Voorbeelden van het gebruik van Germe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voyons si elle germe.
Germe que l'on peut facilement faire pousser soi-même.
Il est rejoint par le Germe.
Hij sluit zich aan bij de AEUG.Il n'y avait aucun germe dans mon risotto.
L'inhalation de poussière contenant le germe.
Inademing van stof dat het pathogeen bevat.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Prévenir une peste en tuant le germe, n'est pas un meurtre.
Een ziektekiem doden is geen moord.Le germe caché de l'âme humaine est un esprit immortel.
Het verborgen zaad van de menselijke ziel is een onsterfelijke geest.Car ce qu'on avaitmis en terre était le germe du Mal.
Wat daar toengeplant werd… was een zaad des kwaads.Comment une graine germe, comment nous sommes devenus des êtres humains.
La sombre semence qui pousse en toi germe maintenant en elle.
LS-66 germe suffisamment de cellules viables, qui remplissent des fonctions vitales sains.
LS-66 ontkiemt voldoende levensvatbare cellen die vitale, gezonde functies vervullen.Parfois, elles se perdent et parfois le nouveau germe ne survit pas.
Soms gaan ze verloren of soms overleeft de nieuwe kiem het niet.Cette pomme de terre germe rapidement et sera vite prête à récolter.
Les céréales complètes contiennent le grain entier,y compris le germe et le son.
Volkoren granen bevatten het gehele graan,inclusief de kiemen en de zemelen.La pire chose est qu'un germe simple, comme le staphylocoque.
The worstslechtst possibilitymogelijkheid is that a very simpleeenvoudig germGerm, like staphStaph.Graines de colza enlèvement métal métalretrait machine maïs germe fer enlever.
Koolzaad metalen verwijdering metalenverwijderen machine maïs kiem ijzer verwijderen.ZST-07000 Tampon pour savon Germe de blé par pièce Veuillez vous identifier ou créer un compta pour voir les prix!
ZST-07000 Zeepstempel Germe de blé per st prijzen zijn alleen zichtbaar indien u!Que tu dormes ou que tu veilles, la nuit et le jour,la semence germe et croît sans que tu saches comment.
Of je slaapt of waakt, dag in dag uit,het zaad ontkiemt en schiet op, ook al weet je niet hoe.ZST-07000 Tampon pour savon Germe de blé par pièce Veuillez vous identifier ou créer un compta pour voir les prix!
ZST-07000 Zeepstempel Germe de blé per st prijzen zijn alleen zichtbaar indien u ingelogd bent!Huile végétale de la qualité raffinerie machine,Machine de raffinerie d'huile maïs germe de Chine.
Leveren kwaliteit plantaardige olie raffinaderij Machine,maïs kiem olie raffinaderij Machine uit China.Chaque grain contient le germe d'une nouvelle usine de blé, amidon de le nourrir, et une coque extérieure dure.
Elke korrel bevat het zaad van een nieuwe fabriek tarwe, zetmeel te voeden, en een harde buitenschaal.Pour pouvoir faire du bon fromage, il faut du bon lait; c'est-à-dire du lait frais,sans trace d'antibiotique et sans germe nocif.
Om een goede kaas te kunnen maken, is er goede melk nodig. Dat wil zeggen verse melk zondereen spoor van antibiotica en zonder schadelijke kiemen.Quand une graine germe, l'embryon de la graine pousse à travers la coque de la graine pour former une racine.
Wanneer een zaadje ontkiemt, zal de embryo van het zaadje door de schil van het zaadje heen breken en een wortel vormen.La famille est fondamentale parce que c'est en son sein que germe, dans l'âme humaine, la première perception du sens de la vie.
Het gezin is fundamenteel, want binnen het gezin ontkiemt in de menselijke ziel de eerste waarneming van de zin van het leven.Pour accepter le germe par défaut(que le programme keyinit appelle key, ce qui prête à confusion), appuyez sur Entrée.
Om het standaard zaad te accepteren(dat het programma keyinit nogal verwarrend een key) noemt, is de invoer Return.Étant donné quele riz brun conserve son son et le germe, c'est une meilleure source d'antioxydants, de vitamine E et de fibres.
Aangezien bruine rijst zijn zemelen en de kiemen behoudt, is een betere bron van vitamine E, antioxidanten en vezels.Vous portez le germe de la Conscience du Christ à l'intérieur de vous-même, et quand vous vous éveillez il s'ouvre comme une Fleur Dorée d'Amour.
Jullie dragen het zaad van het Christusbewustzijn binnen in jullie, en wanneer jullie ontwaken opent het zich als een Gouden Bloem van Liefde.Tenons elle et projectons notre germe dans elle, ainsi qu'elle sera salie et ne pourra plus monter dans sa lumière.
Dus wat deden ze toen methaar?" Laten we haar grijpen en ons zaad in haar planten, zodat wanneer zij bevrucht raakt zij wellicht niet meer in haar licht kan opstijgen.Germe d'une idée pour un proposition d'immigration de compromis La situation dans Postville, Iowa, était l'inspiration pour ma proposition d'immigration.
Kiem van een idee voor een compromis immigratie voorstel De situatie in Postville, Iowa, was de inspiratie voor mijn immigratie voorstel.
