Voorbeelden van het gebruik van Glucides in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'évite les glucides.
Ik eet geen koolhydraten.Je surveille mes glucides, mais ils ont peut-être des salades?
Ik doe geen koolhydraten, maar misschien een slaatje of zo?Non. J'évite les glucides.
Nee, ik eet geen koolhydraten.Mais rapporter les glucides peut poser des problèmes aussi.
Maar terug het brengen van de carburatoren kan problemen ook veroorzaken.Il t'empêchait de manger des glucides.
Hij liet je geen koolhydraten eten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Le picolinate de chrome(Contrôle des glucides ainsi que les désirs de sucre).
Tu es une sorte de système de distribution des glucides.
G/100 ml et 30% des glucides totaux.
Améliore immédiatement le métabolisme des graisses et des glucides.
La majeure partie de l'amidon et des glucides sont des sucres solubles.
De meeste vaste deeltjes in het wortmengsel zijn suikers.Les colonies jaunes utilisent un ou plusieurs des glucides.
In de landhoofden van de Kalisbrug bevinden zich een of meerdere brugkelders.C'était ma dernière soirée de glucides… et je voulais en profiter.
Dit was mijn laatste nacht op carib… en ik wilde er gebruik van maken.Le petit déjeuner devraitavoir la protéine seulement, aucun glucides.
Het ontbijt zou proteïnemoeten hebben slechts, geen carburatoren.Phen375 empêche le changement de glucides en acides gras.
Phen375 voorkomt dat Cela aide d'ingrédients pour maintenir vos glucides et sucre en vérifier les aspirations en préservant le prix du sucre dans le sang sain et équilibré.
Dit ingrediënt helpt bij het onderhoud van uw carb en suiker verlangens in toom door het behoud van een gezonde en evenwichtige prijs bloedsuikerspiegel.Non merci papa, je mange pas de glucides.
Nee bedankt pap, geen carbs voor mij.Le produit appartient aux glucides nocifs, et provoque donc l'obésité.
Het product behoort tot de schadelijke koolhydraten en veroorzaakt daarom obesitas.Le fructose est le plus sucré des glucides simples.
Fructose, ook wel vruchtensuiker genoemd, is de zoetste koolhydraat.L'apport journalier en lipides, glucides et protéines doit être réparti entre les trois repas.
Uw dagelijkse opname van vet, koolhydraat en eiwit moet over drie maaltijden verdeeld worden.Il n'y apas de restrictions concernant les glucides ou les protéines.
Er zijn geen beperkingen in koolhydraten of eiwitten.Normalisation du métabolisme des lipides et des glucides chez les patients diabétiques, uniquement dans le cas des premier et deuxième types;
Normalisatie van het vet- en koolhydraatmetabolisme voor patiënten met diabetes, alleen in het geval van het eerste en het tweede type;Maximum isolément ou ensemble: 20% des glucides totaux.
Ten hoogste afzonderlijk of tesamen: 20% van het totale koolhydraatgehalte.Le picolinate de chrome(Contrôle des glucides et aussi les envies de sucre).
Chroompicolinaat(Controlling carb evenals suiker verlangens).Manganèse contrôle la capacité de votre corps à métaboliser les glucides et les graisses.
Mangaan beheert het vermogen van je lichaam om koolhydraten en vetten metaboliseren.Le picolinate de chrome(Contrôle des glucides et aussi les envies de sucre).
Chroompicolinaat(Controlling koolhydraat alsmede verlangen naar suiker).Le corps humain utilisenormalement ce matériel pour changer les glucides en énergie.
Het menselijk lichaam normaalgezien gebruik van dit materiaal voor koolhydraten veranderen in de energie.Picolinate de chrome:Réduit le sucre et les désirs aussi glucides par la gestion de vos niveaux de sucre dans le sang.
Chroompicolinaat: minimaliseert suiker en ook carb verlangens door het beheer van uw bloedsuikerspiegel.Le corps utilise naturellement cette substance pour transformer les glucides en énergie.
Gebruikt het lichaam op natuurlijke wijze deze stof om koolhydraten Il y a des preuves cliniques et scientifiques queles bloqueurs de graisse et glucides bloqueurs réduisent la quantité de calories consommées.
Er zijn klinische en wetenschappelijke aanwijzingen datvet-blokkers en carb blokkers de hoeveelheid verbruikte calorieën verminderen.La boisson de cette partie de la planteaméliore le métabolisme du sel et des glucides, en normalisant la digestion et en réduisant la fatigue.
Drinken uit dit deel van de plant verbetert het zout- en koolhydraatmetabolisme, normaliseert de spijsvertering en vermindert vermoeidheid.
