Voorbeelden van het gebruik van Ides in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ides Nicaise.
De heer Ides Nicaise.Méfie-toi des ides de mars.
Pas op voor de Ides van Maart.Les Ides de mars Prudence.
De iden van maart Wees gewaarschuwd.Prends garde aux ides de Mars.
Pas op voor de Iden van maart.Rapporteur: Ides Nicaise, université catholique de Louvain, Belgique.
Rapporteur: Ides Nicaise, Katholieke Universiteit Leuven, België.César, prends garde aux ides de mars.
Caesar, hoed u voor de Ides van Maart.Cette ressource prov ides offres d'emploi et informations connexes.
Deze bron prov ides vacature en gerelateerde informatie.Je suppose qu'il l'annoncera aux ides de mars.
Hij zal het wel aankondigen op de Iden van maart.IDEs pour début d'études cliniques de faisabilité.
IDE's voor vroege klinische haalbaarheidsonderzoeken met betrekking tot medische hulpmiddelen.Dans la première ligne se lit jour:1250 À 8 ides de Janvier.
In de eerste regel leest date:1250 Aan 8 ides januari.Ils sont encore au pouvoir aux ides de mai à la fin de leur mandat.
Zij waren nog steeds aan de macht bij de iden van mei op het eind van hun ambtsperiode.César, entre la gloire et le faste, prends garde aux Ides de Mars.
Caesar, tussen de glorie en de praal, pas op voor de iden van maart.Ces»ides doivent faire l'objet de rapports d'application a la Commission, contenant une liste de tous les projeu individuels avec leur description.
Over de toepassing van deze steun moet aan de Commissie een verslag worden voor gelegd met een lijst E du périmètre de l'octogone est égale à environ huit fois la longueurapproximative d'un de ses sides. ides.
E Perimeter van de achthoek gelijk aan ongeveer acht keer delengte van een van de sides. ides.Il est tombé endormi dans notre Seigneur sur le sixième des Ides de Septembre, à l'âge de soixante-huit.
Hij viel in slaap in onze Heer op de zesde van de Ides van september, op de leeftijd van achtenzestig.Onze jours avant la Saint-Jean, aux Ides de juin, soit le 13 juin, les membres des Lignages se réunissaient pour procéder au vote et pour participer à un banquet solennel.
Elf dagen voor de viering op de Iden van juni- ofwel de 13e van die maand- vergaderden de leden van de geslachten om tot de stemming over te gaan en aan de feestdis aan te schuiven.Initialement avant de télécharger le logiciel de test de laversion d'essai qui vous donne une ides sur le processus de réparation.
Aanvankelijk bij het downloaden van de softwaretest de trail versie, die je een ides over de reparatie proces geeft.SNiFF+ et les IDEs en général, sont plutôt taillés pour de gros programmes et dans des environnements où vous devez effectuer des changements sur du code existant, que vous n'avez pas entièrement écrit vous-même.
SNiFF+ en IDEs in het algemeen zijn het beste geschikt voor grote stukken code en voor omgevingen waar je veranderingen moet aanbrengen in bestaande code die je niet helemaal zelf hebt geschreven.Un exemple est l'obscurité liée àl'assassinat de Jules Caesor sur les ides de mars, la pleine lune le 15ème jour lunaire:.
Een voorbeeld is de duisternis verbonden aan demoord van Julius Caesor op Ides van Maart, de volle maan op de 15de maandag:.Des paiements destinés aux exploitants agricoles pour les handicaps naturels en zone demontagne; _BAR_ ides paiements destinés aux exploitants agricoles pour les handicaps naturels en zone de montagne; _BAR.
Betalingen voor natuurlijke handicaps aan landbouwers in berggebieden,_BAR_ ibetalingen voor natuurlijke handicaps aan landbouwers in berggebieden, _BAR.Nous avons inclus cette fonction dans nos logiciels e-learning pour vous rendre plus confortable et qui vous donne la libert d xplorer etde partager vos ides et connaissances en avant vos lves et collgues.
Wij hebben deze functie in onze E-learning software om je comfortabeler te maken en geeft u de vrijheid te verkennen endelen van uw ideen en kennis voor uw studenten en medewerkers.Les ludi Apollinares avaient lieu le 13 juillet et ne duraient qu'un jour; mais bientôt ils acquirent plus d'importance et d'éclat: si en l'année 190,le cinquième jour avant les ides de juillet, c'est-à-dire le 11 juillet, était occupé par eux, c'est que, dès cette époque, ces jeux duraient au moins trois jours du 11 au 13.
Als in het jaar 190,de 5de dag voor de iden van juli(11juli) ingenomen wordt door de spelen wil dit zeggen dat ze vanaf toen op z'n minst drie dagen duurden, namelijk van 11 tot 13 juli.Partage de documents en ligne, une plateforme en ligne et transparents, uniques et avances,o ils peuvent partager ides, connaissances, opinions et des fichiers au format Word.
Online Document Sharing, een transparante, unieke en geavanceerde online platform,waar ze kunnen delen, ideen, expertise, opvattingen en bestanden in Word-formaat.Ide, Beybun, née à Kovankaya(Turquie) le 15 juin 1973.
Ide, Beybun, geboren te Kovankaya( Turkije) op 15 juni 1973.Ide, Isa, né à Beytussebap(Turquie) le 4 février 1965.
Ide, Isa, geboren te Beytussebap( Turkije) op 4 februari 1965.Ide avec un lecteur qui peut ouvrir le fichier.
Ide bestand met de reader om het te openen.Le câble d'ide n'est pas relié correctement.
De kabel van winde wordt niet behoorlijk verbonden.Le câble d'ide ne peut être branché correctement.
De kabel van winde kan niet behoorlijk worden gestopt.Fournit multi l'appui destockage pour différent SCSI, ide, EIDE, commande de SATA.
Verleent multiopslagsteun voor verschillende SCSI, winde, EIDE, aandrijving SATA.Il décède en 1150, peu après avoir épousé Ide, la fille de Nicolas d'Avesnes.
Kort voor zijn dood huwde hij met Ida, dochter van heer Nicolaas van Avesnes.
