Voorbeelden van het gebruik van Foligno in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'équipe Foligno remporte le concours 5-0.
AC Horsens won de wedstrijd met 5-0.Des vacances dans une jolie maison, ou villa à Foligno?
Chiariotti, Ubaldina, née à Foligno(Italie) le 22 mars 1923.
Chiariotti, Ubaldina, geboren te Foligno( Italië) op 22 maart 1923.Des vacances dans une jolie maison, ou villa à Foligno?
Umbrië» Foligno Op vakantie in een heerlijk vakantiehuis in Foligno?Les villes Perugia, Assisi, Foligno et Todi méritent absolument une visite.
Ook de steden Perugia, Assisi, Foligno en Todi zijn een bezichtiging zeker waard.Basic Travel pour la maison de vacances idéale à Foligno.
Basic Travel, voor het ideale en betaalbare vakantiehuis in Foligno.Sous l'empereur Dèce, l'évêque de Foligno fut arrêté, torturé et incarcéré.
Zo wordt Andres Nin, Dans la direction de Terni, vous pouvez facilement visiter Narni,Spoleto et Foligno.
In de richting van Terni kunt u gemakkelijk Narni,Spoleto en Foligno.Également dans la province de Pérouse etnon loin de Foligno, il y a Bevagna, une jolie ville riche en histoire et en tradition.
Ook in de provincie Perugia enniet ver van Foligno ligt Bevagna, een mooie stad rijk aan geschiedenis en traditie.Je suis arrivé avec 2 enfants(14+ 1) etdeux autres familles avec enfants pour un séjour Foligno 3 jours.
Ik kwam met 2 kinderen(14 + 1) en tweeandere gezinnen met kinderen in Foligno voor een verblijf van 3 dagen.Comparer Continuer Nous proposons 1 chambres d'hôtes dans Foligno avec une note d'évaluation moyenne de 9.4 basée sur 13 évaluations.
Vergelijken Doorgaan We hebben 1 hostel in Foligno met een gemiddelde beoordeling van 9.4 op basis van 13 beoordelingen.Luque, Ana et Rocio sont tous trois inscrits dans une université de Madrid et profitent actuellement du système Erasmus pour étudier ettravailler quelques mois à Foligno.
Luque, Ana en Rocio zijn drie universiteitsstudenten uit Madrid, die op het ogenblik dankzij het Erasmusmobiliteitsfonds een aantal maanden doorbrengen met studeren enwerken in Foligno.Position stratégique à Assise, Pérouse, Foligno, Spoleto, etc. Etc.
Strategische positie naar Assisi, Perugia, Foligno, Spoleto etc.Ci-apres sont des prix de transfert de Foligno a Rome Ciampino(CIA) Vous pouvez voir des photos de voitures sur la page"Parc de voitures".
Hieronder staan de prijzen voor een transfer uit Foligno naar Rome Ciampino(CIA) U kunt de foto's van de auto's zien op de pagina"Wagenpark".Bien que la ferme était hors du centre, il vaut la peine Foligno dans tous les sens.
Hoewel de boerderij was een uit het centrum van Foligno is het de moeite waard in elk opzicht.Notre ferme est située à environ3 km du centre de Foligno, dans un village sur une colline entourée d'oliviers, qui offre une vue magnifique sur la vallée de l'Ombrie.
Onze boerderij ligt op ongeveer3 km van het centrum van Foligno, in een dorp op een heuvel, omringd door olijfbomen, met een prachtig uitzicht op de Umbrische vallei. Het is gele.Le lendemain, la 8ème étape prendra son départ depuis laville d'arrivée de la veille, Foligno, pour une étape de 186 kilomètres.
De volgende dag gaat de 8ste etappe van start in definishstad van de vorige dag, Foligno, voor een etappe van 186 kilometer.Petit restaurant dans les zones montagneuses de Foligno dans le village de Cancelli avec une atmosphère rustique et une cuisine basée sur les produits locaux et les champignons.
Klein restaurant in de bergachtige gebieden van Foligno in het gehucht Cancelli met een rustieke sfeer en keuken op basis van lokale producten, paddenstoelen en wilde kruiden.Un endroit propice pour visiter les lieux remarquables, en fait, nous sommes arrivés à Assise,Bevagna, Foligno et Spello avec beaucoup de facilité.
Een plek bevorderlijk is voor de opmerkelijke plaatsen te bezoeken, in feite we Assisi,Bevagna, Foligno en Spello hebben bereikt met veel gemak.Néanmoins, Foligno est riu-SAGRES à partager, quoique tardive, Mais même pour lui quand les heures de fin sont devenus trop nombreux, et il y avait la possibilité de les récupérer, est venu sur l'enlèvement.
Foligno is echter riu-SAGRES om te delen, zij laat, Maar zelfs voor hem als de late uren te veel zijn geworden, en was er de mogelijkheid om ze te herstellen, kwam op verwijdering.Il m'a porté chance x remporté deuxfois le championnat italien à Foligno, bien sûr, je l'ai fait le bouche à oreille avec les athlètes pour eux et» est bien passé.
Het bracht me geluk x wontweemaal de Italiaanse kampioenschappen in Foligno, natuurlijk heb ik van mond tot mond met atleten om hen en'ging goed.Arrivé à Foligno, il désire célébrer la Messe; comme un Frère le prie de s'en abstenir à cause de sa grande fatigue, il lui répond:«Mon Frère, une Messe vaut plus que tous les trésors du monde».
Bij aankomst in Foligno wil hij de Mis vieren; wanneer een broeder hem verzoekt daarvan af te zien vanwege zijn grote vermoeidheid, antwoordt hij hem: «Broeder, een Mis is meer waard dan alle schatten van de wereld».La maison est à 1,5 km de la route principale et vous pouvez rapidement atteindre Assise et Pérouse quelques kilomètres plus loin etvous allez à Spello Spoleto Foligno, sans parler de tous les petits villages dans les environs.
Het huis ligt op 1,5 km van de hoofdweg en je kunt Assisi en Perugia nog een paar kilometer verder bereiken enje gaat naar Spello Spoleto Foligno, om nog maar te zwijgen van alle kleine dorpjes in de omgeving.Le sort du quatrième homme Morini,Marcus Foligno, Il était encore plus rare au début de l'étape de Dirkou-Agades involontairement Bonera essayer le vélo est terminé dans la rupture du réservoir de carburant du terrain.
Het lot van de vierde man Morini,Marcus Foligno, Het was zelfs meer ongebruikelijke aan het begin van de etappe Dirkou-Agades onwillekeurig Bonera proberen de fiets is afgewerkt in baanbrekende de brandstoftank.Nous avons passé 3 jours dans un endroit charmant et belle parmi les plus« nature vierge et le silence féerique, dans un point stratégique entre Assise, Spoleto,Spello, Foligno, Gubbio, avec la courtoisie et la gentillesse de la famille Brunori qui nous a fait sentir comme les gens famille.
We brachten 3 dagen in een charmante en prachtige plek van de meest 'ongerepte natuur en sprookjesachtige stilte, in een strategisch punt tussen Assisi, Spoleto,Spello, Foligno, Gubbio, met de beleefdheid en vriendelijkheid van de familie Brunori die gaf ons het gevoel dat mensen familie.Avec l'ajout de Marcus Foligno, un privé aidé par l'équipe officielle et celle de Yarnaha-Belgarda qui pouvait compter sur trois XT 550 dirigé par les arbalétriers, le seul qui est évalué, Baez et Freeman….
Met de toevoeging van Marcus Foligno, een privé geholpen door officiële team en die van Yarnaha-Belgarda, die op drie XT rekenen kon 550 onder leiding van de kruisboogschutters, de enige persoon die wordt gewaardeerd, Baez en Freeman….Un grand déplacement de 184 kilomètres mènera le peloton du Tour d'Italie 2014 à Frosino ce vendredi 16 mai d'où sera donné le départ de la 7ème étape qui est vallonnée avec une montée en début d'étape, à Valico di Arcinazzo, puis une autre vers la fin, à Valico della Somma,avant l'arrivée sur le plat à Foligno.
Een grote verplaatsing van 184 kilometer brengt het peloton van de Ronde van Italië 2014 naar Frosino deze vrijdag 16 mei, waar de start van de 7de etappe plaats zal vinden, gevolgd door een klim al vrij vroeg in de etappe, in Valico di Arcinazzo, en een andere klim richting het einde, in Valico della Somma,voor de vlakke finish in Foligno.La Ferme La Tenuta dei Ricordi se trouve à environ 15 km de lagare de Spoleto et/ ou Foligno et accessibles par un service de bus de la ville via la ligne de C vers le bas pour le hameau de La Bruna et en nous contactant au +39 0743 252 108.
De boerderij La Tenuta dei Ricordi ligt op ongeveer 15 km van hetstation van Spoleto en/ of Foligno en bereikbaar met de stadsbus dienst via de C- lijn naar beneden naar het gehucht la Bruna en door contact met ons op +39 0743 252 108.Après l'allocution de bienvenue prononcée par Maurizio Salari,maire de Foligno, Maria Rita Lorenzetti,(IT-PES) corapporteuse de l'avis du Comité des régions sur"La gestion et les conséquences des catastrophes naturelles" lors de la session plénière de juillet dernier, et présidente de la région Ombrie, expliquera pourquoi la création d'un nouvel instrument d'intervention communautaire, en plus du Fonds de solidarité de l'Union européenne créé en 2002, s'avère indispensable.
Na het welkomstwoord van de heer Salari,burgemeester van Foligno, zet mevrouw Lorenzetti( IT-PSE), voorzitter van de regioraad van Umbrië en co-rapporteur van het tijdens de laatste julizitting goedgekeurde CvdR-advies over" Beheersing en gevolgen van natuurrampen: welke taken voor het Europees structuurbeleid", uiteen waarom naast het in 2002 opgerichte Solidariteitsfonds van de Europese Unie, er nog een ander nieuw communautair interventie-instrument in het leven moet worden geroepen.
