Voorbeelden van het gebruik van Filtrez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fiole comme vous filtrez dans l'eau distillée.
Flesje aangezien u in het gedistilleerde water filtreert.Filtrez tous les appels entrants et coupez l'alarme.
Ayez toujours le contrôle de votre entreprise- filtrez le calendrier selon le jour, le type de service et beaucoup plus.
Altijd heeft u controle over uw bedrijf: filter de agenda per dag, medewerker, type dienst en nog veel meer.Filtrez et versez dans un verre de Wortegemsen modèle haut.
Zeef en giet het geheel in het Wortegemsen glas hoog model.Ne jamais bloquer les expéditeurs: Ne bloquez/ ne filtrez jamais tous les courriels provenant de ces adresses courriel comme des jonques.
Blokkeer nooit afzenders: Blokkeer/ filter nooit alle e-mails van deze e-mailadressen als junks.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Filtrez rapidement les cellules en majuscules/ minuscules dans Excel.
Cliquez sur la flèche déroulante de la cellule D1, puis filtrez la colonne par le numéro 1 et enfin cliquez sur le bouton OK.
Klik op de vervolgkeuzepijl van cel D1, filter vervolgens de kolom op nummer 1 en klik tenslotte op de knop OK.Ne filtrez pas l'eau chaude au-dessus de l'eau 40℃and froide en-dessous du ℃ 5.
Filtreer geen warm water boven het koude water van 40℃and onder 5 ℃.Rendez vous sur le webshop pour son offre la plus actuelle, et filtrez à gauche sur le menu, sur Hoogendoorn Stephanotis.
Kijk voor het actuele aanbod van deze Preferred Supplier in de webshop, en filter links in het menu op Hoogendoorn Stephanotis.S7: Filtrez le liquide avec un filtre stérile ou une machine de filtrage.
S7: Filter de vloeistof met een steriele filter of een filtrerende machine.Ajoutez alors lentement l'eau pour refroidir les cristaux,refroidissez-les, filtrez-les, et puis lavez-les avec de l'eau l'eau glacée.
Dan voeg langzaam water toe om de kristallen te koelen, koel hen,filtreer hen, en was hen dan met ijswater.Filtrez en fonction des utilisateurs, dans des plages de données ou tout attribut.
Filteren op gebruikers, binnen databereiken of andere eigenschappen.Ne jamais bloquer le domaine de l'expéditeur: Ne bloquez/ filtrez jamais tous les courriels provenant de ces domaines d'adresse courriel comme des jonques.
Block Sender Domain nooit: Blokkeer/ filter nooit alle e-mails van deze e-mailadressen als junks.Filtrez et sélectionnez les sections des tâches longues dans le volet Résumé de la tâche.
Filter en selecteer delen van lange taken in het deelvenster Taakoverzicht.Recherche avancée: recherchez sur des critères spécifiques ou filtrez les grands volumes de données afin de trouver uniquement les informations pertinentes.
Geavanceerd zoeken: zoek op specifieke criteria of filter uit grote volumes aan gegevens om enkele de voor u relevante informatie boven te halen.Filtrez rapidement les cellules en gras d'une colonne en plusieurs clics dans Excel:.
Filter snel vetgedrukte cellen in een kolom met verschillende klikken in Excel:.Affichez, analysez, filtrez et segmentez les données en temps réel.
Bekijk, analyseer, filter en segmenteer gegevens in realtime.Filtrez rapidement les données en fonction d'une ou de plusieurs chaînes avec Super Filter.
Snel gegevens filteren op basis van een of meerdere strings met Super Filter.Ensuite, lorsque vous filtrez les données, les valeurs visibles seront automatiquement ré-affichées.
Filtrez facilement les données avec plusieurs critères ou caractères génériques avec Super Filter.
Eenvoudig gegevens filteren met meerdere criteria of jokertekens met Super Filter.Lorsque vous filtrez les données de colonne, seules les cellules visibles sont additionnées.
Wanneer u de kolomgegevens filtert, worden alleen de zichtbare cellen opgeteld.Filtrez à gauche dans le menu des Preferred Suppliers sous Porini pour découvrir les variétés disponibles à la date de livraison choisie.
Filter links in het menu op Preferred Supplier Porini en ontdek de beschikbare soorten voor uw besteldatum.Ensuite, filtrez les données par cette nouvelle colonne, sélectionnez la cellule B1 et cliquez sur Datagt; Filtre.
Filter vervolgens gegevens op deze nieuwe kolom, selecteer cel B1 en klik op Data gt; Filter.Filtrez les fichiers sur la base de conditions définies par les utilisateurs, et les conditions s'appliqueront à tous les dossiers.
Filter bestanden op basis van voorwaarden die door gebruikers ingesteld worden en de voorwaarden zullen voor alle mappen gelden.Filtrez et triez les règles de gestion pour mieux comprendre la façon dont sont utilisés vos automatismes, macros, déclencheurs et vues.
Filter en sorteer bedrijfsregels om inzicht te krijgen in hoe uw automatiseringen, macro's, triggers en weergaven worden gebruikt.Filtrez les résultats par données visiteurs, campagnes marketing et finances et exportez facilement les données pour des rapports ultérieurs.
Filter resultaten op bezoekersgegevens, marketing campagnes en financiën en exporteer gegevens eenvoudig voor verdere rapportages.Filtrez les fiablesAvant de passer tout le temps de communiquer avec les grossistes, évaluer s'ils répondent à vos exigences et normes:.
Filter de betrouwbare degenenVoordat u besteden elk moment communiceren met groothandelaren, evalueren of ze passen bij uw eisen en normen:.Filtrez les fichiers par type, taille ou date, afin de veiller à ce que seuls les fichiers sélectionnés soient conservés sur le NAS ou dans le cloud.
Filter bestanden op type, grootte of datum om ervoor te zorgen dat alleen geselecteerde bestanden worden bewaard op de NAS of in de cloud.Filtrez vos résultats en appuyant sur À la une, Récemment, Personnes, Photos, Vidéos, Actualités ou Diffusions(en haut de la page de résultats).
Je kan je zoekresultaten filteren door te klikken op Top, Meest recent, Personen, Foto's, Video's, Nieuws of Uitzendingen(bovenaan je zoekresultaten).Filtrez sur le webshop dans l'assortiment de nos Preferred Suppliers Kwekerij Zijdezicht BV et Statice specialist BV ou demandez la liste des produits de ces deux producteurs, à votre vendeur habituel.
Filter in de webshop op Preferred Suppliers Kwekerij Zijdezicht BV en Statice specialist BV of vraag uw verkoper naar de producten van deze kwekers.
