Wat Betekent FIRMA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• firma

Voorbeelden van het gebruik van Firma in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Terra firma, on a réussi!
Vaste grond. We hebben het gehaald!

Le reste a continué dimanche Firma.
De rest bleef zondag Firma.

Affaire 469 Firma A. Liitticke GmbH contre Commission.
Zaak 4 69 Firma A. Lütticke GmbH tegen de Commissie.

Ça sent le caramel, le moka et une pincée de terra firma.
Ik proef toffee, mokka… en een hint terra firma.

Affaire 12-71 Firma Günter Henck contre Hauptzollamt Emmerich.
Zaak 1271 Firma Günther Henck tegen Hauptzollamt Emmerich.

Il existe également des liens vers une autre société appelée“Firma thé Wideen“.
Er zijn ook verwijzingen naar een ander bedrijf genaamd “Firma Tea Widéen“.

Sapins de Momi(Abies firma) dans 3 pays sont enregistrés sur ce site.
Momizilversparren(Abies firma) in 3 verschillende landen zijn op deze site geregistreerd.

Au point 1° du texte néerlandais, les mots« onder een gemeenschappelijke naam» sont remplacés par les mors« onder firma»;
In punt 1° worden de woorden« onder een gemeenschappelijke naam» vervangen door de woorden« onder firma»;

Cependant, le réglage de la politique de crédit de la firma € ™ ne doit pas être sa prérogative.
Toch moet de instelling van de firma € ™ s kredietbeleid niet zijn voorrecht zijn.

Östersundsposten a également écrit plusieurs articles hier des déclarations Aros énergie et une autre société, Firma thé Wideen.
Östersundsposten schreef ook gisteren een aantal artikelen verklaringen Aros Energie en een ander bedrijf, Firma Tea Widéen.

Le Studio amoureux(en allemand: Die verliebte Firma) est un film allemand réalisé par Max Ophüls, sorti en 1932.
Die verliebte Firma is een Duitse filmkomedie uit 1932 onder regie van Max Ophüls.

Firma Hoffmann-La Roche& Cie SA Bâle/Commission, affaire 85/76; Recueil 1979, p. 461. J JO L 223 du 16.8.1976, p. 27; Sixième Rapport sur la politique de concurrence, n" 170. RAPP. CONC. 1979.
Firma Hoffmann-La Roche& Cie SA Bazel/Commissie, zaak 85/76, Jurispr. 1979, blz. 461.(:) PB L 223 van 16.8.1976, blz. 27, Zesde verslag over het mededingingsbeleid nr. 170. MEDEDINGINGSVERSLAG 1979.

La société en nom collectif/de vennotschap onder firma, la société en commandite simple/de gewone commanditaire vennootschap;
De vennootschap onder firma/la société en nom collectif, de gewone commanditaire vennootschap/la société en commandite simple;

Un groupe de nomades contemporains(nouveaux arrivants, expatriés, réfugiés, sans-abri, globe-trotteurs, sans domicile fixe pour raisons diverses) analyse, sous la houlette de l'artiste Ann Van de Vyvere(Irma Firma), le thème du« chez soi».
Een groep hedendaagse nomaden(nieuwkomers, expats, vluchtelingen, daklozen, globetrotters, allerhande thuislozen) onderzoekt onder leiding van kunstenaar Ann Van de Vyvere(Irma Firma) het thema‘thuis'.

L'acheteur, The Garden Centre Group, est passé aux mains du groupe d'investissement Terra Firma l'année dernière et a entamé depuis une expansion de son réseau.
Koper is The Garden Centre Group, sinds vorig jaar in handen van de investeringsgroep Terra Firma en sindsdien aan een expansie bezig.

Pendant Walkaway, Irma Firma vous emmène explorer la zone autour du canal, en compagnie animalière et vous fait porter un nouveau regard sur la ville.
Tijdens Walkaway neemt Irma Firma u- in beestachtig gezelschap- mee op verkenning rondom het kanaal en laat zij u de stad bekijken met nieuwe ogen.

Fichiers Sous la direction de la metteure en scène et artiste Ann Van de Vyvere(Irma Firma), un groupe«d'observateurs» a examiné la réalité sous toutes ses formes apparentes.
Onder leiding van regisseur en kunstenaar Ann Van de Vyvere(Irma Firma) onderzocht een groep ‘waarnemers' de realiteit in al haar verschijningsvormen. Deze waarnemers zijn mensen die buiten de lijntjes van het dagelijkse kleuren. Samen brengen ze het surrealisme naar de werkelijkheid.

Héritant de l'aspect moderne de Jewel Firma J80 et F80, le C80 conserve le design de forme ronde ergonomique sur la fin de l'entraînement qui permet à un moyen plus facile et plus confortable à utiliser et à saisir;
Ergonomisch circelvorm Met als basis de moderne uitstraling van de Jewel J80 en de Firma F80, behoudt de C80 het ergonomische ronde vorm-ontwerp aan het einde van de drive voor een gemakkelijkere grip en gebruik;

Sur requête d'une entreprise allemande, le tribunal allemand compétent avait émis, à l'endroit d'une société ayant son siège aux Pays Bas, une injonction de payer et un titre d'exécution indiquant comme débitrice la«Firma Handelmij. Modak Int.
Op verzoek van een Duitse firma had het bevoegde Duitse gerecht tegen een Neder landse vennootschap een„Zahlungs und Vollstreckungsbefehl" uitgevaardigd, waarin als schuldenaar werd genoemd de„Firma Handelmij. Modak Int. BV, vertreten durch den persönlich haftenden Gesellschafter Jan Visscher.

A l'intérieur, un conglomérat de 147 firma de qui sont si vous super-connecté peut décemment dire qu'un« super-entité» est une richesse sans précédent et une puissance sans précédent possède l'économie mondiale.
Daar binnen bevindt zich een conglomeraat van 147 firma ́s die zo super-connected zijn dat je met goed fatsoen kunt zeggen dat het één"super-entiteit" is met een ongekende rijkdom en over een ongeëvenaarde macht beschikt over de wereldeconomie.

Taal m an Tasselli Tazzetti& C. SpA Technic-Equipement, Société Technisch Handelsbureau P.J. van Londen BV Technology SARL, International Tecno SpA Tegro Textiel Import-Export, Vennootschap onder firma Tellian, Tacqui** Décision uniquement évoquée dans l'annotation figurant sous la cote indiquée.
Taalman Tasselli Tazzetti& C. SpA Technic Equipement, Société Technisch Handelsbureau P. J. van London BV Technology SARL, International Tecno SpA Tegro Textiel Import Export, Vennootschap onder firma Tellian, Tacqui Terreano, SpA Terukuni Kaiun Kaisha Ltd Tessili Italiana Como, Industrie Slechts in de noot bij deze vindplaats genoemde beslissing.

C-50/92 12 Firma Molkerei-Zentrale Süd GmbH& Co. KG c/ Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung Agriculture CE BULLETIN EST ELABORE PAR LE SERVICE D'INFORMATION DE LA COUR DE JUSTICE AFIN DE FOURNIR AUX LECTEURS UNE INFORMATION RAPIDE SUR LE TRAVAIL DE L'INSTITUTION.
Parlement/E. Dan Frederiksen Ambtenaren Zaak C-50/92 Firma Molkerei-Zentrale Süd GmbH& Co. KG/Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung Landbouw Dit overzicht is opgesteld door het Voorlichtingsbureau van het Hof van Justitie met het doel de lezers op korte termijn op de hoogte te stellen van de werkzaamheden van het Hof en het Gerecht.

La liste annexée à l'arrêté ministériel du 3 novembre 1958 portant reconnaissance officielle et classement des explosifs(Moniteur belge du 24 décembre 1958) est à compléter comme suit en vertu d'un arrêté ministériel en date du 16 novembre 1999, reconnaissant officiellement un explosif fabriqué par la firma allemande« Westspreng GmbH» à Finnentrop-Fretter.
De lijst die bij het ministerieel besluit van 3 november 1958, houdende ambtelijke erkenning en indeling van de springstoffen( Belgisch Staatsblad van 24 december 1958) gevoegd was, moet als volgt aangevuld worden, op grond van één ministerieel besluit van 16 november 1999 houdende ambtelijke erkenning van één springstof vervaardigd door de Duitse firma« Westspreng GmbH» te Finnentrop-Fretter.

C-398/92: Firma Mund& Fester/ Firma Hatrex International Transport Interprétation de l'article 7, paragraphe 1, du traité CEE et des principes directeurs de la convention de Bruxelles- Saisie conservatoire- Motif suffisant- Exécution d'un jugement dans un autre Etat, partie contractante à la convention- Discrimination.
Zaak C-398/92: Firma Mund& Fester/Firma Hatrex International Transport Uitlegging van artikel 7, lid 1, EEG-Verdrag en de hoofdbeginselen van het EEG-Executieverdrag- Conservatoir beslag- Voldoende reden Tenuitvoerlegging van een vonnis in een andere staat die partij is bij het Verdrag- Discriminatie.

Affaire 76-70(Firma Ludwig Wünsche& Co. contre Hauptzollamt Ludwigs hafen/Rhein). Arrêt du 12 mai 1971 dans lequel la Cour a dit pour droit que, pour le calcul du prélèvement intracommunautaire dans le domaine des céréales, il convient de déduire du prix de base notamment un montant fixe correspondant à l'incidence des taxes intérieures perçues à l'importation, telles que la taxe compensatoire à l'importation(4).
Zaak 76-70( Firma Ludwig Wunsche& Co tegen Hauptzollamt Ludwigshafen/ Rhein). Arrest van 12 mei 1971 waarin het Hof voor recht verklaart dat, bij de vast stelling van de intracommunautaire heffing voor granen de basisprijs met name moet worden verminderd met een vast bedrag overeenkomend met de invloed van bij invoer geheven binnenlandse heffingen, zoals de compenserende heffing bij invoer.

Hoe "firma" te gebruiken in een Frans zin

Mais Die Firma présente aussi une autre dimension.

Firma Ferrino byla založena již v roce 1870.

Firma SKI TUNING została założona w 2005 roku.

Idem velle, et idem nolle, firma amicitia est.

De vigtigste nøgleord for dette firma er: firmagaver

Bij Firma van Buiten is geen dag hetzelfde!

Giacomo Conti to firma z elegancką odzieżą dla mężczyzn.

Vassilopolos varela asoc firma el comportamiento hiperactivo nitra sony.

Firma oferuje fotele gabinetowe, obrotowe i tanie krzesła biurowe.

De plus Gartengestaltung Firma a vu par 22045 visiteur.

Hoe "firma" te gebruiken in een Nederlands zin

Ingeval firma wensen zijn jouw vooruit.

Slechte ervaring met firma dakwerken Bouwinfo.

Die zijn eigen detailing firma heeft.

Bij het eeuw-feest der Firma C.J.

Firma Mulder, een volle eeuw oud!

Geleverde diensten firma edward jones te.

Bij deze firma met maximaal zes.

Straks gaat onze firma nog failliet.

Firma Soetebroot was een illusie rijker.

Hoppenbrouwers gaat door als: firma J.W.