Voorbeelden van het gebruik van Howell in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Confronte Howell.
Vecht tegen Howell.Howell Davis est élu capitaine.
Emmenez-le voir Howell.
Breng hem naar Howell.Le bureau de M. Howell est en dessous.
Mr. Howell's bureau is beneden.Où est le corps de Steve Howell?
Waar is Steve Howell's lijk?Howell(ED).-(EN) Monsieur le Président, je vous remercie.
De heer Howell( ED).-( EN) Mijnheer de Voorzitter, ik ben u erg dankbaar.Nous sommes les avocats de M. Howell.
We zijn Mr. Howell's advocaten.Howell(ED).-(EN) Monsieur le Président, pour une motion de procédure relative au doc.
De heer Howell( ED).-( EN) Een motie van orde be treffende doc.Comment avez-vous repéré M. Howell?
Howell(ED).-(EN) Monsieur le Président, mon groupe s'abstiendra sur cette question.
De heer Howell( ED).-( EN) Mijnheer de Voorzitter, mijn fractie zal zich van stemming onthouden.Merci pour la localisation de Howell.
Bedankt voor het doorgeven van Howell's locatie.Beau christi dé Russ Howell, Il enchaîne avec un équilibre, et redescend sur sa planche.
Een aardige L-Sit door Russ Howell. Hij gaat nu een handstand uitvoeren en terug op zijn board.Vous savez sans doute pour Duncan Howell?
Je hebt het vast gehoord van Duncan Howell.Howell(ED).-(EN) Monsieur le Président, je reviens sur ce qu'a dit ma collègue, Mme Ewing.
De heer Killilea( RDE).-( EN) Mijnheer Nous avons perdu deux agents alors qu'ils tentaient de neutraliser Howell.
We verloren twee mannen tijdens het uitschakelen van Howell.Le procureur a confirmé que l'affaire Howell se réglait à l'amiable.
Het OM heeft bevestigd… dat ze in de zaak Howell tot een schikking kwamen.Vous étiez assez consciente pour commander les menottes qui ontservi pour attacher Steve Howell.
Omdat je nog bij je volle verstand was toenje de handboeien voor Steve Howell bestelde.Le même homme, Carey Joe Howell, qui m'avait invité à accepter l'étiquette de propriétaire sans scrupules maintenant a écrit:«Oh, Puleeeeze!
Dezelfde man, Carey Joe Howell, die mij had aangespoord om het slumlord label te accepteren, schreef nu:"Oh, Puleeeeze!Il y aurait ce gentlemen, Colonel Mariga, qui demanderait si on a l'argent et mon numéro deux,Nick Howell, lui montrant.
Het zou deze man hebben, Kolonel Mariga, vragen als we hadden het geld en mijn nummer twee,Nick Howell, laten zien aan hem.Le 25 septembre 1981, M. Howell, secrétaire d'État britannique des transports et président en exercice du Conseil, a participé à une réunion de cette commission.
Op 25 september1981 nam de heer Howell, minister van Verkeer van het Verenigd Koninkrijk, als fungerend voorzitter van de Raad deel aan een vergadering van deze commissie.Cet appareil compact est basé sur les sons des sections audio tube-actionné de lavintage projecteur Bell et Howell Filmosound de 385 lorsqu'il est utilisé comme un ampli de guitare.
Dit compacte apparaat is gebaseerd op de klanken van buis-aangedreven audiosecties van het vintage Bell en Howell 385 Filmosound projector wanneer gebruikt als een gitaarversterker.Il a également été l'assistant du Professeur Howell Jackson dans le cadre d'une étude de droit comparé sur la sanction du délit d'initié et des abus de marché.
Hij was eveneens assistent van Professor Howell Jackson in het kader van een rechtsvergelijkende studie over de handhaving van het verbod op misbruik van voorkennis en marktmisbruik.Howell(PPE).-(EN) Monsieur le Président, l'an nonce faite le 12 mars par le gouvernement nord coréen, indiquant qu'il a l'intention de se retirer du traité de non prolifération, va consterner le monde entier.
De heer Howell( PPE).-( EN) Mijnheer de Voorzitter, de aankondiging door Noord-Korea op 12 maart dat het van plan is zich uit het non-proliferatieverdrag terug te trekken zal de gehele wereld met ontzetting vervullen.Je voudrais à présent informer le Parlement,et notamment MM. Maher et Howell, que la Commission est sur le point de proposer un nouveau règlement visant à développer la pêche côtière.
Voorst wil ik het Parlement enmet name de heren Maher en Howell mededelen, dat de Commissie op het punt staat een nieuwe verordening voor te stellen voor de ontwikkeling van de kustvisserij.Jonathan Howell a rejoint le Conseil d'administration comme directeur non exécutif indépendant le 15 mai 2013 et a occupé le poste de Président du comité d'audit de novembre 2013 à décembre 2018.
Jonathan Howell is sinds 15 mei 2013 lid van de raad van bestuur als niet-uitvoerend directeur en was van november 2013 tot december 2018 voorzitter van de raad.Marjorie Edna Paremain,veuve de Frank Wieliffe Howell, née à Hornchurch(Grande-Bretagne) le 26 avril 1904, domiciliée à Malle, Nooitrust 18, est décédée à Malle le 23 avril 2003, sans laisser de successeur connu.
Marjorie Edna Paremain,weduwe van Frank Wieliffe Howell, geboren te Hornchurch( Groot-Brittannië) op 26 april 1904, wonende te Malle, Nooitrust 18, is overleden te Malle op 23 april 2003, zonder bekende erfopvolger na te laten.Jonathan Howell a ensuite été nommé directeur financier de Sage, le 4 décembre 2018, après avoir passé 10 ans chez Close Brothers Group au poste de directeur financier du groupe.
Jonathan Howell werd vervolgens aangesteld als financieel directeur van Sage op 4 december 2018, nadat hij tien jaar als financieel directeur had gewerkt voor de Close Brothers Group.B3-504/89-0-139/89, de M. Howell et autres, au nom du Groupe des démocrates européens à la Commission sur l'importation d'animaux et de produits alimentaires de Pologne et de Hongrie est incluse dans le débat.
B3-504/89 -0-139/89 van de heer Howell e.a., namens de Europese Democratische Fractie aan de Commissie, over invoer van dieren en voedsel uit Polen zal in het debat worden be trokken.Rapport de M. Howell, adóptele 11 octobre 1991(PE A3-243/91 rév.) sur la proposition relative aux mesures techniques de conservation des ressources de pêche- dixième modification COM(90) 371 final.
Verslag van de heer Howell( A3-243/91 rev.) aangenomen op 11 oktober 1991 over het voorstel voor: Technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden- tiende wijzigingCOM( 90) 371 def.Le 15 mai 2013, Jonathan Howell a rejoint le conseil d'administration en tant qu'administrateur non exécutif indépendant; il a occupé le rôle de président du comité d'audit de novembre 2013 à décembre 2018.
Jonathan Howell vervoegde de raad van bestuur als onafhankelijk niet-uitvoerend bestuurder op 15 mei 2013, en hij bekleedde de functie van voorzitter van het auditcomité van november 2013 tot december 2018.
