Voorbeelden van het gebruik van Hebron in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hebron- à voir dans les environs:.
De beste tijd om Hebron te zien.La clinique Mt. Hebron, elle reçoit sans rendez-vous.
Et enthousiaste? L'hôte volontaire, Hebron de Paraval.
Enthousiast? Dit is de vrijwillige gastheer, Hebron van Paraval.À Hebron, Mme Carter vous la remettra.
In Hebron krijgt u het van Mrs Carter.Fils de Kehath: Amram, Jitsehar, Hebron et Uziel, quatre.
De kinderen van Kehath waren Amram, Jizhar, Hebron en Uzziel; vier.Ces témoignages représentent le cœur de la performance'H2 Hebron'.
Die getuigenissen vormen de kern van de voorstelling'H2 Hebron'.Le soldat Hebron jure que c'est l'Américain qui l'a frappé.
Volgens soldaat Hebron is hij geslagen door de Amerikaanse luitenant.Vous donner ces lettres, pour leurs proches près d'Hebron, dans l'Iowa et dans l'Est.
Brieven van naaste familie van de vrouwen… bij Hebron, Iowa, en in het Oosten.Résolution du Parlement européen sur ladestruction du patrimoine culturel à Hebron.
Resolutie van het Europees Parlement over devernietiging van het cultureel eifgoed van Hebron.Le Hebron Recreation Complex présentera les épreuves du tennis, du soccer masculin et de balle-molle.
De Griene Greide biedt domicilie aan de Ureterper korfballers, voetballers, tennissers en kaatsers.Vous pouvez atterrir à Dallas, Texas(ADS-Addison), situé à 8,1 kmdu centre de Hebron.
Continuer Nous proposons 3 auberges de jeunesse dans Hebron avec une note d'évaluation moyenne de 9.4 basée sur 55 évaluations.
Vergelijken Doorgaan We hebben 3 hostels in Hebron met een gemiddelde beoordeling van 9.4 op basis van 55 beoordelingen.Concernant les Arabes, 14 l'étaient pour les massacres de Safed et11 pour les massacres d'Hebron.
Van de Arabieren werden er 14 ter dood veroordeeld voor hun rol in het bloedbad in Safed en11 voor hun rol in Hebron.Le gouvernement israélien conclut des accords concernant Hebron, un signal positif; mais se lance simultanément dans la construction de maisons dans Jérusalem, un signal négatif.
De Israëlische regering maakt afspraken over Hebron, een positief signaal, maar begint tegelijkertijd de bouw van huizen in Jeruzalem, een negatief signaal.Actuellement B.C. Rich appartient à Hanser Music Group,une société de distribution basée à Hebron au Kentucky.
Sinds de jaren 2000 behoort B.C. Rich tot Hanser Music Group,een distributiebedrijf gevestigd in Hebron, Kentucky.Moreau(GUE/NGL). Madame le Président,l'accord israélo palestinien sur Hebron avait donné une impulsion au processus de paix et laissé espérer de nouvelles initiatives constructives.
Moreau( GUE/NGL).-( FR) Mevrouw de Voorzitter,het Israëlisch-Palestijns akkoord over Hebron had een nieuwe impuls aan het vredesproces gegeven en hoop op nieuwe, constructieve initiatieven gewekt.Vous pouvez atterrir à Hartford, Connecticut(HFD-Hartford- Brainard),situé à 21,4 km du centre de Hebron.
Hebron bereiken Vlieg naar Hartford, Connecticut(HFD-Hartford- Brainard), op 21,4 kilometer afstand van het centrum van Hebron.Plan des rues de Hebron indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Hebron. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Hebron ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.
Plattegrond van Hebron met de locatie van al onze Hebron hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Hebron of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.Vous pouvez atterrir à Auburn, Maine(LEW-Aéroport municipal d'Auburn- Lewiston),situé à 19,3 km du centre de Hebron.
Vlieg naar Auburn, Maine(LEW-Nationale luchthaven Auburn- Lewiston),op 19,3 kilometer afstand van het centrum van Hebron.Il demande également une nouvelle fois le gel de la colonisation, ainsi que la liberté d'accès, pour tous les croyants,à la mosquée d'Abraham à Hebron, ainsi qu'à l'église de la Nativité à Bethléem et à tous les autres lieux de culte chers aux différentes com munautés religieuses.
Het herhaalt zijn eerdere oproep tot bevriezing van het nederzettingenbeleid. als mede tot vrije toegang van allegelovigen lot de Ibrahimi-moskee in Hebron en tot de geboortekerk in Bethlehem, alsmede tot alle andere gebedsplaatsen die belangrijk zijn voor de diverse godsdiensten.Vous pouvez atterrir à Laconia, New Hampshire(LCI-Aéroport municipal de Laconia),situé à 33,5 km du centre de Hebron.
Vlieg naar Laconia, New Hampshire(LCI-Nationale luchthaven Laconia),op 33,5 kilometer afstand van het centrum van Hebron.Estimant que la démolition de lieuxhistoriques de la vieille ville d'Hebron est une forme supplémentaire et inadmissible de châtiment collectif infligé au peuple palestinien, le Parlement est d'avis que la destruction du patrimoine culturel est un obstacle de plus au rétablissement d'un climat de confiance mutuelle minimale et du dialogue entre les parties afin de parvenir à un règlement pacifique du conflit.
Het Parlement beschouwt de ver nietiging van de historischedelen van de oude plaats Hebron als een onaanvaardbare vorm van collectieve bestraffing van het Palestijnse volk en beschouwt de vernietiging van het cultureel erfgoed als een extra obstakel voor de totstandbrenging van een klimaat van minimaal wederzijds vertrouwen en voor de instelling van een dialoog tussen de partijen om een vreedzame oplossing van het conflict te bewerkstelligen.Vous pouvez atterrir à Salisbury, Maryland(SBY-Aéroport régional de Salisbury- Ocean City Wicomico),situé à 17,1 km du centre de Hebron.
Hebron bereiken Vlieg naar Salisbury, Maryland(SBY-Regionale luchthaven Salisbury- Ocean City Wicomico), op 17,1 kilometer afstand van het centrum van Hebron.H11 de rois« et les jours que David a régné au-dessus de l'Israël étaient de quarante ans:sept ans ont régné il dans Hebron, et trente et trois ans ont régné il à Jérusalem.».
Het 2:11 van koningen„en de dagen dat David over Israël regeerde waren veertig jaar:zeven jaar regeerde hij in Hebron, en dertig drie jaar regeerde hij in Jeruzalem.“.Le Conseil a rappelé que certains États membres ont déjà été invités à participer à la présence temporaired'une force internationale à Hebron.
De Raad herinnerde eraan dat enkele Lid-Staten zich reeds kandidaat hebben gesteld voor deelname aan detijdelijke internationale aanwezigheid in Hebron.Le Conseil européen se félicite de la contribution qu'ont déjà apportée certains États membres de l'Union européenne à laprésence internationale temporaire à Hebron.
De Europese Raad spreekt zijn voldoening uit over de reeds door Lid-Staten van de Europese Unie geleverde bijdrage aan deTijdelijke Internationale Aanwezigheid in Hebron.Les ministres ont examiné le déroulement du processus de paix au Moyen-Orient et ont réaffirmé leur engagement ferme en faveur d'une paix juste et globale au Moyen-Orient fondée sur les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations Unies, et notamment les résolutions 242 et 338 ainsi que sur les principes adoptés à Madrid et à Oslo, y compris la mise en oeuvre intégrale des engagements existants au titre des accords intérimaires israëlo-palestiniens etdu protocole d'Hebron.
De ministers overliepen de ontwikkelingen in het vredesproces in het Midden-Oosten en bevestigden dat zij zeer gehecht zijn aan een billijke en omvattende vrede in het Midden-Oosten, gebaseerd op de desbetreffende resoluties van de VN-Veiligheidsraad, meer bepaald de Resoluties 242 en 338 en de in Madrid en Oslo overeengekomen beginselen, met inbegrip van de volledige uitvoering van de bestaande verbintenissen in het kader van de door de Israëli en Palestijnen gesloten Interimovereenkomsten enhet Protocol van Hebron.
