Wat Betekent IDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ide
• winde
• idee

Voorbeelden van het gebruik van Ide in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ide, Filip, conseiller adjoint 10B;
De heer Ide, Filip, adjunct-adviseur 10B;

Il décède en 1150, peu après avoir épousé Ide, la fille de Nicolas d'Avesnes.
Kort voor zijn dood huwde hij met Ida, dochter van heer Nicolaas van Avesnes.

Ide avec un lecteur qui peut ouvrir le fichier.
Ide bestand met de reader om het te openen.

Fournit multi l'appui de stockage pour différent SCSI, ide, EIDE, commande de SATA.
Verleent multiopslagsteun voor verschillende SCSI, winde, EIDE, aandrijving SATA.

Le câble d'ide n'est pas relié correctement.
De kabel van winde wordt niet behoorlijk verbonden.

Il n'est en effet dit nulle part qu'une somme d'argent doit être versée. Une autre question de M. Ide concerne les accords de coopération.
Er wordt immers nergens bepaald dat er geld moet worden uitgekeerd. Een andere vraag van de heer Ide betreft de samenwerkingsakkoorden.

Le câble d'ide ne peut être branché correctement.
De kabel van winde kan niet behoorlijk worden gestopt.

Les rgles du nouvel ordre mondial sont prsentes comme une ide de ElBaradei et une proposition de Bush.
De regels voor de nieuwe wereldorde worden gepresenteerd als een idee van ElBaradei en een voorstel van Bush.

Ide, Beybun, née à Kovankaya(Turquie) le 15 juin 1973.
Ide, Beybun, geboren te Kovankaya( Turkije) op 15 juni 1973.

Ceci est seulement exigé pour quelques commandes plus anciennes qui ne soutiennent pas la signalisation master/slave standard de canal d'ide.
Dit wordt slechts vereist voor sommige oudere aandrijving die het standaardmeester/slaven het kanaal van winde niet signaleren steunt.

Ide, Isa, né à Beytussebap(Turquie) le 4 février 1965.
Ide, Isa, geboren te Beytussebap( Turkije) op 4 februari 1965.

Le lendemain, la Confrence Ourai au Japon, ce GNEP est prsent comme une ide du chef de lAIEA ElBaradei et une proposition de Bush.
De volgende dag, op de Oarai Conferentie in Japan, wordt dit GNEP gepresenteerd als een idee van het hoofd van de IAAE, ElBaradei, en een voorstel van Bush.

Ide Yacouba, Haoua, née à Diffa(Niger) le 22 juin 1969.
Ide Yacouba, Haoua, geboren te Diffa( Niger) op 22 juni 1969.

Proposition de résolution(de MM. Marc Cools, Mahfoudh Romdhani, Bernard Ide, Jan Béghin et Sven Gatz) concernant l'accueil des jeux olympiques à Bruxelles en 2016.
Voorstel van resolutie( van de heren Marc Cools, Mahfoudh Romdhani, Bernard Ide, Jan Béghin en Sven Gatz) betreffende de organisatie van de Olympische Spelen in Brussel in 2016.

Ide, Lintsesteenweg 225, 2540 Hove, par lettre recommandée à la poste le 6 juin 1997;
Ide, Lintsesteenweg 225, 2540 Hove, bij op 6 juni 1997 ter post aangetekende brief;

Proposition d'ordonnance(de MM. Michel Van Roye, Bernard Ide et Fouad Lahssaini) modifiant la Nouvelle loi communale et relative à la présidence du conseil communal.
Voorstel van ordonnantie( van de heren Michel Van Roye, Bernard Ide en Fouad Lahssaini) tot wijziging van de nieuwe gemeentewet en betreffende het voorzitterschap van de gemeenteraad.

Ide estime que les conditions relatives à l'agrément de certaines professions pèchent une fois de plus par leur complexité excessive.
De heer Ide acht de voorwaarden rond de erkenning van bepaalde beroepen, eens te meer, veel te complex.

Il convient cependant toujours de respecter l'ancrage constitutionnel. Selon M. Ide, le secrétaire d'État tente de convaincre la commission qu'il s'agit en l'occurrence d'un transfert intégral de compétences.
De grondwettelijke verankering moet wel steeds gerespecteerd blijven. Volgens de heer Ide probeert de staatssecretaris de commissie ervan te overtuigen dat het in casu om een volledige bevoegdheidsoverdracht gaat.

Ide: L'électronique intégrée d'entraînement, aujourd'hui populaire des interfaces les plus communes pour les disques durs de PC.
Winde: De geïntegreerde Elektronika van de Aandrijving, de gemeenschappelijkste interfaces vandaag populair voor de harde schijven van PC.

Après ce premier examen en commission, les auteurs principaux des propositions de loi nos 5-960 et 5-983, M. Ide et Mme Temmerman, ont décidé de rédiger une nouvelle proposition de loi qui a été cosignée par plusieurs membres de la commission.
Na deze eerste bespreking in de commissie beslisten de hoofdindieners van de wetsvoorstellen nrs. 5-960 en 5-983, de heer Ide en mevrouw Temmerman, om een nieuw wetsvoorstel te redigeren, dat door verschillende leden van de commissie werd mede-ondertekend.

Ide ne trouve pas logique qu'un transfert intégral de compétences soit lié à l'obligation de maintenir globalement la situation inchangée.
De heer Ide vindt het niet logisch dat een volledige bevoegdheidsoverdracht gebonden is aan de verplichting om globaal alles bij het oude te laten.

Proposition d'ordonnance(de MM. Bernard Ide, Fouad Lahssaini et Michel Van Roye) visant à renforcer les droits des conseillers communaux.
Voorstel van ordonnantie( van de heren Bernard Ide, Fouad Lahssaini en Michel Van Roye) ertoe strekkende de rechten van de gemeenteraadsleden uit te breiden.

Demande d'explications de M. Louis Ide à Mme Laurette Onkelinx, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Réponse donnée par M. Paul Magnette, ministre du Climat et de l'Energie 4-15 p.
Vraag om uitleg van de heer Louis Ide aan mevrouw Laurette Onkelinx, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Antwoord gegeven door de heer Paul Magnette, minister van Klimaat en Energie 4-15 p.

Proposition d'ordonnance(de MM. Bernard Ide, Fouad Lahssaini et Michel Van Roye) relative au droit d'interpellation des habitants d'une commune.
Voorstel van ordonnantie( van de heren Bernard Ide, Fouad Lahssaini en Michel Van Roye) betreffende het interpellatierecht van de inwoners van een gemeente.

Proposition d'ordonnance(de MM. Bernard Ide, Michel Van Roye et Fouad Lahssaini) visant à renforcer les droits des conseillers communaux pour mémoire.
Voorstel van ordonnantie( van de heren Bernard Ide, Michel Van Roye en Fouad Lahssaini) ertoe strekkende om de rechten van de gemeenteraadsleden te versterken pro memorie.

Pour développer une interface de l'open-source ide est basé sur le principe qui te permet de télécharger gratuitement pour développer un travail interactif plus étonnant.
Om een interface open-bron van winde te ontwikkelen is gebaseerd op het principe dat u toestaat om kosteloos te downloaden om het meer verrassende interactieve werk te ontwikkelen.

Orff, qui est une espèce domestiquée de ide dorée, sans prétention à la nourriture et le poisson gagne rapidement du poids, obtenir le long bien avec la plupart des autres habitants;
Orff, dat is een gedomesticeerde soorten van gouden ide, pretentieloze om het voedsel en de vis snel verkrijgen van gewicht, goed opschieten met de meeste van de andere bewoners;

Proposition d'ordonnance(de MM. Bernard Ide, Fouad Lahssani et Michel Van Roye) relative au contrôle des communications des collèges des bourgmestre et échevins ainsi que de leurs membres.
Voorstel van ordonnantie( van de heren Bernard Ide, Fouad Lahssaini en Michel Van Roye) betreffende de controle van de mededelingen van de colleges van burgemeester en schepenen en van hun leden.

Question écrite 4-5241 4-2744 Louis Ide(Indépendant) secrétaire d'État à la Coordination de la lutte contre la fraude, adjoint au premier ministre, et secrétaire d'État, adjoint au ministre de la Justice.
Schriftelijke vraag 4-5241 4-2744 Louis Ide(Onafhankelijke) staatssecretaris voor de CoŲrdinatie van de fraudebestrijding, toegevoegd aan de eerste minister, en staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Justitie.

Réponse 12/2/2009 Réintroduction de: question écrite 4-917 4-2744 Ide Louis(Indépendant) secrétaire d'État à la Coordination de la lutte contre la fraude, adjoint au premier ministre, et secrétaire d'État, adjoint au ministre de la Justice.
Antwoord 12/2/2009 Herindiening van: schriftelijke vraag 4-917 4-2744 Ide Louis(Onafhankelijke) staatssecretaris voor de CoŲrdinatie van de fraudebestrijding, toegevoegd aan de eerste minister, en staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Justitie.