Wat Betekent FASCIA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fascia
• bindweefsel

Voorbeelden van het gebruik van Fascia in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le fascia est ouvert.
Bindweefsel is open.

Peau, graisse… fascia.
Huid, vet… bindweefsel.

Le fascia est fermé.
Het bindweefsel is dicht.

Elle est jeune et son fascia est sain.
Ze is jong. Haar bindweefsel is gezond.

Dans le même temps, stimuler la peau et le fascia.
Tegelijkertijd, stimuleer de huid en fascia.

On utilise du fascia et de la cire d'os?
Met bindweefsel en was?

Apparence de l'éperon calcanéen, vous pouvez être nécessaire et fascia.
Uiterlijk van de calcaneale sporen die u nodig heeft en fascia.

Inflammation du fascia plantaire, non classée ailleurs.
Ontsteking van de plantaire fascia, niet elders geclassificeerd.

Le long du pied, une large bande est densel'éducation, qui s'appelle fascia.
Langs de voet is een brede band dichtonderwijs, dat fascia wordt genoemd.

Sa cara € ™ s fascia jamais affiché supérieur à 4,15 litres/100.
Haar cara € ™ s fascia nooit weergegeven hoger dan 4,15 litres/100km.

Il s'agit généralement envahir localement dans le tissu musculaire et fascia et peut-être besoin d'être retiré.
Deze typisch lokaal binnen te vallen in het spierweefsel en de fascia en moet mogelijk worden verwijderd.

Un fascia est une gaine qui recouvre les muscles comme des bas sur les jambes.
Een fascia is een omhulsel dat de spieren bedekt als kousen op de benen.

En effectuant le massage, le spécialiste exerce un effet direct sur le fascia, en le restaurant et en le rendant plus flexible.
Bij het uitvoeren van de massage heeft de specialist een direct effect op de fascia, herstelt deze en maakt deze flexibeler.

Rigide thoraco-lombaire fascia tissu respirant avec 4 baleines multibande plus tard combiné avec la partie dorsale.
Ademende multi-band dorsolumbaire fascia met 4 achterwalvissen gecombineerd met dorsa-stuk.

Nos services efficaces comprennent le remplacement de gouttière complète, downpipe& fascia installation et de rinçage et gouttière gardes.
Onze efficiënte diensten omvatten volledige vervanging dakgoten, downpipe& fascia installatie en blozen en goot bewakers.

Fascia plantaire et les muscles sont également fournis pour assurer la fonction motrice et maintenir les voûtes.
Plantaire fascia en spieren zijn ook voorzien om motorische functie te verzekeren en kluizen te behouden.

Il est stratégiquement montée à l'avant-plus partie de la hotte, en particulier de la frontière de votre vehicleâ € ™ s fascia.
Het ligt op een strategische mounten in het meest koplampsystemen gedeelte van de kap, met name de grens van uw vehicleâ € ™ s naambord.

Même après la chirurgie, le fascia plantaire peut commencer à diminuer de nouveau en taille, l'inflammation se produira.
Zelfs na een operatie kan de plantaire fascia weer beginnen afnemen in grootte, ontsteking zal optreden.

Par incision inguinale, on a enlevé tous les ganglions palpables ainsi que la lame cellulaire recouvrant le fascia cribriformis.
Door een incisie in de liesstreek werden alle palpabele klieren verwijderd, alsmede de cellulaire lamina die de fascia cribriformis bedekt.

Le fascia de la sole est constitué de tissu conjonctif, il part du talon et se termine dans la région des os métatarsiens.
De fascia van de zool bestaat uit bindweefsel, het begint vanaf de hiel en eindigt in het gebied van middenvoetbeenderen.

En outre, un massage et une gymnastique spéciale visant à étirer les muscles du mollet et le fascia plantaire s'est avéré être une bonne idée.
Ook een massage en speciale gymnastiek gericht op het uitrekken van de kuitspieren en de fascia plantaris bleek een goed idee.

Fascia Symétrique fait Strand dans un cadre chic et à la ligne avec un budget limité rt direct-indirect pour l'ouverture de bureaux.
Symmetrische fascia maakt Strand in een chique en budgetvriendelijke lijn rt direct-indirect voor het openen van kantoren.

Bactéries carnivores causant celala maladie pénètre dans les tissus mous et le fascia, qui est la membrane du tissu qui recouvre les muscles.
Vleesetende bacteriën veroorzaken ditde ziekte komt in de zachte weefsels en fascia, het membraan van het weefsel dat de spieren bedekt.

Tout en stimulant la peau et le fascia, le tissu musculaire rigide ou affaissé sera réorganisé pour créer un beau visage.
Terwijl het de huid en fascia-laag stimuleert, zal het stijve of verzakte spierweefsel opnieuw worden gerangschikt om een mooi gezicht te creëren.

Le mécanisme du développement de cette maladie est directement associé aux irritations du périoste sous charge, à la déchirure du fascia plantaire et au développement de l'inflammation dans cette zone.
Het mechanisme van de ontwikkeling van deze ziekte is direct geassocieerd met irritaties van het periosteum onder belasting, scheuren van de fascia plantaris en de ontwikkeling van ontsteking in deze zone.

Y 0,89 × 100 × Poids du filet+ poids de la partie maigre(fascia compris) de l'épaule, de la longe, du jambon et de la poitrinePoids du filet+ poids des découpes disséquées.
Y 0,89 × 100 × gewicht van de haas + gewicht van het mager vlees( inclusief bindweefsel) in schouder, karbonadestreng, ham en buikgewicht van de haas + gewicht van de overige deelstukken.

Comme son nom l'indique, lipomes infiltrants envahir le tissu musculaire et fascia et peut rendre difficile l'excision chirurgicale complète.
Zoals de naam al impliceert, infiltratieve lipomen binnen te vallen in het spierweefsel en de fascia en kan volledige chirurgische excisie moeilijk.

Cette compression intermittente a un effet de micro-massage continu du tendon et fascia plantaire, en aidant à réduire l'œdème, améliorer la circulation et réduire l'inflammation et la douleur.
Deze intermitterende compressie heeft een continu micromassage-effect op de pees en de fascia plantaris, helpt oedeem te verminderen, verbetert de bloedsomloop en vermindert ontstekingen en pijn.

Visage PDO lifting chirurgie gravée selon les principes ergonomiques, implantant la ligne résorbable dans le corps du derme, fascia ou couche de graisse, en couches, orientation, maille de fibre, renforcement de fascia.
PDO face lifting gegraveerde chirurgie volgens ergonomische principes, implantatie van de absorbeerbare lijn in het lichaam van de dermis, fascia of vetlaag, gelaagd, oriëntatie, vezelgaas, fasciaversterking.

L'appareil dispose également d'une grille métallique de protection, qui non seulement fournit un fascia élégant mais est également libre de vibration, offrant un son clair lorsqu'il est utilisé à n'importe quel volume.
De eenheid kenmerkt ook een beschermende metalen grille, die niet alleen een stijlvolle fascia biedt maar ook vrije trillingen, het aanbieden van een helder geluid wanneer gebruikt op een volume.

Hoe "fascia" te gebruiken in een Frans zin

Seul le fameux tendon du fascia lata est sensible.

Une aponévrose est donc un fascia spécifique au muscle.

Enfin, des fibres naissent aussi du fascia d’enveloppe anti-brachial.

Autrement dit, si les fascias séparent, le fascia unifie.

Il s’agit d’une tendinite du tenseur du fascia lata.

Congrès international de recherche sur le fascia 2015 !

La veine faciale chemine sous le fascia cervical superficiel.

et pro fascia pectorali cilicium.) Dans cette seule énumération.

Que béni c’était le fascia qui s’était dédoublé !

Cette approche palpatoire différente permet d'appréhender Le Fascia Structurel®.

Hoe "fascia, bindweefsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Materiaal Gymstick Active Fascia Ball Cork

Ontsteking bindweefsel vetweefsel met bultjes Panniculitis.

Het diepere onderhuidse bindweefsel raakt ontstoken.

Fascia zit door het hele lichaam.

Bindweefsel bestaat voor 70% uit vloeistof.

Hoeveel beweging kan het bindweefsel opvangen?

Plantar fascia fungeert als een elastiekje.

Lamsvlees heeft minder bindweefsel dan rundvlees.

Dit bindweefsel bestaat vooral uit vet.

Bindweefsel massage wordt ook segmentmassage genoemd.