Wat Betekent BEGRIPPEN in het Frans - Frans Vertaling

• notion
• notions
• concepts
• termes
• compréhension
• eléments
• mercerie
• concept
• terme

Voorbeelden van het gebruik van Begrippen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Begrippen 2e uitgave.
Terminologie 2e édition.

De scheiding der machten. begrippen.
La séparation des pouvoirs notions.

De begrippen wij, ons, onze, etc.
Les termes nous, notre, nos, etc.

Voor Oekraïense begrippen een mooie plaats.
Pour les normes ukrainiennes une belle place.

Begrippen met betrekking tot aardingen.
Termes relatifs aux mises à la terre.

Dit omvat alle materialen, garens en begrippen.
Cela comprend tous les matériaux, laine et mercerie.

Algemene begrippen over het zenuwstelsel.
Notion générale du système nerveux.

Dat was bijna een eeuw voor de twee begrippen bij elkaar werden.
C'était presque un siècle avant que les deux notions soient réun.

Algemene begrippen over de musculatuur.
Notion générale du système musculaire.

Hergebruik en standaardisering zijn de centrale begrippen voor blijvende tijdbesparing.
Réutilisation et standardisation sont les notions essentielles pour un gain de temps durable.

Maar deze begrippen zijn niet hetzelfde.
Mais ces concepts ne sont pas interchangeables.

Begrippen van het Belgisch grondwettelijk recht.
Eléments du droit constitutionnel belge.

Waar blijf je dan met begrippen als onafhankelijkheid en zelfstandigheid?
Qu'en est-il donc des concepts tels que l'indépendance et l'autonomie?

Begrippen met"Bk" in de betekenis klik hier.
Notions comportant"Ha" dans la définition cliquer ici.

Opmerking We gebruiken de begrippen vader en moeder om de zaken simpel te houden.
Note nous utilisons le terme de mère et père pour plus de simplicité.

Begrippen als tijd en ruimte worden relatief.
Les notions du temps et de l'espace deviennent relatives.

In het eerste hoofdstuk van de fundamentele begrippen worden geïntroduceerd en besproken.
Dans le premier chapitre, les notions fondamentales sont présentés et discutés.

De begrippen worden ontwikkeld vanuit het beeld.
Les notions se développent au départ de l'image.

Centrifugaalpompen- Technische documentatie- Begrippen, leveromvang, uitvoering 1e uitgave.
Pompes rotodynamiques- Documents techniques- Terminologie, étendue de la fourniture, présentation 1e édition.

Begrippen met betrekking tot aardingen in hoogspanning.
Termes relatifs aux mises à la terre en haute tension.

De verschillende definities en begrippen worden gestroomlijnd en allemaal in artikel 2 opgenomen.
Les différentes définitions et notions ont été simplifiées et regroupées à l'article 2.

Begrippen te hanteren voor de berekening van de correctiefactor.
Concepts A utiliser pour le calcul du facteur de correction.

Symbolen en begrippen 4.2 Het aangeven van de hardheid.
Symboles et définitions 4.2 Expression de la dureté.

Begrippen met betrekking tot de bescherming tegen elektrische schokken in hoogspanning.
Termes relatifs à la protection contre les chocs électriques en haute tension.

De symbolen en begrippen zijn in de tabellen 1 en 2 vermeld.
Les symboles et définitions figurent aux tableaux 1 et 2 ci dessous.

De twee begrippen naast elkaar geplaatste, gaan niet samen.
Les deux concepts, juxtaposés, ne se mélangent pas.

Deze begrippen kan men op een zeer subjectieve manier invullen.
Ces notions peuvent être interprétées de façon totalement subjective.

Onze spirituele begrippen zijn de moeilijkste om uit te drukken in beelden.
Les notions spirituelles sont les plus difficiles à traduire en images.

De gebruikte begrippen zoals 'gebruiker' moeten genderneutraal worden opgevat.
Les termes utilisés, comme« utilisateurs», sont neutres sur le plan du genre.

Hoe "begrippen" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelijkluidende begrippen kunnen hier niet baten.

Enkele belangrijke begrippen worden hieronder beschreven.

Voor Malgrat begrippen een goed hotel.

Voor westerse begrippen zeker.” (citaat Boeroeng).

Voor voetbal begrippen een bescheiden salaris.

Zorgpremie Zorgtoeslag Begrippen Vergoedingen Veelgestelde vragen.

Veel begrippen hebben zelfs een naam.

Voor camping begrippen een geweldig restaurant.

Deze begrippen kunnen per land verschillen.

London Interbank Bid Rate Alle begrippen

Hoe "concepts, notion, notions" te gebruiken in een Frans zin

Collyre, lubrifiant personnel concepts enterrer létude.

Attention, cette notion est très relative.

L'éthique est une notion très subjective.

Demander pour les notions non maîtrisées.

Pour eux, c’est une notion inenvisageable.

Les notions sont classées par niveaux.

Ces notions sont galvaudées bien souvent.

Néanmoins, cette dernière notion est discutée.

Ceux qui utilisent une telle notion

Cette notion recouvre une association spéci...