Voorbeelden van het gebruik van Hochet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un hochet magique?
Vous ne pouvez pas hochet Jeeves.
Un hochet de 500 ans en tortue.
Een ratel van 500 jaar oud.Il n'a pas hochet Jeeves.
Je le laissait utiliser mon flacon de pilules comme un hochet.
La forme unique de ce hochet le rend idéal pour les….
De unieke vorm van deze rammelaar maakt het ideaal voor….Le hochet en or 1 8 carats de votre oncle est un beau cadeau.
De 18-karaats gouden ratel van je oom is een geweldig cadeau.J'ai entendu quelque chose d'autre, un hochet familier.
Iets anders, een bekend geratel.Accompagné d'un hochet, la forme parfaite pour les petites mains.
Met een rammelaar, de perfecte vorm voor kleine handjes.Il a un miroir sur un pied et sur l'autre un hochet.
Hij heeft een spiegeltje op de ene voet en op de andere een rammelaar.Avec un hochet interne et vibrant queue orange, votre bébé va adorer….
Met een interne rammelaar en trillende oranje staart, zal je baby graag zijn/haar….Anneaux en plastique, tissus froissés,anneau de dentition, hochet et sonnette.
Plastic ringen, krinkelende stofjes, bijtring,ring ratel en een bel geluid.Les articles ne doivent pas hochet, rouler autour de, ou décalage dans le boîtier ou l'enveloppe que vous utilisez.
Items mag niet rammelen, rond rollen, of verschuiving binnen de doos of envelop u.Si votre enfant ne peut pasencore ramper, votre enfant peut utiliser l'abeille comme un hochet facile à tenir.
Als je kindje nog niet kan kruipen,kan je kindje de bij gebruiken als rammelaar die gemakkelijk vast te houden is.Avec un hochet interne et vibrant queue orange, votre bébé va adorer passer du temps avec leur premier ami.
Met een interne rammelaar en trillende oranje staart, zal je baby graag zijn/haar tijd doorbrengen met hun eerste vriend.Ce jouet de poussette gai, léger et léger est plein d'activités stimulantes,telles qu'un anneau de dentition et un hochet.
Dit vrolijke, zachte, lichtgewicht wandelwagenspeeltje zit vol stimulerende activiteiten,zoals een bijtring en rammelaar.Même si vous hochet les plats, puis vous prenez cela concerne ceux qui, à ce moment-là dormir ou se reposer dans leurs chambres.
Zelfs als je de gerechten rammelen, dan neem je het gaat om mensen die op dat moment te slapen of rusten in hun kamers.Je suppose que tu veux m'habiller comme une sorte de, Tu sais, commeun putain de bébé, Secouant un hochet avec des habits ridicules.
Stel dat je me wilt kleden in een soort van… babyluier en datik moet schudden met een rammelaar, of een belachelijke outfit.Un autre dispositif mécanique est un hochet pour les enfants qui a été utile, dans Aristote l'mots(voir, par exemple):….
Een ander mechanisch apparaat werd een rammelaar voor kinderen die nuttig is geweest, in Aristoteles' s woorden(zie voorbeeld):….Ce hochet classique et léger aux perles cliquetantes multicolores est un bon entraînement pour les capacités motrices et le développement des sens:.
De klassieke, lichte rammelaar met de kleurrijke klepperkralen traint de motorische vaardigheden en schoolt de zintuigen:.Donc, montrez votre joie avec une surprise très individuelle et faite maison comme une accroche-tétine,une chaine de landau ou un hochet.
Dan toon je de blijdschap met een heel eigen en zelfgemaakte verrassing zoals een fopspeen ketting,een kinderwagen of een grijpring.Il ne crée pas de bruit et hochet que les vibrations, il permet son utilisation non seulement dans les puits, mais aussi des puits.
Het maakt geen lawaai maken en rammelen trillingsvrij, staat het gebruik ervan niet alleen in de putjes, maar ook putten.Il invente un pot qui joue une mélodie etmontre qui cuisine quoi, et un hochet qui peut reproduire tous les pôles et les danses du monde.
Hij bedenkt een pot die een melodie speelt enlaat zien wie wat kookt, en een rammelaar die alle polen en dansen in de wereld kan reproduceren.La forme unique de ce hochet le rend idéal pour les petits à tenir- et ils aimeront le bruit grinçant qu\'il fait.
De unieke vorm van deze rammelaar maakt het ideaal voor de kleintjes te houden- en zij zullen genieten van het piepende geluid dat hij maakt.Mais non seulement pour l'accroche-tétine la chaîne est le matériau de départ.Egalement le hochet et d'autres jouets pour bébés peuvent être crée ainsi par vous-même.
Maar niet alleen voor een speenketting is het snoer de basis,ook een grijpring en ander babyspeelgoed kunt u hiermee zelf ontwerpen.Lorsque vous offrez un hochet, vous offrez également du développement, parce que par ce petit jouet le capacités motrices du bébé peuvent être formées.
Als je een grijpring kado doet, dan geeft u iets extra's weg want via dit speelgoed traint u de verdere motorische ontwikkeling van de baby.À la naissance de votre bébé,n'oubliez pas de l'inscrire au Club et nous vous offrirons un hochet amusant du tendre KicoNico, notre peluche préférée.
Vergeet je baby na zijn/haar geboorteniet in te schrijven in onze Club en wij schenken je een zachte, leuke rammelaar met KicoNico, ons favoriete knuffelbeest.Il suffit de faire bouger légèrement ce hochet qui tient bien en main pour faire aller et venir des perles colorées dans le tube transparent.
Deze goed grijpbare rammelaar hoeft maar een beetje te worden bewogen om de kleurrijke kralen in het doorzichtige buisje heen en weer te laten glijden.Léger et facile pour les petites mains à tenir,cette conception souple avec hochet et un anneau en bois aide bébé à travers les étapes de dentition précoce.
Licht van gewicht en makkelijk voor kleine handjes om vast te houden,dit zachte ontwerp met rammelaar en houten ring helpt de baby als de eerste tandjes doorkomen.Jonctions peuvent légèrement hochet marteau pour une meilleure connexion et utiliser le tournevis fixer la boîte en vissant les vis dans les raccords d'angle.
Knooppunten kunnen iets rammelen hamer voor een betere aansluiting, en gebruik de schroevendraaier vast te stellen het vak door schroeven schroeven in de hoek verbindingen.
