Voorbeelden van het gebruik van Normes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Normes qualitatives.
KWALITATIEVE NORMEN.Principes et normes comptables.
BOEKHOUDBEGINSELEN EN -NORMEN.Normes comptables.
BOEKHOUDKUNDIGE NORMEN.Plus d'emplacements normes présentées ci-dessous.
Normes relatives aux acces aux parkings.
NORMEN MET BETREKKING TOT DE PARKEERRUIMTEN.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
normes internationales
normes européennes
normes sociales
la nouvelle normeconforme aux normesnormes les plus strictes
normes comptables internationales
mêmes normesune norme européenne
une nouvelle norme
Meer
Gebruik met werkwoorden
répondent aux normesnormes visées
norme attaquée
concernant les normesrespectent les normesà des normes élevées
devient la normeétablir des normesnormes proposées
dépasser les normes
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
normes de sécurité
normes en matière
normes de base
respect des normesnormes en vigueur
normes de travail
exigences de la normenormes de rationalisation
normes de produits
normes du travail
Meer
Vue d'ensemble des normes prévues dans la proposition.
OVERZICHT VAN DE NORMEN IN HET VOORSTEL.Normes relatives aux acces aux batiments.
NORMEN MET BETREKKING TOT DE TOEGANG VAN DE GEBOUWEN.Intégration militaire, normes communes.
INTEGREREN MILITAIRE LUCHTVAART, GEMEENSCHAPPELIJKE NORMEN.Quelles normes devraient être mises en œuvre?
Welke normen moeten er worden opgelegd?Utilisation de la clause de sauvegarde des normes.
TOEPASSING VAN DE VRIJWARÍNGSCLAUSULE INZAKE NORMEN.Securite maritime- normes pour les navires a passagers.
MARITIEME VEILIGHEID- NORMEN VOOR PASSAGIERSSCHEPEN.Partie i: la procedure d'information dans le domaine des normes.
DEEL I: DE INFORMATIEPROCEDURE VOOR NORMEN.C'est le cas pour les"normes techniques automobiles.
Dit is het geval voor de" technische normen voor motorvoertuigen.Il est fabriqué strictement selon API 5L ouAPI normes 5CT.
Het is strikt vervaardigd volgens API 5L ofAPI 5CT normen.Réglementations techniques, normes, essais et certification.
TECHNISCHE VOORSCHRIFTEN, NORMEN, KEURING EN CERTIFICATIE.Normes requises pour la collecte et la mise en commun des donnees.
NORMEN VOOR HET VERZAMELEN EN UITWISSELEN VAN GEGEVENS.Toutes les classes sanitaires et des normes alimentaires pour répondre aux BPF.
Alle sanitaire en voedsel standaard klasse aan GMP voldoen.Normes, directives et conformité des produits selon les pays.
Pourquoi une harmonisation des normes et des règlements techniques?
WAAROM MOETEN DE NORMEN EN TECHNISCHE VOORSCHRIFTEN WORDEN GEHARMONISEERD?Labels et normes Choisir Griffon, c'est faire le choix la qualité.
Keurmerken& Normeringen Kiezen voor Griffon is kiezen voor kwaliteit.Introduction pourquoi une harmonisation des normes et des reglementations techniques?
INLEIDING WAAROM MOETEN DE NORMEN EN TECHNISCHE VOORSCHRIFTEN WORDEN GEHARMONISEERD?Relever les normes relatives aux missions de police internationales.
VERHOGEN VAN DE NORMEN VOOR INTERNATIONALE POLITIEOPDRACHTEN.Conformité des modifications proposées aux principes et normes établis par le règlement financier.
CONFORMITEIT VAN DE VOORGESTELDE WIJZIGINGEN MET DE IN HET FINANCIEEL REGLEMENT VERVATTE BEGINSELEN EN NORMEN.Mises à jour des normes ASTM pour les aciers et matériaux non-ferreux.
ASTM standaard updates voor staal en non-ferro materialen.Les Normes de codex n'ont pas toujours le statut de lois nationales.
Les produits FEIN représentent les normes de performance et de fiabilité dans le monde entier.
Normes pour l'utilisation de la technologie dans des recherches généalogiques.
Standaarden voor het gebruik van technologie in genealogisch onderzoek.Les normes revoient généralement leurs critères une fois tous les 5 à 10 ans.
Standaarden herzien hun criteria over het algemeen eens in de vijf tot tien jaar.Prima normes municipales motorhome endroit beau et calme à 200m du centre.
Prima gemeentelijke standaard camperplaats mooi en rustig gelegen op 200m van het centrum.Quelles normes nationales ou internationales(ISO) sontelles prescrites pour ces produits?
Welke nationale of internationale normen( ISO) worden voor deze produkten voorgeschreven?
