands zin

De noodzaak van extracties wordt sterk gereduceerd.

Experiment: "DNA extractie uit fruit" toegevoegd.

Het wordt daarom een extractie genoemd.

Extracties uitvoeren van bodemstalen, waterextracties uitvoeren, ..

Behandeling zonder extractie van definitieve tanden.

Probeer afbeeldingsclassificatie met Extractie met MobileNet.

Chirurgische ingrepen en extracties blijven uiteraard verboden.

Vast/vloeistof extractie wordt soms logen genoemd.

Tanden bewegen (na restauraties, occlusieveranderingen, extracties etc.).

Het aantal extracties bepaalt het extractierendement.