Voorbeelden van het gebruik van Concept in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le concept remonte à Aristote.
Deze hypothese gaat terug op Aristoteles.Cohésion territoriale l'origine du concept.
Ce concept présente plusieurs avantages.
Deze aanpak heeft een aantal voordelen.L'influence normative est un concept de la psychologie sociale.
Ce concept fut vivement critiqué.
Deze zienswijze wordt echter sterk bekritiseerd.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un nouveau conceptle même conceptdifférents conceptsconcept général
principaux conceptsnouveau concept de magasin
concept abstrait
le concept est simple
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
D'abord, vous devez être au courant du concept de graisse contraignant.
Eerst moet je bewust te zijn van het concept van vet bindend.Le concept de viager est extrêmement ancien.
Capacité d'insertion professionnelle: un concept élargi à l'ensemble de la vie.
Inzetbaarheid: inmiddels erkend als concept voor het hele leven.Un concept apparut alors en Grande-Bretagne.
Cet album peutêtre qualifié d'album concept.
Dit album kan gezien worden alseen van de eerste concept albums door C'est ce même concept qui est utilisé dans le mode spatial.
De term wordt ook gebruikt in de ruimtevaart.La mère de la perleemblématique -colored composer concept de teck, design de mode.
De iconische parelmoer-gekleurde teak dial -concept, design mode.Un concept pour les plans de mobilité urbaine durable.
EEN CONCEPT VOOR DUURZAME STEDELIJKE MOBILITEITSPLANNING.Développement du concept d'ingénierie et de fourniture.
Concept pour le dépassement du temps ou le vol du temps.
Qui a bien pu trouver ce concept de rencontrer quelqu'un pendant 2 minutes?
Concept aux lignes sensuelles et parfaites d' une clarté éloquente.
Sensuele en volmaakte concepten geuit in een krachtige helderheid.Si vous pondez le bon concept, vous pouvez monter votre propre entreprise.
Met het juiste concept kun je je eigen bedrijf beginnen.Concept global de l'assainissement des halles siderurgiques rurgiques.
ALGEMEEN CONCEPT VAN DE SANERING VANDE WERK PLAATSEN LNDE IJZER- EN STAALINDUSTRIE.C'était un concept brillant. Les résultats étaient positifs.
Le concept du tunnel de base existe depuis le XIXe siècle.
Het principe van weeshuizen bestaat al sinds de eerste eeuw.C'est ce concept qui a également été retenu à Nice.
Over dit concept is ook in Nice overeenstemming bereikt.Le concept du stage sera redéfini de manière fondamentale à cette fin.
Toutefois, ce concept est fondamentalement mal compris.
Ce concept est une étape importante dans le développement du free jazz.
Pardon, mais le concept de ma mère étant discrète est incroyablement drôle.
Sorry, maar de gedachte dat mijn moeder heel stil is, is heel grappig.Ce concept est trop difficile à gérer pour les entreprises.
L'intégration du concept de mainstreaming dans la politique nationale des Etats membres;
De integratie van het concept mainstreaming in Le concept de sciences citoyennes est né aux États-Unis.
De gedachte van een nationaal park is in de Verenigde Staten van Amerika geboren.Le concept de“market share liability” est rejeté par la quasi-totalité des répondants.
Het “market share liability”-beginsel wordt vrijwel unaniem van de hand gewezen.
