Voorbeelden van het gebruik van Glace in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La glace fond.
Énergie est glace.
Input is roomijs.Une glace comme punition?
Roomijs als straf?Servons d'abord la glace.
Tu sais, cette glace est juste acceptable.
Die roomijs is perfect, weet je.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
C'est ma tournée de glace.
Ik trakteer jullie op ijsjes.Eh, hier, la glace que tu es allée chercher?
Hee, dat roomijs dat je gister gehaald hebt?Les enfants, que diriez-vous d'un peu de glace?
Kinderen, hebben jullie geen zin in roomijs?Glace de porte arrière 2CV a été ajouté à votre panier.
Ça vous arrive de vouloir voir un autre dans la glace?
Une remontée rapide sous la glace n'est pas conseillée.
Mais une glace imaginaire ne va pas nourrir notre fille.
Denkbeeldige ijsjes gaan onze dochter niet voeden.Je ne pouvais pas le laisser faire,car on ne vivait que de glace.
Dat kon echt niet, want we leefden van roomijs.Ouais, ouais, la glace c'est techniquement les courses.
Ja, ja, roomijs is technisch gezien ook boodschappen.Elle se penche en avant pour pouvoir se voir dans la glace.
Ze leunt voorover, zodat ze zich in de spiegel kan zien.Puis ajouter la crème, la Glace de Crustacés et l'ail.
Voeg hierna de room, de Glace de Crustacés en de knoflook toe.La glace de l'Arctique se casse, les icebergs se libèrent.
Le risque de déstabiliser la couche de glace du Groenland.
Le poids de cette glace a enfoncé la croûte terrestre.
Het enorme gewicht van deze ijslaag drukte de aardkorst omlaag.Tu dois le voir tous les jours,- en te regardant dans la glace.
Je ziet hem vast iedere dag… als je in de spiegel kijkt.Glace de porte arrière 2CV AZU AM a été ajouté à votre panier.
Ruit achterdeur 2CV AZU OM aan je winkelwagen toegevoegd.En vérifiant la stabilité de la glace autour de la base.
Ik controleerde de stabiliteit van de ijslaag om de basis heen.Glace, qui ironiquement, la conduira à perdre plus de dents.
IJsjes die, ironisch genoeg, ervoor zorgen dat ze meer tanden verliest.Les glaciers reculent et la glace et les ponts de neige disparaissent.
Gletsjers trekken zich terug en ijs- en sneeuwbruggen verdwijnen.Crème glacée gonflable de PVCmontgolfière gonflable à l'hélium glace gonflable.
La période de compagnon dauphins glace Durant le printemps et l'été.
De stuurman periode voor de tuimelaars ijs Tijdens de lente en de zomer.Pandora charme glace amour, blanc coeurs en verre de murano 790666 Caractéristiques Watch.
Pandora bedel ijs liefde, witte harten muranoglas 790666 Functies.Tirez brièvement la commande jusqu'au second niveau pour fermer la glace automatiquement.
Schakelaar kort tot in de tweede stand trekken om de ruit automatisch te sluiten.Personne n'imaginait que la glace de l'Ouest Antarctique était si dynamique.
Niemand stelde zich voor dat de West-Antarctische ijskap zo dynamisch was.UT1 Capitole glace activement engagé à un grand nombre de réseaux internationaux et européens.
UT1 Capitole ijs actief inzetten een groot aantal internationale en Europese netwerken.
