Wat Betekent HALOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• halo's
• halo
• aureool

Voorbeelden van het gebruik van Halos in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Toutefois, les halos ne durent pas éternellement.
Het halo-effect duurt echter niet eeuwig.

Peuvent également inclure: l'éblouissement, halos, sécheresse des yeux et….
Andere bijwerkingen kunnen ook zijn: verblinding, halo's, droge ogen en….

L'éblouissement, halos, sécheresse des yeux et vision fluctuante.
Verblinding, halo's, droge ogen en fluctuerend visie.

L'utilisation de la luminosité de mode pour la deuxième couche pour éviter les halos de couleur.
Gebruik helderheid modus voor de tweede laag om te voorkomen dat de gekleurde halo' s.

Ce design a mis en avant des techniques de pré-impression avancées, dont des gradients, des halos lumineux, des teintes or et argent, des effets de transparence et un clair-obscur(effets de contraste de lumière et d'ombre).
Het is het bewijs van geavanceerde pre-printing technieken inclusief gradiënten, licht halo's, gouden en zilveren tinten, transparantie-effecten en clair-obscurs- contrasterende effecten van licht en schaduw.

D'importantes déperditions par lumière diffuse(lignes rouges) ou des aberrations comme des halos compliquent la situation.
Bovendien treden grote verliezen op door strooilicht(rode lijnen) of ook afwijkingen in de lichtbundel, zoals halo's.

Une perte de la vision des yeux rouges et irrités des points colorés dans votre champ de vision des halos(présence de lignes troubles autour des objets) une vision floue Informez dès que possible votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère si vous ressentez l'un de ces symptômes.
Verlies van gezichtsvermogen roodheid van het oog en oogirritatie gekleurde stippen in uw zicht zien van een halo(een wazige omtrek rond voorwerpen) wazig zien Neem direct contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige als u een van deze symptomen krijgt.

Pour sa lavabilité et résistance à l'humidité, il est idéal pour couvrir les graisses taches qui sont générés dans les cuisines, les halos de l'humidité, etc.
Voor de wasbaarheid en vochtbestendigheid, is het ideaal om vlekken vetten die worden gegenereerd in keukens, halo vocht, enz dekken.

Des siècles de mosaïques, fresques et sculpture de pierre, avec leur iconographie précise, et leur impressions aux morceaux de bois(ce qui rappel les halos toujours présents sur des objets particuliers) ont caractérisés plusieurs histoires bibliques dans l'esprit des croyants.
Eeuwen van mozaik, fresco en stenen relief, met deze iconografie, samen met houten beeldwerken(herinner de altijd aanwezige aureool op bijzondere onderwerpen) werden vele bijbel verhalen gekarakteriseerd in de gedachten van vele gelovigen.

Étant donné que le syndrome de Cushing est plus fréquent chez les femmes que chez les hommes, vous devriez être alerté par l'apparence de cheveux sur le menton et sur la lèvre, dans les halos des tétons.
Omdat het syndroom van Cushing meer voorkomt bij vrouwen dan bij mannen, moet u op de hoogte zijn van het uiterlijk van haar op de kin en over de lip, in de halos van de tepels.

Gélifié pour la décoration intérieure, capable d'isoler toutes sortes de taches graisse de cuisson, halos d'humidité, les taches de fumée, la nicotine, tanins, etc.
Gegeleerd voor het interieur, kunnen alle soorten vlekken(kookvet, vocht halo, rookaanslag, nicotine, tannines, etc.).

Perte sévère de l'acuité visuelle2, déficiences visuelles telles que, diminution de l'acuité visuelle, vision trouble, vision brouillée ou photopsie, altérations du champ visuel telles que scotomes, halos gris ou noirs et tâches noires.
Ernstig verminderde gezichtsscherpte2, visuele stoornissen zoals verminderde gezichtsscherpte, wazig en onduidelijk zien, of fotopsie, gezichtsveldstoornissen zoals scotoma, grijze of donkere halo's en zwarte vlekken.

Problèmes au niveau des yeux pendant le traitement par ANORO Si vous ressentez une douleur ou une gêne dans l'œil, une vision temporairement floue, des halos visuels ou des images colorées associés à des yeux rouges pendant le traitement avec ANORO:.
Oogproblemen tijdens de behandeling met ANORO Als u tijdens de behandeling met ANORO pijn of last krijgt aan uw ogen, tijdelijk wazig ziet, ringen of kleurige beelden ziet in samenhang met rode ogen:.

Informez immédiatement votre médecin si durant votre traitement, vous présentez les symptômes visuels suivants: une vision floue, une perte ou autres modifications de la vision, des points colorés dans votre champ de vision ou des halos présence de lignes troubles autour des objets.
Vertel het uw arts onmiddellijk als u tijdens uw behandeling de volgende symptomen van oogproblemen ervaart: wazig zien, verlies van gezichtsvermogen, andere veranderingen van het gezichtsvermogen, gekleurde stippen in het zicht of halo's een wazige omtrek rond voorwerpen.

Une vision floue, une perte ou autres modifications de la vision, des points colorés dans votre champ de vision ou des halos(présence de lignes troubles autour des objets).
Wazig zien, verlies van gezichtsvermogen, andere veranderingen van het gezichtsvermogen, gekleurde stippen in het zicht of halo's(een wazige omtrek rond voorwerpen).

I vous présentez des difficultés à respirer ou à avaler, un gonflement de la langue, des lèvres ou du visage, une réaction cutanée, des démangeaisons ou une urticaire(signes de réaction allergique). en cas de douleur ou de gêne oculaire, de vision floue passagère, si vous voyez des halos ou des images colorés et qu'ils sont associés à une rougeur oculaire.
Als u moeilijkheden ervaart met ademhalen of slikken, opzwellen van de tong, de lippen of het gezicht, huiduitslag, jeuk en netelroos( verschijnselen van een allergische reactie). als u pijn of last krijgt aan uw ogen, tijdelijk wazig ziet, gekleurde ringen of beelden ziet en rode ogen krijgt.

Les liquides Premium pour les cigarettes électroniques Halo sont fabriqués aux États-Unis.
Premium-vloeistoffen voor elektronische sigaretten Halo's worden in de VS geproduceerd.

Finalement, nous apercevons la lumière intense des hélicoptères, comme un halo.
Eindelijk zien we de lichten van de helikopters. Net halo's.

Découvrez Halo votre oracle de santé et d'hygiène de vie.
Ontmoet HALO, je gezondheids- en levensstijl orakel.

Halo ne vous quitte pas.
HALO is altijd bij je.

Halo n'est pas alimenté par une pile.
HALO werkt niet op een batterij.

Halo va inaugurer un futur où la liberté est soumise à la technologie.
HALO zal ons een toekomst inleiden, waar vrijheid via technologie wordt beloofd.

Alec a créé un nouveau dispositif qu'il a appelé"Halo.
Alec heeft een nieuw product gemaakt, hij noemt het HALO.

Demain Alec lancera Halo.
Morgen lanceert Alec HALO.

Je suis ce garçon, et Halo est ce rêve.
Ik ben die jongen en HALO is die droom.

Rassurez Halo, nous avons pris toutes les précautions.
Je kunt tegen Halo zeggen dat we alle voorzorgsmaatregelen hebben genomen.

Le centre chrétien Halo de Lumière géré par le révérand Thomas Tyler.
Shining Light Christian Center, geleid door Eerwaarde Thomas Tyler.

Hoe "halos" te gebruiken in een Frans zin

Et ainsi créer des halos colorés par exemple!

C’est dommage qu’il y ait des halos lumineux.

Des nouveaux halos apparaissent comme le super-parhelie (SPAR).

Les « halos sodium » semblent plus éloignés.

Halos lumineux, elles renvoient à des systèmes optiques.

Vous voulez des halos lumineux ? 4000 FF.

C’est à cet angle que les halos apparaissent.

Soudain, des halos de gyrophare… le contrôle... (suite…)

Elle marchait sous les faibles halos de lumière.

ILs halos et voient "starbursts" Autour des lumières.

Hoe "aureool, halo's, halo" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeker tevreden over engel aureool zwart.

Maar het aureool van nieuwe-wereldwijnen is opgesmukt.

Halo s en strooilicht: dit zijn kringen en strepen die rondom lichtbronnen gezien kunnen worden in de eerste maanden.

Halo s en strooilicht: patiënten zien verblindende kringen en strepen rondom lichtbronnen.

Engel Met Aureool Angel Dust Kostuum Meisje?

Tips para halo reach matchmaking game.

Aureool moet dus kennelijk zijn au- riool.

Engel aureool zwart verkleed accessoire online.

Met een aureool omgeven… De stadspoorten jubelen.

Weg met het aureool van stijve Friezen!