Voorbeelden van het gebruik van Spectacle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quel spectacle?
Miséricorde, quel spectacle!
Quel spectacle!
Le lendemain de mon spectacle.
De dag na mijn opvoering.Un spectacle sur une poupée?
Een musical over een pop?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
arts du spectaclespectacle de magie
salle de spectaclespectacle de danse
spectacle de lumière
spectacle de marionnettes
Meer
Vous avez vu mon spectacle?
Spectacle et animation à ne pas manquer.
J'étais au spectacle de Dolly.
Ik was bij Dolly's opvoering.Je ne fais pas payer le spectacle.
Ik vraag geen geld voor de aanblik.C'est pas un spectacle pour le Chat Noir!
Vous pouvez pas annuler mon spectacle.
Je kan mijn musical niet afschaffen!Et quel est le meilleur spectacle que vous ayez jamais vu?
Wat vond je het beste optreden?C'est ce que j'appelle un putain de bon spectacle!
Dat noem ik pas een optreden.J'essaie d'apprécier le spectacle avec ma petite-fille.
Ik probeer van deze musical te genieten met mijn kleindochter.Non, vous pouvez pas annuler mon spectacle.
Nee, je kan mijn musical niet afvoeren.Le spectacle a été créé dans le West End en mars 2010.
Deze musical is vanaf maart 2010 in West End in Londen te zien.Prêts pour le spectacle? Oui!
Zijn we klaar voor wat amusement?Etendez-vous, mettez-vous à l'aise et profitez du spectacle.
Ga rustig zitten en geniet van het optreden.Tu peux pas prendre le spectacle en otage.
Je kunt de musical niet gegijzeld houden.Lorsque le dîner est terminé, vous vous rendez vers la salle de spectacle.
Na het diner gaat u naar de kamer van het optreden.Je ne supporte pas ce spectacle répugnant.
Ik word niet goed van die walgelijke vertoning.La vie fait irruption chez les pauvres gens du spectacle.
Het leven valt binnen bij de arme lui van het amusement.Ton prochain spectacle est à la librairie Oscar Wilde, ce soir.
Uw volgende optreden is bij de Oscar Wilde Bookstore, vanavond.Extérieurement présente un spectacle attrayant.
Extern is een aantrekkelijke aanblik.Votre spectacle sera retransmis à des centaines de millions de personnes.
Uw optreden wordt uitgezonden voor honderden miljoenen mensen.Cela m'a fait rire à ce spectacle de l'éthique.
Ik moest lachen op deze ethische vertoning.Qu'ils se préparent. On passe aux choses sérieuses. Ce sera notre plus grand spectacle.
Zeg dat ze hun spullen moeten pakken voor ons grootste optreden.Il gaspille les millions de papa pour un spectacle à l'Ambassador.
Hij smijt met z'n vaders miljoenen voor een musical in de Ambassador.Tu veux que j'annule mon prochain spectacle?
Wil je dat ik mijn volgende optreden annuleer?Il y aura des jeux,des tours de magie et un spectacle musical.
Verder worden de bezoeker onthaaldop spelen, goochelnummers en muzikaal amusement.
