Voorbeelden van het gebruik van Glucuronidation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Médicaments métabolisés par glucuronidation.
La glucuronidation et l'excrétion rénale de la tigécycline inchangée sont des voies secondaires.
Le ritonavir peut induire la glucuronidation de la méthadone.
Ritonavir kan glucuronidatie van methadon induceren.Un important mécanisme dedétoxication contre les carcinogènes est la glucuronidation.
Een belangrijk detoxificatiemechanisme van carcinogenen is glucoronidatie.La glucuronidation est la plus importante réaction de conjugaison de la phase II de la détoxification.
Glucuronidatie is de belangrijkste reactie in de conjugatie van de fase II-reactie van het ontgiftingsproces.Médicaments métabolisés par glucuronidation UGT1A1.
Geneesmiddelen die gemetaboliseerd worden door glucuronidering UGT1A1.L'oxydation par les CYP3A4/5 et la glucuronidation par l'UGT2B7 semblent être les voies majeures du métabolisme du cobimetinib.
Oxidatie door CYP3A en glucuronidering door UGT2B7 lijken de belangrijkste metabolismeroutes van cobimetinib te zijn.Le raltégravir est éliminé principalement par glucuronidation dans le foie.
Raltegravir wordt primair geëlimineerd door glucuronidering in de lever.Le ritonavir induit une glucuronidation et par conséquent, il est attendu qu'il diminue les concentrations plasmatiques de l'atovaquone.
Ritonavir induceert glucuronidatie en zal als gevolg daarvan naar verwachting de plasmaconcentratie atovaquon verlagen.Les isoenzymes UGT1A3 et UGT2B7 sont impliqués dans la glucuronidation du métabolite actif.
UGT1A3 en UGT2B7 spelen een rol bij de glucuronidering van de actieve metaboliet.L'acétate d'eslicarbazépine est largement métabolisé en eslicarbazépine,laquelle est principalement éliminée par glucuronidation.
Eslicarbazepineacetaat wordt in grote mate omgezet in eslicarbazepine,dat voornamelijk geëlimineerd wordt door glucuronidatie.En outre,in vitro le lévétiracétam n'affecte pas la glucuronidation de l'acide valproïque.
Daarnaast heeft levetiracetam geen effect op de in vitro glucuronidatie van valproïnezuur.La glucuronidation est le principal moyen de dégrader et d'excréter les hormones stéroïdes, et plus particulièrement les œstrogènes comme l'œstradiol.
Glucuronidatie is de belangrijkste weg waarlangs steroïde hormonen worden afgebroken en uitgescheiden, en dan gaat het vooral om oestrogenen zoals oestradiol.La biotransformation des préparations de propranolol, y compris l'obzidan,se produit dans le foie par glucuronidation.
Biotransformatie van propranololpreparaten, waaronder obzidan,treedt op in de lever als gevolg van glucuronidering.In vitro,l'ospémifène et le 4-hydroxyospémifène ont inhibé la glucuronidation par UGT1A3 et UGT1A9 à des concentrations cliniquement efficaces.
In vitro remden ospemifeen en 4-hydroxyospemifeen de glucuronidatie via UGT1A3 en UGT1A9 in klinisch relevante concentraties.Les études évaluant l'effet de l'eslicarbazépine sur des hépatocytes humains frais ontmontré une légère activation de la glucuronidation médiée par UGT1A1.
In studies met eslicarbazepine in verse humane hepatocyten werd een lichteactivatie van door UGT1A1 gemedieerde glucuronidatie waargenomen.Le ritonavir provoque une oxydation via le CYP2C9 et une glucuronidation, et par conséquent, il est attendu qu'il diminue les concentrations plasmatiques des anticonvulsivants.
Ritonavir induceert oxidatie door CYP2C9 en glucuronidatie en zal als gevolg daarvan naar verwachting de plasmaconcentraties van de anticonvulsiva verminderen.Les données précliniques suggèrent quetafamidis est métabolisé par glucuronidation et excrété dans la bile.
Op basis van preklinische gegevenswordt verondersteld dat tafamidis via glucuronidatie wordt gemetaboliseerd en via de gal wordt uitgescheiden.Au cours de la phase II de la détoxification, les produits chimiques carcinogènes, les hormones stéroïdes etd'autres toxines liposolubles se lient dans le foie à l'acide glucuronique(la glucuronidation).
Tijdens fase II van het ontgiftingsproces, verbinden chemische kankerverwekkende stoffen, steroïde hormonen enandere gifstoffen zich in de lever met glucuronzuur(glucoronidatie).Les voies métaboliques du vismodegib chezl'homme comprennent l'oxydation, la glucuronidation et un clivage peu commun du cycle pyridine.
De metabole routes van vismodegib bijmensen omvatten oxidatie, glucuronidatie en een ongebruikelijke splitsing van de pyridine-ring.Bien que les études in vitro aient indiqué que le raltégravir n'est pas un inhibiteur des UDP- glucuronosyltransférases(UGT) 1A1 and 2B7, une étude clinique a suggéré la possibilité d'un certain niveau d'inhibition de l'UGT1A1 in vivo sur labase des effets observés sur la glucuronidation de la bilirubine.
Hoewel uit in-vitro-onderzoek gebleken is dat raltegravir geen remmer is van de UDP- glucuronosyltransferases( UGT's) 1A1 en 2B7, doet één klinisch onderzoek opgrond van een waargenomen effect op de glucuronidatie van bilirubine vermoeden dat er in vivo enige remming van UGT1A1 kan voorkomen.Le bimatoprost subit unemétabolisation par voie oxydative(N-déséthylation et glucuronidation) aboutissant à la formation de divers métabolites.
Bimatoprost ondergaat vervolgens oxidatie, N-deethylering en glucuronidering onder vorming van een grote verscheidenheid aan metabolieten.Les données indiquent donc que le principal mécanisme de clairance duraltégravir chez l'homme est une glucuronidation médiée par l'UGT1A1.
De gegevens duiden er dus op dat het belangrijkste klaringsmechanisme vanraltegravir bij mensen door UGT1A1-gemedieerde glucuronidatie is.Le calcium D-glucarate a une actiondétoxifiante par sa capacité à augmenter la glucuronidation et l'excrétion de composants potentiellement toxiques.
De stof calcium D-glucaraatheeft een ontgiftende werking doordat het de glucoronidatie stimuleert en de uitscheiding van potentieel giftige stoffen bevordert.Les données indiquent donc que le principal mécanisme de clairance duraltégravir chez l'homme est une glucuronidation médiée par l'UGT1A1.
De gegevens duiden er dus op dat het belangrijkste klaringsmechanisme vanraltegravir bij de mens door UGT1A1- gemedieerde glucuronidering is.Les voies de biotransformation secondaires impliquant les produitsprimaires de la biotransformation étaient la glucuronidation et la déshydrogénation.
Secundaire routes voor biotransformatie betreffende deprimaire biotransformatieproducten omvatten glucuronidering en dehydrogenatie.Sur la base des études in vitro et in vivo,le raltégravir est principalement métabolisé par glucuronidation médiée par l'UGT1A1.
Op basis van in vitro- enin vivo-onderzoeken wordt raltegravir voornamelijk uitgescheiden door metabolisme via een UGT1A1-geïnduceerde glucuronidatieroute.
