Wat Betekent HIPPOCAMPES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeepaardjes
• seahorses
• hippocampus

Voorbeelden van het gebruik van Hippocampes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tortues? Hippocampes?
Schildpadden, zeemerries?

Quand t'étais petite, t'adorais les hippocampes.
Toen je klein was, hield je heel veel van zeepaardjes.

Les hippocampes et syngnathus en photographie.
Fotographien van zeepaardjes en van syngnathus.

Et les cellules de localisation dans leurs hippocampes déchargent, s'activent.
Plaatscellen in hun hippocampus vuurden, werden actief.

Dans le cas des hippocampes, c'est sans nul doute l'une des exigences vitales.
In het geval van de zeepaardjes is dat zonder enige twijfel van levensbelang.

Il est urgent de se mobiliser pour la survie des hippocampes sauvages.
We moeten ons dringend mobiliseren voor het voortbestaan van de zeepaardjes in het wild.

La hauteur des hippocampes se mesure de la couronne au bas de la queue tendue.
De hoogte van de zeepaardjes wordt gemeten van de kroon tot onderaan de staart.

Vous pouvez aussi soutenir d'autres activités en faveur des hippocampes telles que:.
U kunt ook andere activiteiten ten gunste van de zeepaardjes ondersteunen, zoals:.

Les hippocampes sont des poissons qui nagent debout, ils ont une tasse semblable à la tête d'un cheval avec un long museau.
Zeepaardjes zijn vissen die rechtop zwemmen, ze hebben een kop gelijkend op het hoofd van een paard met een lange snuit.

Egalement 2 fois par jour(Règles de maintien= identiques à celles des hippocampes).
Eveneens twee keer per dag(Regels voor houden= identiek aan deze van de zeepaardjes).

Vous pouvez aussi soutenir d'autres activités en faveur des hippocampes telles que: Cliquez pour faire un don.
U kunt ook andere activiteiten ten gunste van de zeepaardjes ondersteunen, zoals: Klik om een gift te doen.

Attention, le crabe et autres crustacés sont le plus grand ennemi des hippocampes.
De aandacht, de krab en andere schaaldieren zijn de grootste vijand van de zeepaardjes.

L'alimentation est un moment important dans le vie des hippocampes, stoppez les pompes pendant les repas.
Voeding is een belangrijk moment in het leven van de zeepaardjes, stop de pompen gedurende de maaltijden.

Une alternance congelé et vivant est une bonne solution pour les besoins des hippocampes.
Diepgevroren voedsel en levende voedsel afwisselen is een goede oplossing voor de noden van de zeepaardjes.

Tout simplement, Ces hippocampes pendentif en argent sterling sont un must pour toutes les femmes qui préfèrent les talons aux appartements!
Heel eenvoudig, Deze Zeepaardjes hanger in sterling zilver zijn een must voor elke vrouw die hakken liever flats!

L'entrée à ce château plein d'entrain est dans le soin de deux hippocampes et d'une belle étoile de mer.
De ingang aan dit bouncykasteel is in de zorg van twee seahorses en een mooie overzeese ster.

A l'état larvaire pour les jeunes hippocampes pas de nécessité de les nourrir vu qu'il sont distribués au fur et à mesure des naissances.
In het larvestadium voor de jonge zeepaardjes is het niet nodig om ze te voeden aangezien ze naargelang de geboortes verdeeld zullen worden.

Les mêmes règles d'adaptation sont à respecter que pour les syngnathes et hippocampes marins.
Qua aanpassing moeten dezelfde regels als voor de zeenaalden en de zeepaardjes uit zee moeten worden nageleefd.

Il faut prendre tout son temps et laisser surtout du temps aux hippocampes en les traitant avec la plus grande patience et douceur.
Neem uw tijd en geef vooral voldoende tijd aan de zeepaardjes. Behandel ze met het grootst mogelijke geduld en veel zachtheid.

Vérifiez également la législation en vigueur dans votre pays concernant l'importation et la détention d'hippocampes.
Controleer ook de wetgeving in uw land met betrekking tot de invoer en het bezit van de zeepaardjes.

Jeu de symboles tels que le roi tune, les sirènes, les poulpes et les hippocampes vraiment des projets perçus en vertu de l'aventure de l'eau ressentir.
Spel symbolen zoals koning tune, zeemeerminnen, inktvissen en zeepaardjes echt projecten de waargenomen onder water avontuur te voelen.

Avec une bonne lumière de profil, il est possible d'apercevoir en transparence, non seulement les oeufs, mais également les futurs hippocampes.
Met een goede belichting van opzij is het mogelijk om niet alleen de eitjes, maar ook de toekomstige zeepaardjes te ontwaren.

Vous trouverez votre chooice est très bonne, le charme des hippocampes que nous offrons est la meilleure qualité possible à des prix exceptionnellement bas.
U vindt uw chooice is zeer goed, de zeepaardjes charme die wij aanbieden is de best mogelijke kwaliteit tegen uitzonderlijk lage prijzen.

Température: 25-28 degrés Salinité: maintenir la même salinité que le bac dans lesquels sont hébergés les hippocampes pour éviter les chocs de densité.
Temperatuur: 25-28 graden Zoutgehalte: hetzelfde zoutgehalte behouden als in het bakje waarin de zeepaardjes zijn ondergebracht om densiteitschok te vermijden.

Les besoins des hippocampes doivent toujours être satisfaits, sans quoi ils en subissent tôt ou tard les dommages, malheureusement souvent irréversibles.
De behoeften van de zeepaardjes dienen constant te worden bevredigd, anders kan dat vroeg of laat vaak onherstelbare schade aanrichten.

Le comité pour les animaux a toutefois reconnu que certains des plus petits hippocampes n'atteignent pas cette taille.
Het comitÚ voor de dieren bevestigde echter dat sommige van de allerkleinste zeepaardjes niet zo groot worden.

Les amateurs d'animaux pourront scanner la canopée à la recherche d'oiseaux du paradis et pratiquer la plongée tuba dans les eaux transparentes pour rencontrer des requins, raies mantas et hippocampes.
Intussen kunnen dierenliefhebbers vogels spotten en snorkelen in het kristalheldere water, op zoek naar haaien, manta's en zeepaarden.

Bien que certaines personnes, même parmi les spécialistes, pensent ou constatent que les hippocampes ne se reproduisent que très difficilement en captivité et surtout que l'élevage se solde pas des échecs, je ne suis pas du même avis.
Hoewel deskundigen wel eens denken of constateren dat zeepaardjes zich in gevangschap zeer moeilijk voortplanten en dat het kweken vaak op een mislukking uitloopt, deel ik die mening niet.

Il faut se rappeler que les larves servent à nourrir les jeunes hippocampes(voir chapitre élevage).
Herinneren we trouwens ook even aan het feit dat de larven tot voedsel dienen voor het nageslacht van de jonge zeepaardjes zie hoofdstuk.

Hoe "hippocampes" te gebruiken in een Frans zin

Parfois des hippocampes (à partir de fin juillet).

Ils sont romantiques, ces jolis hippocampes fleuris !

Puzzle coloré hippocampes , Jouer plus de jeux.

Notes mss : Les Hippocampes ou chevaux marins).

Une formidable occasion de découvrir les hippocampes !

Le divemaster nous amène voir des hippocampes !

Cinq « Hippocampes d’or » ont ainsi été attribués.

les hippocampes qui rendent ces prêts photo macro sujets.

Poulpes, Méduses, Hippocampes , Requins, Tortues, Raies, Murènes ...

hippocampes à la dérive, olfactifs dommmadarios à outrance (cf.

Hoe "zeepaardjes, hippocampus" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeepaardjes worden beschermd door internationale wetgeving.

Zeepaardjes zijn een speciaal soort vissen.

In het Grieks betekend hippocampus namelijk; zeepaardje.

Hippocampus na zijn. 191 eerste zal het.

Gedroogde zeepaardjes worden gebruikt als souvenir.

Goede zwemmers zijn zeepaardjes echter niet.

Ook hier mochten we weer zeepaardjes aanschouwen.

Nog maar een hippocampus rechts weg gehaald.

Kijk dan bij onze Zeepaardjes zwemlessen.

De hippocampus heeft echter niet zoveel opslagcapaciteit.