Voorbeelden van het gebruik van Mirroir in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comme un mirroir?
Comment te sens-tu quand tu regarde dans le mirroir?
Wat voel als je in de spiegel kijkt?Regardez dans le mirroir et évaluez le coût?
Kijk in de spiegel. Wat gaat ons dat kosten?Regarde dans le mirroir.
Kijk eens in een spiegel.Je me suis regardé dans le mirroir, et j'ai décidé qu'il était temps de changer.
Ik keek in de spiegel en vond het tijd voor verandering.
Vas-tu arrêter de regarder le mirroir?
Kijk niet steeds in de spiegel.C'est d'habitude dans le mirroir après une rupture.
Meestal in de spiegel nadat nhet uit is gegaann.Pete c'est le…c'est le verre du mirroir.
Pete, dit is glas van een spiegel.Tu verra dans le mirroir la personne qui est responsable de la corruption de Clark.
Kijk jij eens goed in de spiegel naar de persoon, die Clark verpest heeft.Or, Argent, Mirroir.
Je ne devrais même pas y faire allusion,mais… tu dois d'abbord trouver un mirroir.
Ik zou je deze hint niet moeten geven,maar… pak eerst maar een spiegel.Mais quand je me regardais dans le mirroir, je connaissais la vérité.
Maar wanneer ik in de spiegel keek, wist ik de waarheid.Natalie, qu'est-il arrivé au mirroir?
Natalie, wat… wat is er gebeurd met de spiegel?
Un mirroir pour la ville de Munich, à l'esprit libéral, qui recherche sans cesse à élargir ses horizons.
Een spiegel voor het liberaal-denkend München, altijd verder dan de horizon.Je poserais ce nouveau mirroir. Quoi?
Ik zet die nieuwe spiegel er wel in?Je sais que les circonstances étaient différentes de ce côté,Mais c'etait toujours moi dans le mirroir.
Ik weet dat de omstandigheden aan die kant anders waren… maarik was het, in die spiegel.Une suite parentale avec un grand lit,séche cheveux, mirroir et armoire(accés direct salle de bain).
Een ouderlijke voortzetting(suite) met een groot bed,een haardroger, een spiegel en een kastje(directe toegang tot badkamer).Définition des fichiers de chaque mirroir.
Il y a des mirroir du sol au plafond et des chandeliers en or, dès qu'on rentre, tout ce qu'on peut sentir c'est le shampoing et la rose.
Er zijn spiegels van de vloer tot het plafond en gouden kroonluchters, en vanaf het moment dat je binnenkomt, ruik je alleen maar shampoo en rode rozen.Abigail, ne regarde pas le mirroir.
Niet steeds in die spiegel kijken, Abigail.Cet image a été exposé sur le cuivre ordinaire maispoli jusqu'a le niveau d'un mirroir.
Deze afbeelding is belicht opnormaal koper gepolijst met een polijstmiddel.Télécharger les fichiers suivants à partir du mirroir de téléchargement.
Download En passant par une photo d'Art encadrée,un valet de chambre ou un mirroir original.
Of een mooie kunstfoto,een klerenstandaard voor op haar kamer of een originele spiegel.Vous avez aimé cette partie où elle regarde dans le mirroir et se voit vieille?
Vond je het deel leuk waar ze in de spiegel kijkt en zich ziet als een oude vrouw?Volume de disque en miroir RAID 1: RAID 1 dédoubleles données sur deux disques durs pour créer un effet mirroir de disque.
RAID 1 Mirroring schijfvolume: RAID 1 dupliceert de data tussentwee harde schijven om het ‘mirroren' van de schijf mogelijk te maken.Penses-tu queton père pourrait accrocher ce nouveau mirroir pour moi?
Kan je vader die nieuwe spiegel rechtzetten?Et quand tu leur apportes les tartes,Tu voudras peut-être tenir un mirroir sous leurs nez.
En als je ze dat gebak brengt,hou even een spiegel onder hun neus.
