Voorbeelden van het gebruik van Guyane in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il réside en Guyane.
En Guyane il réside dans la zone côtière ou près d'elle.
Riodinidae de Guyane Française.
Red. met Frans Dieleman.Ne m'envoyez pas en Guyane!
Stuur me niet naar Frans-Guyana!Elle borde la Guyane, le Brésilet l'océan Atlantique.
Het grenst aan Guyana, Braziliëen de Atlantische Oceaan.Il n'est présent qu'en Guyane.
La Guyane britannique accède finalement à l'indépendance en 1966 sous le nom de Guyana.
In 1966 werd Brits Guiana onafhankelijk als Guyana.Cette espèce est endémique à la Guyane.
Deze soort is endemisch in de Guyana's.Cette espèce se rencontre en Guyane et au nord du Brésil.
De soort komt voor in de Guyana's en het noorden van Brazilië.Eugénie Tell naît à Cayenne, en Guyane.
Maignan werd geboren in Cayenne Frans-Guyana.La Guyane s'est révélée encore plus riche que nous l'avions anticipé:.
Frans-Guyana blijkt zoveel rijker dan we ons ooit hadden kunnen voorstellen:.C'est le plus sale gibier de Guyane.
Mano is de meest geziene handpop van Petersen.Le 19 mars 1946, la Guyane fut érigée en département français d'outre-mer.
Il existe quatretypes de transport public en Guyane.
Le Carnaval en Guyane impacte fortement sur la fréquentation touristique.
Carnaval in Frans-Guyana heeft een grote invloed op het bezoek van de toeristen.Il n'a pasencore réussi à le faire en Guyane.
Hem was dat nog niet gelukt in Frans Guyana.La Guyane compte environ 140.000 habitants et sa superficie est de 90.000 km².
Frans Guyana heeft ongeveer 140.000 inwoners en heeft een oppervlakte van 90.000 km².C'est l'une des plus petites communes de Guyane.
La Guyane a même l'une de ses principales frontières avec le Surinam.
Een Le principal moyen de transport en Guyane est la voiture.
Elles appartiennent toutes deux au récentparc naturel régional de Guyane.
Beide gebieden vormenonderdeel van het regionaal natuurpark van Frans-Guyana.La Guadeloupe, la Guyane, la Martinique et La Réunion deviennent des départements d'outre-mer.
Frans-Guyana, Guadeloupe, Martinique en Réunion worden departementen van Frankrijk.EvolutionSlimming prononcera leur ordre du jour dans le monde entier,y compris de la Guyane.
CrazyBulk zal het schip hun product wereldwijd,bestaande uit naar Guyana.La Guyane se situe sur le continent sud-américain sur le plateau des Guyanes, près de l'équateur, par 53° de longitude Ouest et par 4° de latitude Nord.
Guam ligt in de Filipijnenzee in het westen van de Grote Oceaan op ongeveer 13° noorderbreedte en 144° oosterlengte.Ces voyageurs trouvent vans tour pratique pour la location auprès descompagnies de location de voiture Guyane.
Dergelijke reizigers vindenhandig tour bestelwagens huur vanaf het Guyana autoverhuurbedrijven.Il se spécialise dans les palmiers et la flore de la Guyane et travaille comme conservateur de l'herbier de l'Institut de recherche pour le développement(IRD) à Cayenne.
Hij is werkzaam als conservator bij het Herbier de Guyane, het herbarium van Institut de recherche pour le développement(IRD) in Cayenne Frans-Guyana.Marc-Antoine Fortuné est un footballeurfrançais né à Cayenne(Guyane) le 2 juillet 1981.
Marc-Antoine Fortuné( Cayenne, Frans-Guyana, 2 juli 1981) is een Frans betaald voetballer die bij voorkeur in de aanval speelt.La Guyane entre histoire et aventure spatiale Profitez de votre séjour en hôtel de charme pour prendre connaissance d'autres sites qui ne manqueront pas de vous surprendre.
Frans-Guyana, tussen geschiedenis en ruimtevaart Profiteer van uw vakantie in een Hôtel de Charme om de overige interessante plaatsen te leren kennen.D'autres espèces de dauphins est tygeldelfin, Cameroun dauphin, orque, fileur,dauphin Guyane, dauphin de Risso et demi orque.
Enkele andere soorten dolfijnen is tygeldelfin, Kameroen dolfijn, orka,spinner, Guiana dolfijn, Risso's dolfijnen en half orka.La délégation française comprenait en particulier Christiane Taubira,députée de Guyane, et Joëlle Garriaud-Maylam, sénatrice représentant les Français établis hors de France.
De twee parlementariërs Christiane Taubira,afgevaardigde van Guyane, en Joëlle Garriaud-Maylam, senator, die de Fransen gevestigd buiten Frankrijk vertegenwoordigt.
