Voorbeelden van het gebruik van Grenouille in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chaque grenouille.
Elke boomkikker.Grenouille refuge sous une petite feuille.
Où es-tu, la grenouille?
La grenouille répondit,"Non.
Je suis rentré, la grenouille!
Kikkertje, ik ben thuis!Cette grenouille a des orteils.
Deze boomkikker heeft tenen.Tu veux te dégourdir les jambes, Grenouille?
Wil je je benen even strekken, Frog?La grosse grenouille dit: Ne pleure pas.
De dikke kikvors zegt, niet huilen.Je trouverai peut-être une madame grenouille.
Misschien vind ik dan wel een Mrs. Boomkikker.La grenouille est placée sur une boule blanc.
De Frog is bevestigd op een witte bal.David a égalementeu une belle petite grenouille verte.
David had ook eenmooie kleine groene kikker.Jean Baptiste Grenouille avait triomphé. Il était en vie.
Jean-Baptiste Grenouille had 't voor elkaar.Alors ça doit faire de vous un imbécile de… grenouille française!
Nou, dan ben jij… een domme Franse… kikker!Et Grenouille ne voulait pas que Webster expie les siens.
Grenouille wilde niet dat Webster dat zou doen.La mouche périt, mais il se trouve de plus pour la grenouille mortel:.
Vlieg verongelukt, maar whereat het blijkt voor lyagushki dodelijk:.Grenouille devait avoir son propre plan pour Webster.
Grenouille had vast z'n eigen plannen voor Webster.Nous attrapons une grenouille et la clouons sur une planche.
Grenouille garde ses informations aussi compartimentées que possible.
Grenouille is niet scheutig met informatie.Note sur les animalcules spermatiques de la grenouille et de la salamandre.
Verder zijn fossielen gevonden van kikkers uit de Pelobatidae en salamanders.Cette grenouille du 17ème siècle est faite de cuir solide.
Deze 17de eeuwse frog is gemaakt van sterk leer.Clfj219 925 sterling silver lune et perles de bijoux grenouille pandora charmes.
Clfj219 sterling zilveren maan en de kikker 925 Pandora charme van juwelen.Ainsi, la grenouille- les animaux très utiles.
Zodoende, lyagushki- respectievelijk veel bevoordelen dierlijk.Un Bacio collier en argent de lacollection Bacio exclusive avec une grenouille.
Een zilveren Bacio Collier uit deexclusive collectie van Bacio met een Frog.Grenouille n'était pas content d'apprendre le meurtre de Webster.
Grenouille was niet blij dat Webster vermoord was.De kvastfeningarna étaient trois types: Tofssjärt-,Salamander et de poisson grenouille.
Van kvastfeningarna waren drie types: Tofssjärt,salamander en kikker vis.Si Grenouille est bon à une chose, c'est ruiner la vie des gens.
Grenouille is erg goed in het ruïïneren van levens.Pendant ce temps, Grenouille était déjà à mi chemin de Paris.
Rond die tijd was Grenouille op de helft van z'n reis naar Parijs.Pour Madame Gaillard, Grenouille était une source de revenus… comme les autres.
Voor madame Gaillard was Grenouille een telg zoals alle andere.
