Voorbeelden van het gebruik van Hate in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hate lui avec moi.
Haat hem samen met mij.Notre producteur a rencontré les gars de Hate Hurts de Hong Kong.
Onze producer heeft gepraat met die lui van Hate Hurts uit Hong Kong.J'ai hate que tu la rencontres.
Ik wil graag dat je haar ontmoet.Elle a repris ce rôledans une autre série, 10 Things I Hate About You.
Zij speelde onder andere in10 Things I Hate About You en Under the Dome.Hate Hurts, HH, comme dans Heil Hitler.
Hate Hurts. HH, zoals Heil Hitler.Il eut un rôle récurrent dans la série10 Things I Hate About You.
Zijn eerste scenario schreef hij voor de niet lang lopende televisieserie10 Things I Hate About You.Je hate de vous revoir les garçons.
LaBeouf a fait ses débuts deréalisateur avec le court-métrage Love Hate de Let avec Lorenzo Eduardo.
LaBeouf maakte zijn regiedebuut metde korte film Let's Love Hate met Lorenzo Eduardo.J'ai hate que nos patients rencontre son CV.
Ik kan niet wachten tot onze patiënten zijn CV ontmoeten.A également participé à l'écriture du premier album de Morrissey,Viva Hate en 1987, puis de Bona Drag.
Daarnaast verscheen het op eerste Rowwen Hèze-album uit 1987,getiteld Rowwen Hèze en op het album Boem uit 1991.J'ai hate d'avoir les nouveaux destructeurs de matiére.
C'est pour cette raison que nous travaillons avec des organisations comme No Hate Speech Movement, Kante zeigen ou SCHAU Hin!
Daarom werken we samen met organisaties als No Hate Speech Movement, Kante zeigen of SCHAU Hin!Faal, Hate, née à Arica(Turquie) le 1er janvier 1965.
Faal, Hate, geboren te Arica( Turkije) op 1 januari 1965.Je lâche maintenant"L'étrangleur deParoles" aka"Criminel des Rimes", par Hate Squad, feat Les Vedettes Des Criminels de Rime.
Ik lanceer hier"Chokeon Diss," aka"Rhyme Crime," door Hate Squad, featuring the Rhyme Crime All-Stars.J'ai hate de te montrer les changements que j'ai fait.
Ik kan niet wachten je de veranderingen te tonen die ik heb gemaakt.Un des morceaux que j'ai vraiment aimés sur In Utero, mais que vous avez viré,c'est I Hate Myself and Want to Die.
Een van de nummers die ik echt leuk vond op" In Utero" maar dat jij er niet opzette,was" I Hate Myself and I Wanna Die.Hate Hurts. Un film d'action chinois tourné en partie en Belgique.
Hate Hurts, die Chinese actiefilm die ze voor 'n deel in België komen draaien.D'après le producteur, si on fait nos preuves avec Undercover,on pourra sûrement faire les cascades de Hate Hurts.
De producer zegt dat als we goed werk leveren op de set van Undercover…dat we dan vrijwel zeker de stunts kunnen doen voor Hate Hurts.Hate Me tout ce que vous voulez, mais je croyez que vous croyez en ce que le MI5 se pros.
En provenance du sud-est: En provenance deVienne, passage de la frontière à Kleinhaugsdorf- Hate en empruntant l'E59, poursuivre direction Prague via Znojmo sur l'E65.
Vanuit het zuidoosten: Vanuit de richtingWenen grensovergang Kleinhaugsdorf- Hate, over de E59 via Znojmo over de E65 richting Praag.Le hate speech est interdit dans l'Union Européenne parce que nous n'acceptons pas le racisme, alors qu'aux Etats-Unis c'est permis.
In de EU is hate speech verboden omdat we geen racisme toelaten, in de VS kan dat wel.Quatre singles sont commercialisés indépendamment de The Poison: 4 Words(To Choke Upon), Suffocating Under Words of Sorrow(What Can I Do),All These Things I Hate(Revolve Around Me), et Tears Don't Fall.
Vier nummers van het album kwamen als single uit:"4 Words(To Choke Upon)","Suffocating Under Words of Sorrow(What Can I Do)","AllThese Things I Hate(Revolve Around Me)" en'"Tears Don't Fall.Night Visions: Hate Puppet, film complet- Un être humain va enquêter sur la raison pour laquelle tous ceux qui s'approchent en colère.
Night Visions: Hate Puppet online kijken- Een mens zal de reden te onderzoeken waarom al die naderen hem boos.Cet ancien membre d'un gang raciste et ultra violent est désormais une personnalité reconnue aux États-Unis pour son travail dansl'organisation Life After Hate qu'il a créée avec d'autres anciens skinheads.
Dit voormalige lid van een racistische en bijzonder gewelddadige bende is in de Verenigde Staten uitgegroeid tot een bekend persoon voor zijn werk in deorganisatie Life After Hate die hij met andere voormalige skinheads oprichtte.Avec les entreprises si mal, j'ai hate de le faire, mais je dois aller à mon chapeau patron en main et mendier de l'argent plus.
Met het bedrijfsleven zo slecht, ik haat om het te doen, maar ik heb om naar mijn baas hoed in de hand en smeken om meer geld.Hate Radio raconte l'histoire du génocide rwandais à partir du studio de Radio Mille Collines, en s'appuyant sur d'authentiques émissions et témoignages de l'époque.
Hate Radio vertelt het verhaal van de genocide in Rwanda vanuit de studio van radio Mille Collines, op basis van echte uitzendingen van toen en authentieke getuigenissen.Sans pause,le film complet Night Visions: Hate Puppet a une longueur approximative de 43 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze,de volledige film Night Visions: Hate Puppet heeft een geschatte lengte van 43 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.I Hate YOU Red Light, film complet- Un matin parfait pour Fred rebondissements, lorsque sur la façon de travailler sur votre voiture trébuche encore et encore avec la lumière rouge.
I Hate YOU Red Light online kijken- Een perfecte ochtend voor Fred wendingen, toen onderweg om te werken aan uw auto struikelt steeds weer met het rode licht.Sans pause, le film complet Broken Blade:Shisen no Hate a une longueur approximative de 50 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Broken Blade:Shisen no Hate heeft een geschatte lengte van 50 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Sans pause, le film complet I Hate Christian Laettner a une longueur approximative de 90 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film I Hate Christian Laettner heeft een geschatte lengte van 90 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
